made the pack completely portable and wrote relevent bat files to go with it
This commit is contained in:
56
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/README.txt
Normal file
56
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/README.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
Language files for Vim: Translated menus
|
||||
|
||||
The contents of each menu file is a sequence of lines with "menutrans"
|
||||
commands. Read one of the existing files to get an idea of how this works.
|
||||
|
||||
More information in the on-line help:
|
||||
|
||||
:help multilang-menus
|
||||
:help :menutrans
|
||||
:help 'langmenu'
|
||||
:help :language
|
||||
|
||||
You can find a couple of helper tools for translating menus on github:
|
||||
https://github.com/adaext/vim-menutrans-helper
|
||||
|
||||
The "$VIMRUNTIME/menu.vim" file will search for a menu translation file. This
|
||||
depends on the value of the "v:lang" variable.
|
||||
|
||||
"menu_" . v:lang . ".vim"
|
||||
|
||||
When the 'menutrans' option is set, its value will be used instead of v:lang.
|
||||
|
||||
The file name is always lower case. It is the full name as the ":language"
|
||||
command shows (the LC_MESSAGES value).
|
||||
|
||||
For example, to use the Big5 (Taiwan) menus on MS-Windows the $LANG will be
|
||||
|
||||
Chinese(Taiwan)_Taiwan.950
|
||||
|
||||
and use the menu translation file:
|
||||
|
||||
$VIMRUNTIME/lang/menu_chinese(taiwan)_taiwan.950.vim
|
||||
|
||||
On Unix you should set $LANG, depending on your shell:
|
||||
|
||||
csh/tcsh: setenv LANG "zh_TW.Big5"
|
||||
sh/bash/ksh: export LANG="zh_TW.Big5"
|
||||
|
||||
and the menu translation file is:
|
||||
|
||||
$VIMRUNTIME/lang/menu_zh_tw.big5.vim
|
||||
|
||||
The menu translation file should set the "did_menu_trans" variable so that Vim
|
||||
will not load another file.
|
||||
|
||||
|
||||
AUTOMATIC CONVERSION
|
||||
|
||||
When Vim was compiled with multi-byte support, conversion between latin1 and
|
||||
UTF-8 will always be possible. Other conversions depend on the iconv
|
||||
library, which is not always available.
|
||||
For UTF-8 menu files which only use latin1 characters, you can rely on Vim
|
||||
doing the conversion. Let the UTF-8 menu file source the latin1 menu file,
|
||||
and put "scriptencoding latin1" in that one.
|
||||
Other conversions may not always be available (e.g., between iso-8859-# and
|
||||
MS-Windows codepages), thus the converted menu file must be available.
|
||||
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/af/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/af/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/am/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/am/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ca/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ca/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/cs/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/cs/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/da/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/da/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/de/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/de/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/en_GB/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/en_GB/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/eo/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/eo/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/es/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/es/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/fi/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/fi/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/fr/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/fr/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ga/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ga/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/hu/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/hu/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/it/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/it/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ja.sjis/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ja.sjis/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ja/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ja/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ko.UTF-8/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ko.UTF-8/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ko/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/ko/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/lv/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
BIN
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/lv/LC_MESSAGES/vim.mo
Normal file
Binary file not shown.
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_af.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_af.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Afrikaans
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_af_af.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_af.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_af.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Afrikaans for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_af_af.latin1.vim
|
||||
262
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_af_af.latin1.vim
Normal file
262
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_af_af.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,262 @@
|
||||
" Menu Translations: Afrikaas
|
||||
" Maintainer: Danie Roux <droux@tuks.co.za>
|
||||
" Last Change: 2024 May 2
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" The translations below are in latin1, but they work for cp1252 and
|
||||
" iso-8859-15 without conversion as well.
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help &Hulp
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Oorsig<Tab><F1>
|
||||
menutrans &How-to\ links &How-to\ Indeks
|
||||
"menutrans &GUI &GUI
|
||||
menutrans &Credits &Met\ dank\ aan
|
||||
menutrans Co&pying &Kopiereg
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Soek\.\.\.
|
||||
menutrans &Version &Weergawe
|
||||
menutrans &About &Inleiding\ skerm
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File &L<EFBFBD>er
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e Maak\ oop\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Maak\ oop\ in\ nuwe\ &venster\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Maak\ oortjie\ oop\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nuut<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close Maak\ &Toe<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Skryf<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Skryf\ &as\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans &Print &Druk
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Skryf\ en\ verlaat<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Verlaat<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit &Wysig
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u Terug<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Voo&ruit<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Herhaal<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Knip<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kopi<70>er<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP Plak<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Voeg\ &Voor\ in<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Voeg\ A>er\ in<Tab>]p
|
||||
menutrans &Select\ all<Tab>ggVG Kies\ &Alles<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Soek\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Soek\ en\ Vervang\.\.\.
|
||||
menutrans Options\.\.\. Opsies\.\.\.
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools &Gereedskap
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Spring\ na\ Etiket<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Spring\ &Terug<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File Genereer\ &Etiket\ Le<EFBFBD>r
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make Voer\ &Make\ uit<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl &Foutlys<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! &Boodskaplys<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Volgende\ Fout<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Vorige\ Fout<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold &Ouer\ Lys<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew &Nuwer\ Lys<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Foute\ Venster<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Verwissel\ na\ HEX<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Verwissel\ terug<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers &Buffers
|
||||
menutrans &Refresh\ menu Verfris
|
||||
menutrans Delete Verwyder
|
||||
menutrans Alternate Vorige
|
||||
menutrans [No\ Name] [Geen\ Le<EFBFBD>r]
|
||||
menutrans &Next Volgende
|
||||
menutrans &Previous Vorige
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window &Venster
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nuut<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws Ver&deel<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Verdeel\ N&a\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Verdeel\ Vertikaal<Tab>^Wv
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc &Maak\ toe<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Maak\ &Ander\ Toe<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww Volgende<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &Vorige<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Gelyke\ hoogte<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ &Maksimale\ hoogte<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Mi&nimale\ hoogte<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Maksimale\ breedte<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimale\ breedte<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Roteer\ na\ &bo<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Roteer\ na\ &onder<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Kies\ font\.\.\.
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Terug
|
||||
menutrans Cu&t Knip
|
||||
menutrans &Copy &Kopi<EFBFBD>er
|
||||
menutrans &Paste &Plak
|
||||
menutrans &Delete &Verwyder
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Kies\ per\ Blok
|
||||
menutrans Select\ &Word Kies\ een\ &Woord
|
||||
menutrans Select\ &Line Kies\ een\ &Re<EFBFBD>l
|
||||
menutrans Select\ &Block Kies\ een\ &Blok
|
||||
menutrans Select\ &All Kies\ &Alles
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Maak le<EFBFBD>r oop
|
||||
tmenu ToolBar.Save Skryf le<EFBFBD>r
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Skryf alle le<EFBFBD>rs
|
||||
tmenu ToolBar.Print Druk
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Terug
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Vooruit
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Knip
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopi<EFBFBD>er
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Plak
|
||||
tmenu ToolBar.Find Soek...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Soek volgende
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Soek vorige
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Soek en vervang...
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Laai sessie
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Stoor sessie
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Voer vim skrip uit
|
||||
tmenu ToolBar.Make Voer make uit
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Begin dop
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Genereer etikette
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Spring na etiket
|
||||
tmenu ToolBar.Help Hulp
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Soek hulp...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax &Sintaks
|
||||
menutrans Set\ 'syntax'\ only Stel\ slegs\ 'syntax'
|
||||
menutrans Set\ 'filetype'\ too Verander\ 'filetype'\ ook
|
||||
menutrans &Off &Af
|
||||
menutrans &Manual &Met\ die\ hand
|
||||
menutrans A&utomatic O&utomaties
|
||||
menutrans o&n\ (this\ file) Aa&n\ (die\ le<EFBFBD>r)
|
||||
menutrans o&ff\ (this\ file) &Af\ (die\ le<EFBFBD>r)
|
||||
menutrans Co&lor\ test Toets\ die\ &kleure
|
||||
menutrans &Highlight\ test Toets\ die\ verligting
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Verwissel\ na\ HTML
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Verdeel\ ewenaar\ met\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Verdeel\ gelap\ deur\.\.\.
|
||||
menutrans Settings\ &Window Instellings\ venster\.\.\.
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Opstart\ instellings
|
||||
menutrans &Global\ Settings Globale\ instellings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings L<EFBFBD>er\ instellings
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Kleurskema
|
||||
menutrans &Keymap Sleutelkaart
|
||||
">>>----------------- Edit/Global settings
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Wissel\ patroon\ hoogtepunt<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Wissel\ geval\ ignoreer<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Wissel\ wat\ ooreenstemmende\ pare\ wys<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines Kontekslyne
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Virtuele\ wysiging
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Wissel\ invoegmodus<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Wissel\ Vi\ verenigbaarheid<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Soek\ pad\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Merk\ l<EFBFBD>ers\.\.\.
|
||||
"
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Wissel\ nutsbalk
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Wissel\ onderste\ skuifbalk
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Wissel\ linker\ skuifbalk
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Wissel\ regs\ skuifbalk
|
||||
">>>->>>------------- Edit/Global settings/Virtual edit
|
||||
menutrans Never Nooit\ nie
|
||||
menutrans Block\ Selection Blokkeuse
|
||||
menutrans Insert\ mode Invoegmodus
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Blokkeer\ en\ plaas
|
||||
menutrans Always Altyd
|
||||
">>>----------------- Edit/File settings
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Wissel\ lynnommering<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Wissel\ relatiewe\ lynnommering<Tab>:set\ nru!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Wissel\ lys\ modus<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! Wissel\ lyn\ wikkel<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Wissel\ omvou\ by\ woord<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! Wissel\ oortjie\ wat\ uitbrei<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Wissel\ outomatiese\ inkeping<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Wissel\ C-styl\ inkeping<Tab>:set\ cin!
|
||||
">>>---
|
||||
menutrans &Shiftwidth Skuifwydte
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Sagte\ tabstop
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Teks\ breedte\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. L<EFBFBD>erformaat\.\.\.
|
||||
">>>---------------- Tools/Spelling
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On Speltoets\ aan
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off Spelmerk\ af
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s Na\ die\ volgende\ fout<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s Om\ vorige\ fout<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Stel\ regstellings\ voor<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Herhaal\ regstelling<Tab>:spellrepall
|
||||
"-------------------
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Stel\ taal\ op\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Stel\ taal\ op\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Stel\ taal\ op\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Stel\ taal\ op\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Stel\ taal\ op\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Stel\ taal\ op\ "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Vind\ meer\ tale
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = 'Stel taal op'
|
||||
">>>---------------- Folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Aktiveer/deaktiveer\ voue<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Bekyk\ wyserlyn<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Bekyk\ slegs\ wyserlyn<Tab>z\ Shift+M\ zx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Maak\ nog\ voue\ toe<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Maak\ alle\ voue\ toe<Tab>z\ Shift+M
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Maak\ alle\ voue\ oop<Tab>z\ Shift+R
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Maak\ meer\ voue\ oop<Tab>zr
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod Vou\ metode
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Skep\ vou<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Vee\ vou\ uit<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Vee\ alle\ voue\ uit<Tab>z\ Shift+D
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Vou\ kolomwydte
|
||||
">>>->>>----------- Tools/Folds/Fold Method
|
||||
menutrans M&anual Handleiding
|
||||
menutrans I&ndent Inkeep
|
||||
menutrans E&xpression Uitdrukking
|
||||
menutrans S&yntax Sintaksis
|
||||
menutrans &Diff Verskil
|
||||
menutrans Ma&rker Merker
|
||||
">>>--------------- Sub of Tools/Diff
|
||||
menutrans &Update Opdateer
|
||||
menutrans &Get\ Block Kry\ blok
|
||||
menutrans &Put\ Block Sit\ blok
|
||||
">>>--------------- Tools/Error window
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin Opdateer<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose Naby<Tab>:cclose
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen Maak\ oop<Tab>:copen
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler Stel\ samesteller
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ menu Wys\ l<EFBFBD>ertipes\ in\ kieslys
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file Aan/af\ vir\ hierdie\ l<EFBFBD>er
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Verdeel\ l<EFBFBD>erverkenner
|
||||
menutrans Move\ &To Skuif\ na
|
||||
">>>----------------- Submenu of Window/Move To
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK Top<Tab>Ctrl+W\ Shift+K
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ Onderkant<Tab>Ctrl+W\ Shift+J
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH Linkerkant<Tab>Ctrl+W\ Shift+H
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Regter\ kant<Tab>Ctrl+W\ Shift+L
|
||||
menutrans &User\ Manual Gebruikers\ gids
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Borg/registreer
|
||||
menutrans &Folding Vou
|
||||
menutrans &Spelling &Spelling
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Afrikaans for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_af_af.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ca.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ca.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu translations for Catalan
|
||||
"
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ca_es.latin1.vim
|
||||
7
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ca.utf-8.vim
Normal file
7
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ca.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
" Menu translations for Catalan
|
||||
"
|
||||
" Maintainer: Ernest Adrogu<67> <eadrogue@gmx.net>
|
||||
" Last Change: 29 Dec 2003
|
||||
"
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ca_es.latin1.vim
|
||||
|
||||
323
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ca_es.latin1.vim
Normal file
323
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ca_es.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,323 @@
|
||||
" Menu translations for Catalan
|
||||
"
|
||||
" Maintainer: Ernest Adrogu<67> <eadrogue@gmx.net>
|
||||
" Last Change: 2024 May 2
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" The translations below are in latin1, but they work for cp1252,
|
||||
" iso-8859-15 without conversion as well.
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" men<65> Ajuda
|
||||
menutrans &Help &Ajuda
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Introducci<EFBFBD><Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Manual\ de\ l'usuari
|
||||
menutrans &How-to\ links Com\ &fer\.\.\.?
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Cerca\.\.\.
|
||||
menutrans &Credits &Autors
|
||||
menutrans Co&pying Con&dicions
|
||||
menutrans &Sponsor/Register &Patrocini/Registre
|
||||
menutrans O&rphans &Orfes
|
||||
menutrans &Version &Versi<EFBFBD>
|
||||
menutrans &About &Quant\ a\.\.\.
|
||||
" text del di<64>leg Ajuda/Cerca...
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Introdu<64>u el terme sobre el qual necessiteu ajuda.\n\nUseu el prefix i_ per ordres d'entrada (p.ex.: i_CTRL-X)\nUseu el prefix c_ per ordres de la l<>nia d'ordres (p.ex.: c_<Del>)\nUseu el prefix ' per noms d'opcions (p.ex.: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
" men<65> Fitxer
|
||||
menutrans &File &Fitxer
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Obre\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Obre\ en\ una\ &finestra\ nova\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Obre\ pestanya\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nou<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Tanca<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Desa<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav &Anomena\ i\ desa\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. &Mostra\ les\ difer<EFBFBD>ncies\ respecte\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Aplica\ les\ modificacions\ de\.\.\.
|
||||
menutrans &Print &Imprimeix
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Desa\ i\ s&urt<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Surt<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" men<65> Edita
|
||||
menutrans &Edit &Edita
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Desf<EFBFBD>s<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R &Ref<EFBFBD>s<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. Re&peteix<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x Re&talla<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Copia<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP Engan&xa<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Posa\ &abans<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p P&osa\ despr<EFBFBD>s<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x Suprimeix<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG &Selecciona-ho\ tot<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Cerca\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ &Cerca<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace Cerca\ i\ s&ubstitueix
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Cerca\ i\ s&ubstitueix\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Cerca\ i\ s&ubstitueix<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Cerca\ i\ s&ubstitueix<Tab>:s
|
||||
menutrans Settings\ &Window Fin&estra\ d'opcions
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Opcions\ i&nicials
|
||||
menutrans &Global\ Settings Opcions\ &globals
|
||||
" submen<65> Edita/Opcions Globals
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Ressaltat\ de\ &patrons<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Sensibilitat\ a\ les\ ma&j<EFBFBD>scules<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! &Ressaltat\ de\ coincid<EFBFBD>ncies<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines L<EFBFBD>nies\ de\ co&ntext
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Edici<EFBFBD>\ &virtual
|
||||
" submen<65> Edita/Opcions Globals/Edici<63> virtual
|
||||
menutrans Never &Mai
|
||||
menutrans Block\ Selection &Selecci<EFBFBD>\ de\ blocs
|
||||
menutrans Insert\ mode Mode\ d'&inserci<EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert &Blocs\ i\ inserci<EFBFBD>
|
||||
menutrans Always S&empre
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Mode\ d'&inserci<EFBFBD><Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Co&mpatible\ amb\ Vi<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. &Ubicacions\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Fitxers\ d'&etiquetes\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar &Barra\ d'eines
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Barra\ de\ &despla<EFBFBD>ament\ inferior
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Barra\ de\ despla<EFBFBD>ament\ e&squerra
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Barra\ de\ despla<EFBFBD>ament\ dre&ta
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Opcions\ del\ f&itxer
|
||||
" submen<65> Edita/Opcions del fitxer
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! &Ennumera\ les\ l<EFBFBD>nies<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Mode\ &llista<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! A&justa\ les\ l<EFBFBD>nies\ llargues<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Ajusta\ sense\ partir\ ¶ules<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! Est<EFBFBD>n\ les\ ta&bulacions<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! &Sagnia\ autom<EFBFBD>tica<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! Sagnia\ estil\ &C<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth Sa&gnia
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Amplada\ de\ &tabulaci<EFBFBD>
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. &Amplada\ del\ text\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Format\ del\ fitxer\.\.\.
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. &Fosa\.\.\.
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Es&quema\ de\ colors
|
||||
" submen<65> Edita/Esquema de colors
|
||||
menutrans blue blau
|
||||
menutrans darkblue blau\ fosc
|
||||
menutrans default normal
|
||||
menutrans desert desert
|
||||
menutrans evening vesprada
|
||||
menutrans morning matinada
|
||||
menutrans peachpuff pr<EFBFBD>ssec
|
||||
menutrans shine brillant
|
||||
menutrans &Keymap &Mapa\ de\ tecles
|
||||
" submen<65> Edita/Mapa de tecles
|
||||
menutrans None Cap
|
||||
menutrans accents Accents
|
||||
menutrans arabic <09>rab
|
||||
menutrans czech Txec
|
||||
menutrans esperanto Esperanto
|
||||
menutrans greek Grec
|
||||
menutrans hebrew Hebreu
|
||||
menutrans hebrewp Hebreu\ (fon<EFBFBD>tic)
|
||||
menutrans lithuanian-baltic Litu<EFBFBD>\ (b<EFBFBD>ltic)
|
||||
menutrans pinyin Mandar<EFBFBD>\ (fon<EFBFBD>tic)
|
||||
menutrans russian-jcuken Rus\ (jcuken)
|
||||
menutrans russian-jcukenwin Rus\ (jcukenwin)
|
||||
menutrans russian-yawerty Rus\ (yawerty)
|
||||
menutrans serbian Serbi
|
||||
menutrans serbian-latin Serbi\ (llat<EFBFBD>)
|
||||
menutrans slovak Eslovac
|
||||
" text del di<64>leg Edita/Opcions globals/Ubicacions...
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Introdu<64>u les ubicacions on cercar fitxers.\nSepareu els noms dels directoris amb una coma."
|
||||
" text del di<64>leg Edita/Opcions globals/Fitxers d'etiquetes...
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Introdu<64>u els noms dels fitxers d'etiquetes.\nSepareu els noms amb una coma."
|
||||
" text del di<64>leg Edita/Opcions del fitxer/Amplada del text...
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Introdu<64>u la nova amplada del text (0 per infinit): "
|
||||
" text del di<64>leg Edita/Opcions del fitxer/Format del fitxer...
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Seleccioneu el format per escriure el fitxer."
|
||||
|
||||
|
||||
" men<65> Eines
|
||||
menutrans &Tools Ei&nes
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Salta\ a\ aquesta\ etiqueta<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Salta\ en&rere<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File Crea\ un\ fitxer\ d'eti&quetes
|
||||
menutrans &Spelling &Ortografia
|
||||
" submen<65> Eines/Ortografia
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On Activa\ la\ &revisi<EFBFBD>\ ortogr<EFBFBD>fica
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Desactiva\ la\ revisi<EFBFBD>\ ortogr<EFBFBD>fica
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s Error\ &seg<EFBFBD>ent<tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s Error\ &anterior<tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Su&ggeriments<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Re&peteix\ la\ correcci<EFBFBD><Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Selecciona\ l'idioma\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Selecciona\ l'idioma\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Selecciona\ l'idioma\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Selecciona\ l'idioma\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Selecciona\ l'idioma\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Selecciona\ l'idioma\ "en_us"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "ca" Selecciona\ l'idioma\ "ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "es" Selecciona\ l'idioma\ "es"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "fr" Selecciona\ l'idioma\ "fr"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "it" Selecciona\ l'idioma\ "it"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages &Cerca\ altres\ idiomes
|
||||
menutrans &Folding &Plecs
|
||||
" submen<65> Eines/Plecs
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Habilita/Deshabilita\ els\ plecs<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &L<EFBFBD>nia\ del\ cursor\ visible<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx &Nom<EFBFBD>s\ visible\ la\ l<EFBFBD>nia\ del\ cursor<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm &Tanca\ m<EFBFBD>s\ plecs<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Tanca\ t&ots\ els\ plecs<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Obre\ &m<EFBFBD>s\ plecs<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR O&bre\ tots\ els\ plecs<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod M<EFBFBD>to&de
|
||||
" submen<65> Eines/Pl<50>cs/M<>tode
|
||||
menutrans M&anual M&anual
|
||||
menutrans I&ndent &Sagnia
|
||||
menutrans E&xpression E&xpressi<EFBFBD>
|
||||
menutrans S&yntax S&intaxi
|
||||
menutrans &Diff &Difer<EFBFBD>ncies
|
||||
menutrans Ma&rker &Marques
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf &Crea\ un\ plec<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd &Elimina\ un\ plec<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Elimina\ tot&s\ els\ plecs<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width &Amplada\ de\ la\ columna\ de\ plecs
|
||||
menutrans &Diff &Difer<EFBFBD>ncies
|
||||
" submen<65> Eines/Difer<65>ncies
|
||||
menutrans &Update &Actualitza
|
||||
menutrans &Get\ Block &Obtingues\ un\ bloc
|
||||
menutrans &Put\ Block &Posa\ un\ bloc
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make Crida\ &make<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Llista\ d'&errors<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! &Llista\ de\ missatges<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Error\ se&g<EFBFBD>ent<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Error\ an&terior<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Llista\ &antiga<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew Llista\ no&va<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window F&inestra\ d'errors
|
||||
" submen<65> Eines/Finestra d'errors
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &Actualitza<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Obre<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Tanca<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler &Compilador
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Converteix\ a\ &HEX<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Torna\ al\ format\ &original<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
|
||||
" men<65> Buffers
|
||||
menutrans &Buffers &Buffers
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Refresca\ el\ men<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Delete &Elimina
|
||||
menutrans &Alternate &Alterna
|
||||
menutrans &Next &Seg<EFBFBD>ent
|
||||
menutrans &Previous A&nterior
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Cap fitxer]"
|
||||
|
||||
|
||||
" men<65> Finestra
|
||||
menutrans &Window F&inestra
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nova<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Divideix<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Divideix\ &en\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Divideix\ &verticalment<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer E&xplorador\ de\ fitxers
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc &Tanca<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Tanca\ les\ altre&s<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Move\ &To M&ou\ a
|
||||
" submen<65> Finestra/Mou
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Dalt\ de\ tot<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Baix\ de\ tot<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH Costat\ &esquerra<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Costat\ d&ret<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Alterna\ cap\ am&unt<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Alte&rna\ cap\ avall<Tab>^Wr
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Iguala<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ M<EFBFBD>xima\ &al<EFBFBD>ada<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ M<EFBFBD>nima\ a&l<EFBFBD>ada<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| M<EFBFBD>xima\ a&mplada<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| M<EFBFBD>nima\ am&plada<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
|
||||
" men<65> emergent
|
||||
menutrans &Undo &Desf<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Cu&t &Retalla
|
||||
menutrans &Copy &Copia
|
||||
menutrans &Paste &Enganxa
|
||||
menutrans &Delete &Suprimeix
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Se&lecci<EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word Selecci<EFBFBD>\ de\ ¶ules
|
||||
menutrans Select\ &Line Selecci<EFBFBD>\ de\ &l<EFBFBD>nies
|
||||
menutrans Select\ &Block Selecci<EFBFBD>\ de\ bl&ocs
|
||||
menutrans Select\ &All Selecciona-ho\ &tot
|
||||
|
||||
|
||||
" barra d'eines
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Obre un fitxer
|
||||
tmenu ToolBar.Save Desa el fitxer
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Desa tots els fitxers
|
||||
tmenu ToolBar.Print Imprimeix
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Desf<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Ref<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Retalla
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Copia
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Enganxa
|
||||
tmenu ToolBar.Find Cerca
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Cerca el seg<EFBFBD>ent
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Cerca l'anterior
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Cerca i substitueix
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Finestra nova
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Divideix la finestra
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Al<EFBFBD>ada m<EFBFBD>xima
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Al<EFBFBD>ada m<EFBFBD>nima
|
||||
tmenu ToolBar.WinVSplit Divideix la finestra verticalment
|
||||
tmenu ToolBar.WinMaxWidth Amplada m<EFBFBD>xima
|
||||
tmenu ToolBar.WinMinWidth Amplada m<EFBFBD>nima
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Tanca la finestra
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Carrega una sessi<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Desa la sessi<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Executa un script
|
||||
tmenu ToolBar.Make Crida a make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Obre l'int<6E>rpret d'ordres
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Crea un fitxer d'etiquetes
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Salta a una etiqueta
|
||||
tmenu ToolBar.Help Ajuda
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Cerca a l'ajuda
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
|
||||
" men<65> Sintaxi
|
||||
menutrans &Syntax &Sintaxi
|
||||
menutrans &Manual &Manual
|
||||
menutrans A&utomatic A&utom<EFBFBD>tica
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file Activa/Desactiva\ en\ &aquest\ fitxer
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu Mostra\ tots\ els\ &tipus\ al\ men<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Off &Desactiva
|
||||
menutrans Co&lor\ test Prova\ dels\ &colors
|
||||
menutrans &Highlight\ test Prova\ del\ &ressaltat
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Converteix\ a\ &HTML
|
||||
menutrans Assembly Ensamblador
|
||||
menutrans Config Configuraci<EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nom<EFBFBD>s\ el\ ressaltat\ de\ sintaxi
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Carrega\ tamb<EFBFBD>\ els\ plugins
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Commuta\ numeraci<EFBFBD>\ relativa\ de\ l<EFBFBD>nies<Tab>:set\ nru!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! Commuta\ embolcall\ de\ l<EFBFBD>nia<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Commuta\ embolicant\ la\ paraula<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! Commuta\ pestanya\ en\ expansi<EFBFBD><Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Commuta\ sagnat\ autom<EFBFBD>tic<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Commuta\ Sagnat\ d'estil\ C<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
" Menu translations for Catalan
|
||||
"
|
||||
" Maintainer: Ernest Adrogu<67> <eadrogue@gmx.net>
|
||||
" Last Change: 29 Dec 2003
|
||||
"
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ca_es.latin1.vim
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
" Menu Translations: Simplified Chinese (Windows)
|
||||
" Last Change: Tue Sep 4 11:26:52 CST 2001
|
||||
|
||||
" $LANG on Windows 95/98/NT is Chinese(GB)_GB.936
|
||||
" $LANG on Windows 2000/ME is Chinese_GB.936
|
||||
" Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_chinese_gb.936.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
" Menu Translations: Traditional Chinese (for UNIX/Big5 Windows)
|
||||
" Last Change: 2000 Nov 11
|
||||
|
||||
" $LANG on Windows 95/98/NT is Chinese(Taiwan)_Taiwan.950
|
||||
" $LANG on Windows 2000/ME is Chinese_Taiwan.950
|
||||
" Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_chinese_taiwan.950.vim
|
||||
571
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_chinese_gb.936.vim
Normal file
571
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_chinese_gb.936.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,571 @@
|
||||
" Menu Translations: Simplified Chinese
|
||||
" Maintainer: Ada (Haowen) Yu <me@yuhaowen.com>
|
||||
" Previous Maintainer: Shun Bai <baishunde@gmail.com>, Yuheng Xie <elephant@linux.net.cn>
|
||||
" Last Change: 2022 July 9
|
||||
" Generated from menu_zh_cn.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
"
|
||||
" Generated with the scripts from:
|
||||
"
|
||||
" https://github.com/adaext/vim-menutrans-helper
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo = &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding cp936
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
" Help menuitems and dialog {{{1
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual <20>û<EFBFBD><EFBFBD>ֲ<EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &How-to\ Links <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʹ<EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Find\.\.\. <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans &Credits <20><>л(&C)
|
||||
menutrans Co&pying <20><>Ȩ(&P)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register <20><><EFBFBD><EFBFBD>/ע<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans O&rphans <20><><EFBFBD>ȹ¶<EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Version <20>汾(&V)
|
||||
menutrans &About <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
" fun! s:Helpfind()
|
||||
if !exists("g:menutrans_help_dialog")
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B5A5B4>Ի<EFBFBD><D4BB>ð<EFBFBD><C3B0><EFBFBD>:\n\nǰ i_ <20><>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>ģʽ<C4A3>µ<EFBFBD><C2B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>: i_CTRL-X)\nǰ c_ <20><>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>µı༭<C4B1><E0BCAD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>: c_<Del>)\nǰ ' <20><>ʾѡ<CABE><D1A1><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>: 'shiftwidth')"
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File <20>ļ<EFBFBD>(&F)
|
||||
" File menuitems {{{1
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp <20>ڲ<EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><EFBFBD>ڴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew <20>ڱ<EFBFBD>ǩҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew <20>½<EFBFBD>(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close <20>ر<EFBFBD>(&C)<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ With\.\.\. <20><><EFBFBD>ִ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԶԱȲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Diff)(&D)\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. <20><><EFBFBD>ִ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Patch)(&B)\.\.\.
|
||||
menutrans &Print <20><>ӡ(&P)
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa <20><><EFBFBD>沢<EFBFBD>˳<EFBFBD>(&V)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa <20>˳<EFBFBD>(&X)<Tab>:qa
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <20>༭(&E)
|
||||
" Edit menuitems {{{1
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R <20>ָ<EFBFBD>(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. <20>ظ<EFBFBD>(&E)<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP ճ<><D5B3>(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p ճ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǰ(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p ճ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x ɾ<EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG ȫѡ(&S)<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. <20><><EFBFBD>Һ<EFBFBD><EFBFBD>滻(&L)\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s <20><><EFBFBD>Һ<EFBFBD><EFBFBD>滻(&L)<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s <20><><EFBFBD>Һ<EFBFBD><EFBFBD>滻(&L)<Tab>:s
|
||||
menutrans Settings\ &Window <20><><EFBFBD>ô<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans Startup\ &Settings <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
|
||||
" Edit.Global Settings menuitems and dialogs {{{2
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! <20><>/<2F>ظ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! <20><>/<2F>غ<EFBFBD><EFBFBD>Դ<EFBFBD>Сд(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! <20><>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ Lines <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>༭(&V)
|
||||
" Edit.Global Settings.Virtual Edit menuitems {{{3
|
||||
menutrans Never <20>Ӳ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ Selection ֻ<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD>ʱ
|
||||
menutrans Insert\ Mode ֻ<EFBFBD>ڲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ģʽʱ
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert <20><>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><EFBFBD>Ͳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ģʽʱ
|
||||
menutrans Always ʼ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! <20><>/<2F>ز<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ģʽ(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! <20><>/<2F><>\ Vi\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. <20><><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7>(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>(Tags)(&G)\.\.\.
|
||||
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar <20><>/<2F>ع<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar <20><>/<2F>صײ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar <20><>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar <20><>/<2F><><EFBFBD>Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
|
||||
" fun! s:SearchP()
|
||||
if !exists("g:menutrans_path_dialog")
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>·<EFBFBD><C2B7><EFBFBD><EFBFBD>\n<>ö<EFBFBD><C3B6>ŷָ<C5B7>Ŀ¼<C4BF><C2BC><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" fun! s:TagFiles()
|
||||
if !exists("g:menutrans_tags_dialog")
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>(Tags)<29><><EFBFBD>ơ<EFBFBD>\n<>ö<EFBFBD><C3B6>ŷָ<C5B7><D6B8>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings <20>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)
|
||||
" Edit.File Settings menuitems and dialogs {{{2
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! <20><>/<2F><><EFBFBD>к<EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! <20><>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>к<EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! <20><>/<2F><><EFBFBD>б<EFBFBD>ģʽ(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! <20><>/<2F>ػ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ Word<Tab>:set\ lbr! <20><>/<2F>ش<EFBFBD>β<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! <20><>/<2F><><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>չ(&E)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! <20><>/<2F><><EFBFBD>Զ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! <20><>/<2F><>\ C\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop <20><><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Soft\ Tabstop)(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <20>ı<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&X)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. <20>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&F)\.\.\.
|
||||
|
||||
" fun! s:TextWidth()
|
||||
if !exists("g:menutrans_textwidth_dialog")
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ı<EFBFBD><C4B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(ÿ<><C3BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>0 <20><>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>):"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" fun! s:FileFormat()
|
||||
if !exists("g:menutrans_fileformat_dialog")
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "ѡ<><D1A1><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC>ı<EFBFBD><C4B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ:"
|
||||
endif
|
||||
if !exists("g:menutrans_fileformat_choices")
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\nȡ<6E><C8A1>(&C)"
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu <20>ڲ˵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD>ɫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme <20><>ɫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu <20>ڲ˵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӳ<EFBFBD><EFBFBD>(&K)
|
||||
menutrans &Keymap <20><><EFBFBD><EFBFBD>ӳ<EFBFBD><EFBFBD>(&K)
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)\.\.\.
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
" Tools menuitems {{{1
|
||||
menutrans &Jump\ to\ This\ Tag<Tab>g^] <20><>ת<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Tag)(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &Back<Tab>^T <20><>ת<EFBFBD><EFBFBD>(&B)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File <20><><EFBFBD>ɱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>(Tags)(&T)
|
||||
|
||||
" Tools.Spelling Menu
|
||||
menutrans &Spelling ƴд<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
" Tools.Spelling menuitems and dialog {{{2
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On <20><><EFBFBD><EFBFBD>ƴд<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off <20>ر<EFBFBD>ƴд<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans To\ &Next\ Error<Tab>]s <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ Error<Tab>[s <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ Correction<Tab>:spellrepall <20><><EFBFBD><EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD>ͬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ Language\ to\ "en" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ\ "en"
|
||||
menutrans Set\ Language\ to\ "en_au" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ Language\ to\ "en_ca" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ Language\ to\ "en_gb" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ Language\ to\ "en_nz" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ Language\ to\ "en_us" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ\ "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages <20><><EFBFBD>Ҹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
|
||||
" func! s:SpellLang()
|
||||
if !exists("g:menutrans_set_lang_to")
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ"
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Folding <20>۵<EFBFBD>(&F)
|
||||
" Tools.Fold menuitems {{{2
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ Folds<Tab>zi <20><><EFBFBD><EFBFBD>/<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۵<EFBFBD>(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv չ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ Only<Tab>zMzx ֻչ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ More\ Folds<Tab>zm <20>۵<EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ All\ Folds<Tab>zM <20>۵<EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ More\ Folds<Tab>zr չ<EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ All\ Folds<Tab>zR չ<EFBFBD><EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod <20>۵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&H)
|
||||
" Tools.Fold.Fold Method menuitems {{{3
|
||||
menutrans M&anual <20>ֶ<EFBFBD>(&A)
|
||||
menutrans I&ndent <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans E&xpression <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(&X)
|
||||
menutrans S&yntax <20>(&Y)
|
||||
menutrans &Diff <20><><EFBFBD><EFBFBD>(Diff)(&D)
|
||||
menutrans Ma&rker <20>Ǻ<EFBFBD>(Marker)(&R)
|
||||
" }}}
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۵<EFBFBD>(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd ɾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۵<EFBFBD>(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD ɾ<EFBFBD><EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۵<EFBFBD>(&A)<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ Col&umn\ Width <20>۵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Tools.Diff Menu
|
||||
menutrans &Diff <20><><EFBFBD><EFBFBD>(Diff)(&D)
|
||||
" Tools.Diff menuitems {{{2
|
||||
menutrans &Update ˢ<EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block <20><><EFBFBD>öԲ<EFBFBD><EFBFBD>ı<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block <20><><EFBFBD>ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ı<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make <20><><EFBFBD><EFBFBD>(Make)(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl <20>г<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! <20>г<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϣ(&I)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold <20>ϾɵĴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD>(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew <20><><EFBFBD>µĴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD>(&E)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
" Tools.Error Window menuitems {{{2
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin ˢ<EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose <20>ر<EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu <20>ڲ˵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler <20><><EFBFBD>ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd ת<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʮ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ Back<Tab>:%!xxd\ -r ת<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Buffer menu
|
||||
menutrans &Buffers <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
" Buffer menuitems and dialog {{{1
|
||||
menutrans &Refresh\ Menu ˢ<EFBFBD>±<EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Delete ɾ<EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans &Alternate <20>л<EFBFBD>(&A)
|
||||
menutrans &Next <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans &Previous <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
|
||||
" func! s:BMMunge(fname, bnum)
|
||||
if !exists("g:menutrans_no_file")
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[<5B><><EFBFBD>ļ<EFBFBD>]"
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
" Window menuitems {{{1
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn <20>½<EFBFBD>(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ <20><><EFBFBD>ֲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ #(&L)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv <20><>ֱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer <20><><EFBFBD>ֲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&X)
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc <20>ر<EFBFBD>(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo <20><><EFBFBD><EFBFBD>֮<EFBFBD><EFBFBD>ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ر<EFBFBD>(&O)<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Move\ &To <20>ƶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ <20><EFBFBD>(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ Side<Tab>^WH <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ Side<Tab>^WL <20>ұ<EFBFBD>(&R)<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֻ<EFBFBD>(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֻ<EFBFBD>(&D)<Tab>^Wr
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= ƽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֲ<EFBFBD>(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߶<EFBFBD>(&M)<Tab>^W
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ <20><>С<EFBFBD>߶<EFBFBD>(&I)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| <20><>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>^W1\|
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" The popup menu {{{1
|
||||
menutrans &Undo <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans Cu&t <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Copy <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans &Paste ճ<EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans &Delete ɾ<EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans Select\ Blockwise <20><>Ϊѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Sentence ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans Select\ &Line ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All ȫѡ(&A)
|
||||
|
||||
" func! <SID>SpellPopup()
|
||||
if !exists("g:menutrans_spell_change_ARG_to")
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG_to = '<27><>\ "%s"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ'
|
||||
endif
|
||||
if !exists("g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list")
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = '<27><>\ "%s"\ <20><><EFBFBD>ӵ<EFBFBD><D3B5>ʵ<EFBFBD>'
|
||||
endif
|
||||
if !exists("g:menutrans_spell_ignore_ARG")
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>\ "%s"'
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar {{{1
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
let did_toolbar_tmenu = 1
|
||||
tmenu ToolBar.Open <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Save <20><><EFBFBD>浱ǰ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Print <20><>ӡ
|
||||
tmenu ToolBar.Undo <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Redo <20>ָ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Cut <20><><EFBFBD>е<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Copy <20><><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Paste <20>Ӽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ճ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
if !has("gui_athena")
|
||||
tmenu ToolBar.Replace <20><><EFBFBD>Һ<EFBFBD><EFBFBD>滻...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn <20><><EFBFBD>ػỰ
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn <20><><EFBFBD>浱ǰ<EFBFBD>Ự
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript <20><><EFBFBD><EFBFBD> Vim <20>ű<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Make <20><><EFBFBD>ɵ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD><EFBFBD>Ŀ (:make)
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags <20>ڵ<EFBFBD>ǰĿ¼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Tags) (!ctags -R .)
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump <20><>ת<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Tag)
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp <20><> Vim <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>в<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax <20>(&S)
|
||||
" Syntax menuitems {{{1
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu <20>ڲ˵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans &Off <20>ر<EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans &Manual <20>ֶ<EFBFBD>(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic <20>Զ<EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans On/Off\ for\ &This\ File ֻ<><D6BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>/<EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Co&lor\ Test ɫ<EFBFBD>ʲ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans &Highlight\ Test <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML ת<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ HTML(&C)
|
||||
|
||||
" From synmenu.vim
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ Only ֻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ 'syntax'(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ Too Ҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ 'filetype'(&F)
|
||||
menutrans Oracle\ config Oracle\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Vim\ help\ file Vim\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Vim\ script Vim\ <20>ű<EFBFBD>
|
||||
menutrans Viminfo\ file Vim\ <20><>Ϣ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Virata\ config Virata\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Whitespace\ (add) <20><><EFBFBD>Ӽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ո<EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Netrw menu {{{1
|
||||
" Plugin loading may be after menu translation
|
||||
" So giveup testing if Netrw Plugin is loaded
|
||||
" if exists("g:loaded_netrwPlugin")
|
||||
menutrans Help<tab><F1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><tab><F1>
|
||||
menutrans Bookmarks <20><>ǩ
|
||||
menutrans History <20><>ʷ<EFBFBD><EFBFBD>¼
|
||||
menutrans Go\ Up\ Directory<tab>- <20><><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD><tab>-
|
||||
menutrans Apply\ Special\ Viewer<tab>x <20><>Ĭ<EFBFBD>ϳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>x
|
||||
menutrans Bookmarks\ and\ History <20><>ǩ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʷ<EFBFBD><EFBFBD>¼
|
||||
" Netrw.Bookmarks and History menuitems {{{2
|
||||
menutrans Bookmark\ Current\ Directory<tab>mb <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǩ<tab>mb
|
||||
menutrans Bookmark\ Delete <20>Ƴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǩ
|
||||
menutrans Goto\ Prev\ Dir\ (History)<tab>u <20><><EFBFBD><EFBFBD>(<EFBFBD><EFBFBD>ʷ<EFBFBD><EFBFBD>¼)<tab>u
|
||||
menutrans Goto\ Next\ Dir\ (History)<tab>U ǰ<EFBFBD><EFBFBD>(<EFBFBD><EFBFBD>ʷ<EFBFBD><EFBFBD>¼)<tab>U
|
||||
menutrans List<tab>qb <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>б<EFBFBD><tab>qb
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Browsing\ Control <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" Netrw.Browsing Control menuitems {{{2
|
||||
menutrans Horizontal\ Split<tab>o <20>ڲ<EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><EFBFBD>ڴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>o
|
||||
menutrans Vertical\ Split<tab>v <20>ڴ<EFBFBD>ֱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><EFBFBD>ڴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>v
|
||||
menutrans New\ Tab<tab>t <20>ڱ<EFBFBD>ǩҳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>t
|
||||
menutrans Preview<tab>p Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><tab>p
|
||||
menutrans Edit\ File\ Hiding\ List<tab><ctrl-h> <20>༭<EFBFBD><E0BCAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Hiding\ List)<tab><ctrl-h>
|
||||
menutrans Edit\ Sorting\ Sequence<tab>S <20>༭<EFBFBD><E0BCAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Sorting\ Sequence)<tab>S
|
||||
menutrans Quick\ Hide/Unhide\ Dot\ Files<tab>gh <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD>\.<2E><>ͷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><tab>gh
|
||||
menutrans Refresh\ Listing<tab><ctrl-l> ˢ<EFBFBD><EFBFBD><tab><ctrl-l>
|
||||
menutrans Settings/Options<tab>:NetrwSettings <20><><EFBFBD><EFBFBD>/ѡ<EFBFBD><EFBFBD><tab>:NetrwSettings
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Delete\ File/Directory<tab>D ɾ<><C9BE><EFBFBD>ļ<EFBFBD>/Ŀ¼<tab>D
|
||||
menutrans Edit\ File/Dir <20>༭<EFBFBD>ļ<EFBFBD>/Ŀ¼
|
||||
" Netrw.Edit File menuitems {{{2
|
||||
menutrans Create\ New\ File<tab>% <20>½<EFBFBD><C2BD>ļ<EFBFBD><tab>%
|
||||
menutrans In\ Current\ Window<tab><cr> <20>ڵ<EFBFBD>ǰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab><cr>
|
||||
menutrans Preview\ File/Directory<tab>p Ԥ<><D4A4><EFBFBD>ļ<EFBFBD>/Ŀ¼<tab>p
|
||||
menutrans In\ Previous\ Window<tab>P <20><><EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>P
|
||||
menutrans In\ New\ Window<tab>o <20><><EFBFBD>´<EFBFBD><C2B4><EFBFBD><tab>o
|
||||
menutrans In\ New\ Tab<tab>t <20><><EFBFBD>±<EFBFBD>ǩҳ<tab>t
|
||||
menutrans In\ New\ Vertical\ Window<tab>v <20><><EFBFBD>´<EFBFBD>ֱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>v
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Explore <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" Netrw.Explore menuitems {{{2
|
||||
menutrans Directory\ Name ָ<EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Filenames\ Matching\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ */ ƥ<><C6A5>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>ģʽ(<28><>ǰĿ¼)<tab>:Explore\ */
|
||||
menutrans Filenames\ Matching\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **/ ƥ<><C6A5>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD>ļ<EFBFBD><C4BC><EFBFBD>ģʽ(<28><><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼)<tab>:Explore\ **/
|
||||
menutrans Files\ Containing\ String\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ *// <20><><EFBFBD>ݰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ģʽ(<EFBFBD><EFBFBD>ǰĿ¼)<tab>:Explore\ *//
|
||||
menutrans Files\ Containing\ String\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **// <20><><EFBFBD>ݰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ģʽ(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼)<tab>:Explore\ **//
|
||||
menutrans Next\ Match<tab>:Nexplore <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>:Nexplore
|
||||
menutrans Prev\ Match<tab>:Pexplore <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>:Pexplore
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Make\ Subdirectory<tab>d <20>½<EFBFBD><C2BD><EFBFBD>Ŀ¼<tab>d
|
||||
menutrans Marked\ Files ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Marked)<EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
" Netrw.Marked Files menuitems {{{2
|
||||
menutrans Mark\ File<tab>mf ѡ<EFBFBD><EFBFBD>(Mark)/ȡ<EFBFBD><EFBFBD><tab>mf
|
||||
menutrans Mark\ Files\ by\ Regexp<tab>mr <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ(Regexp)ѡ<EFBFBD><EFBFBD><tab>mr
|
||||
menutrans Hide-Show-List\ Control<tab>a <20><><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><>ʾ<tab>a
|
||||
menutrans Copy\ To\ Target<tab>mc <20><><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD>Ŀ<EFBFBD><EFBFBD><tab>mc
|
||||
menutrans Delete<tab>D ɾ<EFBFBD><EFBFBD><tab>D
|
||||
menutrans Diff<tab>md <20><><EFBFBD><EFBFBD>(Diff)<tab>md
|
||||
menutrans Edit<tab>me <20>༭<tab>me
|
||||
menutrans Exe\ Cmd<tab>mx <20><>Ϊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>mx
|
||||
menutrans Move\ To\ Target<tab>mm <20>ƶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD><EFBFBD><tab>mm
|
||||
menutrans Obtain<tab>O <20><>ȡ<tab>O
|
||||
menutrans Print<tab>mp <20><>ӡ<tab>mp
|
||||
menutrans Replace<tab>R <20>滻<tab>R
|
||||
menutrans Set\ Target<tab>mt <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD><EFBFBD><tab>mt
|
||||
menutrans Tag<tab>mT <20><><EFBFBD>ɱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>(Tags)<tab>mT
|
||||
menutrans Zip/Unzip/Compress/Uncompress<tab>mz ѹ<><D1B9>/<EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD><tab>mz
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Obtain\ File<tab>O <20><>ȡ<EFBFBD>ļ<EFBFBD><tab>O
|
||||
menutrans Style <20><>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" Netrw.Style menuitems {{{2
|
||||
menutrans Listing <20>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ
|
||||
" Netrw.Style.Listing menuitems {{{3
|
||||
menutrans thin<tab>i <20><><EFBFBD><EFBFBD><thin)<tab>i
|
||||
menutrans long<tab>i <20><>ϸ(long)<tab>i
|
||||
menutrans wide<tab>i <20><><EFBFBD><EFBFBD>(wide)<tab>i
|
||||
menutrans tree<tab>i <20><>״(tree)<tab>i
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Normal-Hide-Show <20><>ʾ/<2F><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" Netrw.Style.Normal-Hide_show menuitems {{{3
|
||||
menutrans Show\ All<tab>a <20><>ʾȫ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Normal<tab>a <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Hidden\ Only<tab>a ֻ<EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Reverse\ Sorting\ Order<tab>r <20><><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><tab>r
|
||||
menutrans Sorting\ Method <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʽ
|
||||
" Netrw.Style.Sorting Method menuitems {{{3
|
||||
menutrans Name<tab>s <20>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><tab>s
|
||||
menutrans Time<tab>s <20><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><EFBFBD><tab>s
|
||||
menutrans Size<tab>s <20><>С<tab>s
|
||||
menutrans Exten<tab>s <20><>չ<EFBFBD><EFBFBD><tab>s
|
||||
" }}}
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Rename\ File/Directory<tab>R <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>/Ŀ¼<tab>R
|
||||
menutrans Set\ Current\ Directory<tab>c <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ Vim\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼<tab>c
|
||||
menutrans Targets Ŀ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" Shellmenu menu
|
||||
" Shellmenu menuitems {{{1
|
||||
" From shellmenu.vim
|
||||
menutrans ShellMenu Shell\ <20>˵<EFBFBD>
|
||||
menutrans Statements <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Test <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Existence <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Existence\ -\ file <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ -\ <20>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Existence\ -\ file\ (not\ empty) <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ -\ <20>ļ<EFBFBD>(<EFBFBD>ǿ<EFBFBD>)
|
||||
menutrans Existence\ -\ directory <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ -\ Ŀ¼
|
||||
menutrans Existence\ -\ executable <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ -\ <20><>ִ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Existence\ -\ readable <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ -\ <20>ɶ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Existence\ -\ writable <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ -\ <20><>д
|
||||
menutrans String\ is\ empty <20>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans String\ is\ not\ empty <20>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Strings\ are\ equal <20>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Strings\ are\ not\ equal <20>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Value\ is\ greater\ than ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Value\ is\ greater\ equal ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Values\ are\ equal ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Values\ are\ not\ equal ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Value\ is\ less\ than ֵС<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Value\ is\ less\ equal ֵС<EFBFBD>ڵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans ParmSub <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>滻
|
||||
menutrans Substitute\ word\ if\ parm\ not\ set <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>þ<EFBFBD><EFBFBD>滻<EFBFBD>ô<EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ parm\ to\ word\ if\ not\ set <20><><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>þ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD>ô<EFBFBD>
|
||||
menutrans Substitute\ word\ if\ parm\ set\ else\ nothing <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>þ<EFBFBD><EFBFBD>滻<EFBFBD>ôʣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲô<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans If\ parm\ not\ set\ print\ word\ and\ exit <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>û<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>þʹ<EFBFBD>ӡ<EFBFBD>ôʲ<EFBFBD><EFBFBD>˳<EFBFBD>
|
||||
menutrans SpShVars Shell\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Number\ of\ positional\ parameters λ<EFBFBD>ò<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ
|
||||
menutrans All\ positional\ parameters\ (quoted\ spaces) <20><><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD>ò<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(quoted\ spaces)
|
||||
menutrans All\ positional\ parameters\ (unquoted\ spaces) <20><><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD>ò<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(unquoted\ spaces)
|
||||
menutrans Flags\ set <20><><EFBFBD>ñ<EFBFBD>־
|
||||
menutrans Return\ code\ of\ last\ command <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǰһ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Process\ number\ of\ this\ shell shell\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD>
|
||||
menutrans Process\ number\ of\ last\ background\ command ǰһ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̨<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ľ<EFBFBD><EFBFBD>̺<EFBFBD>
|
||||
menutrans Environ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Mark\ created\ or\ modified\ variables\ for\ export <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĵĻ<EFBFBD><EFBFBD>ߴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ı<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Exit\ when\ command\ returns\ non-zero\ status <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ط<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>״̬ʱ<EFBFBD>˳<EFBFBD>
|
||||
menutrans Disable\ file\ name\ expansion <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>չ
|
||||
menutrans Locate\ and\ remember\ commands\ when\ being\ looked\ up <20><><EFBFBD><EFBFBD>ѯ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ס<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans All\ assignment\ statements\ are\ placed\ in\ the\ environment\ for\ a\ command <20><><EFBFBD>еĸ<EFBFBD>ֵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Read\ commands\ but\ do\ not\ execute\ them <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Dz<EFBFBD>Ҫִ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Exit\ after\ reading\ and\ executing\ one\ command <20><><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD><EFBFBD>һ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֮<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˳<EFBFBD>
|
||||
menutrans Treat\ unset\ variables\ as\ an\ error\ when\ substituting <20>滻ʱ<EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Print\ shell\ input\ lines\ as\ they\ are\ read <20><>\ shell\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>е<EFBFBD>ʱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӡ
|
||||
menutrans Print\ commands\ and\ their\ arguments\ as\ they\ are\ executed <20><>ִ<EFBFBD><EFBFBD>ʱ<EFBFBD><EFBFBD>ӡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" termdebug menu
|
||||
" termdebug menuitems {{{1
|
||||
" From termdebug.vim
|
||||
menutrans Set\ breakpoint <20><><EFBFBD>öϵ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Clear\ breakpoint <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Run\ until <20><><EFBFBD>е<EFBFBD>
|
||||
menutrans Evaluate <20><>ֵ
|
||||
menutrans WinBar <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Step <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Next <20><>һ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Finish <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Cont <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Stop ֹͣ
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" debchangelog menu
|
||||
" debchangelog menuitems {{{1
|
||||
" From debchangelog.vim
|
||||
menutrans &Changelog <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>־(&C)
|
||||
menutrans &New\ Version <20>°汾(&N)
|
||||
menutrans &Add\ Entry <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ(&A)
|
||||
menutrans &Close\ Bug <20>ر<EFBFBD>\ Bug(&C)
|
||||
menutrans Set\ &Distribution <20><><EFBFBD>÷<EFBFBD><C3B7>а<EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans &unstable <20><><EFBFBD>ȶ<EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans Set\ &Urgency <20><><EFBFBD>ý<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &low <20><>(&L)
|
||||
menutrans &medium <20><>(&M)
|
||||
menutrans &high <20><>(&H)
|
||||
menutrans U&nfinalise δ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans &Finalise <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" ada menu
|
||||
" ada menuitems {{{1
|
||||
" From ada.vim
|
||||
menutrans Tag <20><>ǩ
|
||||
menutrans List <20>б<EFBFBD>
|
||||
menutrans Jump <20><>ת
|
||||
menutrans Create\ File <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Create\ Dir <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ¼
|
||||
menutrans Highlight <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Space\ Errors <20>л<EFBFBD><EFBFBD>ո<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Lines\ Errors <20>л<EFBFBD><EFBFBD>д<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Rainbow\ Color <20>л<EFBFBD><EFBFBD>ʺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɫ
|
||||
menutrans Toggle\ Standard\ Types <20>л<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" gnat menu
|
||||
" gnat menuitems {{{1
|
||||
" From gnat.vim
|
||||
menutrans Build <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Pretty\ Print <20><><EFBFBD>¸<EFBFBD>ʽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Find <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ Projectfile\.\.\. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŀ<EFBFBD>ļ<EFBFBD>\.\.\.
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" vim: set ts=4 sw=4 noet fdm=marker fdc=4 :
|
||||
292
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_chinese_taiwan.950.vim
Normal file
292
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_chinese_taiwan.950.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,292 @@
|
||||
" Menu Translations: Traditional Chinese
|
||||
" Translated By: Hung-Te Lin <piaip@csie.ntu.edu.tw>
|
||||
" Last Change: 2012 May 01
|
||||
" Generated from menu_zh_tw.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" {{{ Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding cp950
|
||||
|
||||
" {{{ Help menu: complete
|
||||
menutrans &Help <09><><EFBFBD>U<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>`<60><>(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual <09>ϥΪ̤<EFBFBD><EFBFBD>U(&U)
|
||||
menutrans &How-to\ links <09>p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@\.\.\.(&H)
|
||||
menutrans &GUI <09>ϫ<EFBFBD><EFBFBD>ɭ<EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans &Credits <09>P<EFBFBD><EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans Co&pying <09><><EFBFBD>v(&P)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register <09>٧U/<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>U(&S)
|
||||
menutrans O&rphans <09>@<40>ϩt<EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Version <09>{<7B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T(&V)
|
||||
menutrans &About <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ Vim(&A)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ File menu: complete
|
||||
menutrans &File <09>ɮ<EFBFBD>(&F)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e <09>}<7D><>(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp <09><><EFBFBD>ε<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ö}<7D><>(&L)<Tab>:sp
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew <09>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>ɮ<EFBFBD>(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>(&C)<Tab>:close
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w <09>x<EFBFBD>s(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav <09>t<EFBFBD>s<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD>(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&Diff)\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD>Patch(&B)\.\.\.
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Print <09>C<EFBFBD>L(&P)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa <09>x<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}(&V)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa <09><><EFBFBD>}(&X)<Tab>:qa
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <09>s<EFBFBD><EFBFBD>(&E)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u <09>_<EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. <09><><EFBFBD>ƤW<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ@(&E)<Tab>\.
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x <09>ŤU(&T)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y <09>ƻs(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP <09>K<EFBFBD>W(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p <09>K<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ыe(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p <09>K<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ы<EFBFBD>(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x <09>R<EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>ggvG
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Find\.\.\. <09>M<EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. <09>M<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>è<EFBFBD><EFBFBD>N(&L)\.\.\.
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Settings\ &Window <09>]<5D>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans &Global\ Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w(&G)
|
||||
menutrans F&ile\ Settings <09>]<5D>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>(&I)
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme <09>t<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w(&O)
|
||||
menutrans &Keymap <09><><EFBFBD>L<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&K)
|
||||
" "{{{ Keymap:
|
||||
menutrans None <09>L
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. <09>]<5D>w<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD>(&N)\.\.\.
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit.FileSettings
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܦ渹(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܦ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TAB(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۰ʧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥi<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD>_<EFBFBD>y(&R)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD>}TAB(&E)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>۰<EFBFBD><EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѻy<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Shiftwidth <20>Y<EFBFBD>Ƽe<EFBFBD><EFBFBD>(shiftwidth)(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop <20>n<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>TAB(softtabstop)(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <20><><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD>(textwidth)(&X)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. <20>]<5D>w<EFBFBD>ɮ榡(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40>~<EFBFBD>t<EFBFBD><EFBFBD>)(&F)\.\.\.
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit.GlobalSettings
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G<EFBFBD>j<EFBFBD>M<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD>p<EFBFBD>g(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Dz<EFBFBD>Vi<EFBFBD>ۮe<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans &Context\ lines <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>d<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(scrolloff)(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit <20><><EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(virtualedit)(&V)
|
||||
" {{{ Edit.GlobalSettings.VirtualEdit
|
||||
menutrans Never <20><><EFBFBD>ϥ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ Selection <20>϶<EFBFBD><CFB6><EFBFBD><EFBFBD>ܮ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Insert\ mode <20><><EFBFBD>J<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert <20>϶<EFBFBD><CFB6>P<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Always <20>@<40><><EFBFBD>}<7D><>
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. <20>j<EFBFBD>M<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>|(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Tag\ <20><><EFBFBD>ү<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>(&G)\.\.\.
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥΤu<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥΩ<EFBFBD><EFBFBD>ݱ<EFBFBD><EFBFBD>ʶb(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥΥ<EFBFBD><EFBFBD>ݱ<EFBFBD><EFBFBD>ʶb(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥΥk<EFBFBD>ݱ<EFBFBD><EFBFBD>ʶb(&R)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Tools menu: complete
|
||||
menutrans &Tools <09>u<EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] <09>˯<EFBFBD><CBAF><EFBFBD><EFBFBD>гB<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r(tag)(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T <09><><EFBFBD>^<5E>˯<EFBFBD><CBAF>e<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>m(&B)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File <09>إ<EFBFBD><EFBFBD>ү<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ Tags(&T)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Folding <09><><EFBFBD>|(Fold)<EFBFBD>]<5D>w(&F)
|
||||
" {{{ Tools.Fold
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥ<EFBFBD>\ Folding(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv <20>˵<EFBFBD><CBB5><EFBFBD><EFBFBD>h\ Fold(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx <20>u<EFBFBD>˵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ Fold(&W)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm <20><><EFBFBD>_<EFBFBD>@<40>h\ Folds(&L)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM <20><><EFBFBD>_<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD>\ Folds(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr <20><><EFBFBD>}<7D>@<40>h\ Folds(&P)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR <20><><EFBFBD>}<7D>Ҧ<EFBFBD>\ Folds(&O)<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod Folding\ <20>覡(&H)
|
||||
" {{{ Tools.Fold.Method
|
||||
menutrans M&anual <09><><EFBFBD>ʫإ<EFBFBD>(&A)
|
||||
menutrans I&ndent <09>̷<EFBFBD><EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans E&xpression <09>ۭq<EFBFBD>B<EFBFBD>⦡(&X)
|
||||
menutrans S&yntax <09>̷ӻy<EFBFBD>k<EFBFBD>]<5D>w(&Y)
|
||||
menutrans &Diff Diff(&D)
|
||||
menutrans Ma&rker <09>аO(Marker)(&R)
|
||||
" }}}
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf <20>إ<EFBFBD>\ Fold(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd <20>R<EFBFBD><EFBFBD>\ Fold(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD <20>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҧ<EFBFBD>\ Fold(&A)<Tab>zD
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Fold\ column\ &width <20>]<5D>w\ Fold<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e(&W)
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans &Diff Diff(&D)
|
||||
" {{{ Tools.Diff
|
||||
menutrans &Update <09><><EFBFBD>s(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block <09><><EFBFBD>o<EFBFBD>϶<EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block <09>K<EFBFBD>W<EFBFBD>϶<EFBFBD>(&P)
|
||||
" }}}
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ Make(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl <09>C<EFBFBD>X<EFBFBD>sĶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~(&E)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! <09>C<EFBFBD>X<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD><EFBFBD>T<EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn <09>U<EFBFBD>@<40>ӽsĶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<EFBFBD>B(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp <09>W<EFBFBD>@<40>ӽsĶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<EFBFBD>B(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold <09>˵<EFBFBD><CBB5>¿<EFBFBD><C2BF>~<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew <09>˵<EFBFBD><CBB5>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window <09><><EFBFBD>~<EFBFBD>T<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
" {{{ Tools.ErrorWindow
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin <09><><EFBFBD>s(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen <09>}<7D><>(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans &Set\ Compiler <09>]<5D>w<EFBFBD>sĶ<EFBFBD><EFBFBD>Compiler(&S)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd <09>ഫ<EFBFBD><EFBFBD>16<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r <09>q16<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>ഫ<EFBFBD>^<5E><><EFBFBD>r(&R)<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Syntax menu: compete
|
||||
menutrans &Syntax <20>y<EFBFBD>k<EFBFBD>ĪG(&S)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu <09><><EFBFBD>ܩҦ<EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ榡(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only <20>u<EFBFBD>ϥ<EFBFBD>\ 'syntax'(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too <20>ϥ<EFBFBD>\ 'syntax'+'filetype'(&F)
|
||||
menutrans &Off <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĪG(&O)
|
||||
menutrans &Manual <20><><EFBFBD>ʳ]<5D>w(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic <20>۰ʳ]<5D>w(&U)
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file <20>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɪ<EFBFBD><EFBFBD>ĪG<EFBFBD>]<5D>w(&T)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Co&lor\ test <20><><EFBFBD>m<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans &Highlight\ test <20>y<EFBFBD>k<EFBFBD>ĪG<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML <20>ഫ<EFBFBD><EFBFBD>\ HTML\ <20>榡(&C)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Buffers menu: complete
|
||||
menutrans &Buffers <09>w<EFBFBD>İ<EFBFBD>(&B)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Refresh\ menu <09><><EFBFBD>s(&R)
|
||||
menutrans &Delete <09>R<EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans &Alternate <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>w<EFBFBD>İ<EFBFBD>(&A)
|
||||
menutrans &Next <09>U<EFBFBD>@<40><>(&N)
|
||||
menutrans &Previous <09>e<EFBFBD>@<40><>(&P)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
" menutrans [No\ file] [<5B>L<EFBFBD>ɮ<EFBFBD>]
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Window menu: complete
|
||||
menutrans &Window <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn <09>}<7D>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws <09><><EFBFBD>ε<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ <09><><EFBFBD>Ψ<EFBFBD>#(&L)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer <09>ɮ<EFBFBD><EFBFBD>`<60>ަ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&X)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䥦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>^Wo
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Move\ &To <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
" {{{ Window.MoveTo
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL <09>k<EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^WL
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR <09>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr <09>U<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>^Wr
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= <09>Ҧ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ <09>̤j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>^W
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ <09>̤p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| <09>̤j<EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| <09>̤p<EFBFBD>e<EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>^W1\|
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The popup menu: complete
|
||||
menutrans &Undo <09>_<EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Cu&t <09>ŤU(&T)
|
||||
menutrans &Copy <09>ƻs(&C)
|
||||
menutrans &Paste <09>K<EFBFBD>W(&P)
|
||||
menutrans &Delete <09>R<EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Blockwise<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word <09><><EFBFBD>ܳ<EFBFBD><EFBFBD>r(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Line <09><><EFBFBD>ܦ<EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block <09><><EFBFBD>ܰ϶<EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The GUI toolbar: complete
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open <09>}<7D><><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Save <09>x<EFBFBD>s<EFBFBD>ثe<EFBFBD>s<EFBFBD>褤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll <09>x<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Print <09>C<EFBFBD>L
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
tmenu ToolBar.Undo <09>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܰ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Redo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ@
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
tmenu ToolBar.Cut <09>ŤU<EFBFBD>ܰŶKï
|
||||
tmenu ToolBar.Copy <09>ƻs<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ŶKï
|
||||
tmenu ToolBar.Paste <09>ѰŶKï<EFBFBD>K<EFBFBD>W
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
tmenu ToolBar.Find <09>M<EFBFBD><EFBFBD>...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext <09><><EFBFBD>U<EFBFBD>@<40><>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev <09><><EFBFBD>W<EFBFBD>@<40><>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace <09><><EFBFBD>N...
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn <09><><EFBFBD>J Session
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn <09>x<EFBFBD>s<EFBFBD>ثe<EFBFBD><EFBFBD> Session
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript <09><><EFBFBD><EFBFBD> Vim <20>{<7B><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
" ------------------------------------------------------------------------
|
||||
tmenu ToolBar.Make <09><><EFBFBD><EFBFBD> Make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell <09>}<7D>Ҥ@<40>өR<EFBFBD>O<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> DosBox
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags <09><><EFBFBD><EFBFBD> ctags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ثe<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ц<EFBFBD><EFBFBD>m<EFBFBD><EFBFBD> tag
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim <20><><EFBFBD>U<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp <09>j<EFBFBD>M Vim <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" vim:foldmethod=marker:nowrap:foldcolumn=2:foldlevel=1
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs.cp1250.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs.cp1250.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_czech_czech_republic.1250.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_czech_czech_republic.1252.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_czech_czech_republic.1250.vim
|
||||
309
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs_cz.iso_8859-2.vim
Normal file
309
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs_cz.iso_8859-2.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,309 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech (ISO-8859-2)
|
||||
" Maintainer: Jiri Sedlak <jiri_sedlak@users.sourceforge.net>
|
||||
" Previous maintainer: Jiri Brezina
|
||||
" Based on: menu.vim (2012-10-21)
|
||||
" Generated from menu_cs_cz.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding iso-8859-2
|
||||
|
||||
" {{{ File menu
|
||||
menutrans &File &Soubor
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\ v\ no&v<EFBFBD>m\ okn<EFBFBD>\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\ tab\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nov<EFBFBD><Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Zav<EFBFBD><EFBFBD>t<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Ulo<EFBFBD>it<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Ulo<EFBFBD>it\ &jako\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
menutrans &Print &Tisk
|
||||
endif
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa U&lo<EFBFBD>it\ a\ ukon<EFBFBD>it<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Ukon<EFBFBD>it<Tab>:qa
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Rozd<EFBFBD>lit\ okno\ -\ &Diff\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Rozd<EFBFBD>lit\ okno\ -\ &Patch\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <09>pr&avy
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Zp<EFBFBD>t<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Z&ru<EFBFBD>it\ vr<EFBFBD>cen<EFBFBD><Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Opakovat<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Vy<56><79>znout<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kop<6F>rovat<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP V&lo<6C>it<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Vlo<EFBFBD>it\ &p<EFBFBD>ed<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Vlo<EFBFBD>i&t\ za<Tab>]p
|
||||
if has("win32") || has("win16")
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &Smazat<Tab>x
|
||||
endif
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Vy&brat\ v<EFBFBD>e<Tab>ggVG
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_motif")
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. &Nahradit\.\.\.
|
||||
else
|
||||
menutrans Find<Tab>/ &Hledat<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s &Nahradit<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s &Nahradit<Tab>:s
|
||||
endif
|
||||
menutrans Settings\ &Window Nastav&en<EFBFBD>\ okna
|
||||
" {{{2 Edit -1
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Po<EFBFBD><EFBFBD>te<EFBFBD>n<EFBFBD>\ &nastaven<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Global\ Settings &Glob<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ nastaven<EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &P<EFBFBD>epnout\ zv<EFBFBD>razn<EFBFBD>n<EFBFBD>\ vzoru<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! P<EFBFBD>epnout\ ignorov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ &VERZ<EFBFBD>LEK<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! P<EFBFBD>epnout\ &Showmatch\ \{\(\[\])\}<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines Zobrazit\ konte&xt\ kurzoru
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Virtu<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ p&ozice\ kurzoru
|
||||
menutrans Never Nikdy
|
||||
menutrans Block\ Selection V<EFBFBD>b<EFBFBD>r\ Bloku
|
||||
menutrans Insert\ mode Insert\ m<EFBFBD>d
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Blok\ a\ Insert
|
||||
menutrans Always V<EFBFBD>dycky
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! P<EFBFBD>epnout\ Insert\ m<EFBFBD>&d<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! P<EFBFBD>epnout\ kompatibiln<EFBFBD>\ re<EFBFBD>im\ s\ 'vi'<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Nastavit\ &cestu\ k\ prohled<EFBFBD>v<EFBFBD>n<EFBFBD>\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&g\ soubory\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar P<EFBFBD>epnout\ &Toolbar
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar P<EFBFBD>&epnout\ doln<EFBFBD>\ rolovac<EFBFBD>\ li<EFBFBD>tu
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar P<EFBFBD>epnout\ &levou\ rolovac<EFBFBD>\ li<EFBFBD>tu
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar P<EFBFBD>epnout\ p&ravou\ rolovac<EFBFBD>\ li<EFBFBD>tu
|
||||
" {{{2 Edit -2
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Nastaven<EFBFBD>\ so&uboru
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! P<EFBFBD>epnout\ <20><>slov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ <20><>&dk<EFBFBD><Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! P<EFBFBD>epnout\ relativn<EFBFBD>\ <20><>slov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ <20><>&dk<EFBFBD><Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! P<EFBFBD>epnout\ &List\ m<EFBFBD>d<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! P<EFBFBD>epnout\ zala&mov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ <20><>dk<EFBFBD><Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! P<EFBFBD>epnout\ zl&om\ ve\ slov<EFBFBD><Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! P<EFBFBD>epnout\ &expand-tab<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! P<EFBFBD>epnout\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! P<EFBFBD>epnout\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth Nastav&it\ <20><><EFBFBD>ku\ od&sazen<EFBFBD>
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Nastavit\ Soft\ &Tabstop
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <09><><EFBFBD>ka\ te&xtu\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Form<EFBFBD>t\ souboru\.\.\.
|
||||
" {{{2 Edit -3
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Barevn<EFBFBD>\ s&ch<EFBFBD>ma
|
||||
menutrans &Keymap Kl<EFBFBD>vesov<EFBFBD>\ m&apa
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_motif") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_photon") || has("gui_mac")
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vybrat\ p<EFBFBD>s&mo\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}1
|
||||
|
||||
" {{{ Programming menu
|
||||
menutrans &Tools N<EFBFBD>st&roje
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Sko<EFBFBD>it\ na\ tag<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Sko<EFBFBD>it\ &zp<EFBFBD>t<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvo<EFBFBD>it\ soubor\ tag<EFBFBD>
|
||||
|
||||
if has("spell")
|
||||
menutrans &Spelling &Kontrola\ pravopisu
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s &Dal<EFBFBD><EFBFBD>\ chyba<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>\ chyba<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Navrhnout\ opravy<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Zopakovat\ &opravu<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Nastavit\ jazyk\ na\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Nal<EFBFBD>zt\ dal<EFBFBD><EFBFBD>\ &jazyky
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Nastavit jazyk na"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("Folding")
|
||||
menutrans &Folding &Skl<EFBFBD>d<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ano/Ne<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobrazit\ <20><>dek\ &kurzoru<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobrazit\ &pouze\ <20><>dek\ kurzoru\ <Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Slo<EFBFBD>it\ &jednu\ <20>rove<EFBFBD>\ sklad<EFBFBD><Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Slo<EFBFBD>it\ v<EFBFBD>echny\ sklady<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr P<EFBFBD>idat\ jednu\ <20>rove<EFBFBD>\ sklad<EFBFBD><Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\ v<EFBFBD>echny\ sklady<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &Metoda\ skl<EFBFBD>d<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans M&anual &Ru<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans I&ndent &Odsazen<EFBFBD>
|
||||
menutrans E&xpression &V<EFBFBD>raz
|
||||
menutrans S&yntax &Syntaxe
|
||||
menutrans &Diff &Rozd<EFBFBD>ly
|
||||
menutrans Ma&rker &Zna<EFBFBD>ky
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Vytvo<EFBFBD>it\ &sklad<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Vymazat\ skla&d<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Vymazat\ v<EFBFBD>echny\ sklady<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Sloupec\ zob&razen<EFBFBD>\ sklad<EFBFBD>
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans &Update &Obnovit
|
||||
menutrans &Get\ Block &Sejmout\ Blok
|
||||
menutrans &Put\ Block &Vlo<EFBFBD>it\ Blok
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Make<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl V<EFBFBD>pis\ &chyb<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! V<EFBFBD>p&is\ zpr<EFBFBD>v<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Dal<EFBFBD><EFBFBD>\ ch&yba<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>\ chyba<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Sta&r<EFBFBD><EFBFBD>\ seznam<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N&ov<EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD>\ seznam<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Chybov<EFBFBD>\ o&kno
|
||||
menutrans SeT\ Compiler Nas&taven<EFBFBD>\ kompil<EFBFBD>toru
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin O&bnovit<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Otev<EFBFBD><EFBFBD>t<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Zav<EFBFBD><EFBFBD>t<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler N&astavit\ kompil<EFBFBD>tor
|
||||
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd P<EFBFBD>ev<EFBFBD>st\ do\ <20>estn<EFBFBD>ctkov<EFBFBD>ho\ form<EFBFBD>t&u<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r P<EFBFBD>&ev<EFBFBD>st\ zp<EFBFBD>t<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax Synta&xe
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nastavit\ pouze\ 'synta&x'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Nastavit\ tak<EFBFBD>\ '&filetype'
|
||||
menutrans &Off &Vypnout
|
||||
menutrans &Manual &Ru<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomaticky
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file &P<EFBFBD>epnout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans o&ff\ (this\ file) vyp&nout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans Co&lor\ test Test\ &barev
|
||||
menutrans &Highlight\ test &Test\ zv<EFBFBD>raz<EFBFBD>ov<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML P<EFBFBD>ev<EFBFBD>st\ &do\ HTML
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &Zobrazit\ v<EFBFBD>b<EFBFBD>r\ mo<EFBFBD>nost<EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Buffers
|
||||
menutrans &Buffers &Buffery
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Obnovit\ menu
|
||||
menutrans &Delete Z&ru<EFBFBD>it
|
||||
menutrans &Alternate &Zm<EFBFBD>nit
|
||||
menutrans &Next &Dal<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans &Previous &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Window
|
||||
menutrans &Window &Okna
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nov<EFBFBD><Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Rozd<EFBFBD>lit<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Ro&zd<EFBFBD>lit\ na\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Rozd<EFBFBD>lit\ &vertik<EFBFBD>ln<EFBFBD><Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Rozd<EFBFBD>lit\ -\ File\ E&xplorer
|
||||
menutrans Move\ &To &P<EFBFBD>esun
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Nahoru<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Dolu<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Vlevo<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Vp&ravo<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Zav<EFBFBD><EFBFBD>&t<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Zav<EFBFBD><EFBFBD>t\ &ostatn<EFBFBD><Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww &Dal<EFBFBD><EFBFBD><Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD><Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Stejn<EFBFBD>\ v<EFBFBD><EFBFBD>ka<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Maxim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ v<EFBFBD><EFBFBD>&ka<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ M&inim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ v<EFBFBD><EFBFBD>ka<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| &Maxim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>ka<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>k&a<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotovat\ na&horu<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotovat\ &dol<EFBFBD><Tab>^Wr
|
||||
|
||||
" {{{ Help menu
|
||||
menutrans &Help &N<EFBFBD>pov<EFBFBD>da
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &P<EFBFBD>ehled<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &U<EFBFBD>ivatelsk<EFBFBD>\ Manu<EFBFBD>l
|
||||
menutrans &How-to\ links Ho&wto
|
||||
menutrans &GUI &Grafick<EFBFBD>\ rozhran<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Credits &Auto<EFBFBD>i
|
||||
menutrans Co&pying &Licen<EFBFBD>n<EFBFBD>\ politika
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponzorov<6F>n<EFBFBD>/&Registrace
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans O&rphans O&si<EFBFBD>el<EFBFBD>\ d<EFBFBD>ti
|
||||
menutrans &Version &Verze
|
||||
menutrans &About &O\ aplikaci
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Zp<EFBFBD>t
|
||||
menutrans Cu&t &Vy<EFBFBD><EFBFBD>znout
|
||||
menutrans &Copy &Kop<EFBFBD>rovat
|
||||
menutrans &Paste &Vlo<EFBFBD>it
|
||||
menutrans &Delete &Smazat
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Vybrat\ blokov<EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word Vybrat\ &slovo
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph Vybrat\ &odstavec
|
||||
menutrans Select\ &Sentence Vybrat\ v<EFBFBD>&tu
|
||||
menutrans Select\ &Line Vybrat\ &<26><>dek
|
||||
menutrans Select\ &Block Vybrat\ &blok
|
||||
menutrans Select\ &All Vybrat\ &v<EFBFBD>e
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Otev<EFBFBD><EFBFBD>t soubor
|
||||
tmenu ToolBar.Save Ulo<EFBFBD>it soubor
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Ulo<EFBFBD>it v<EFBFBD>echny soubory
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
tmenu ToolBar.Print Tisk
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Zp<EFBFBD>t
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Zru<EFBFBD>it vr<EFBFBD>cen<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Vy<EFBFBD><EFBFBD>znout
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kop<EFBFBD>rovat
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Vlo<EFBFBD>it
|
||||
tmenu ToolBar.Find Hledat...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Hledat dal<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Hledat p<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Nahradit...
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nov<EFBFBD> okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Rozd<EFBFBD>lit okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maximalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Zav<EFBFBD><EFBFBD>t okno
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Na<EFBFBD><EFBFBD>st sezen<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Ulo<EFBFBD>it sezen<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Spustit skript
|
||||
tmenu ToolBar.Make Spustit make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Spustit shell
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Spustit ctags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Sko<EFBFBD>it na tag pod kurzorem
|
||||
tmenu ToolBar.Help N<EFBFBD>pov<EFBFBD>da
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Hledat n<EFBFBD>pov<EFBFBD>du k...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ DIALOG TEXTS
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[<5B><>dn<64> soubor]"
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Zadejte hledan<61> p<><70>kaz nebo slovo:\n\n\tP<74>idejte i_ pro p<><70>kazy vkl<6B>dac<61>ho re<72>imu (nap<61>. i_CTRL-X)\n\tP<74>idejte c_ pro p<><70>kazy p<><70>kazov<6F> <20><>dky (nap<61>. c_<Del>)\n\tP<74>idejte ' pro jm<6A>no volby (nap<61>. 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Zadejte cesty pro vyhled<65>v<EFBFBD>n<EFBFBD> soubor<6F>. Jednotliv<69> cesty odd<64>lte <20><>rkou"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Zadejte jm<6A>na soubor<6F> s tagy. Jm<4A>na odd<64>lte <20><>rkami."
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Zadejte d<>lku <20><>dku (0 pro zak<61>z<EFBFBD>n<EFBFBD> form<72>tov<6F>n<EFBFBD>):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Vyberte typ konce <20><>dk<64>"
|
||||
" }}}"
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" vim:set foldmethod=marker expandtab tabstop=3 shiftwidth=3:
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_czech_czech_republic.ascii.vim
|
||||
311
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs_cz.utf-8.vim
Normal file
311
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_cs_cz.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,311 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech (UTF-8)
|
||||
" Maintainer: Jiri Sedlak <jiri_sedlak@users.sourceforge.net>
|
||||
" Previous maintainer: Jiri Brezina
|
||||
" Based on: menu.vim (2012-10-21)
|
||||
" Last Change: 2024 May 2
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding utf-8
|
||||
|
||||
" {{{ File menu
|
||||
menutrans &File &Soubor
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Otevřít\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Otevřít\ v\ no&vém\ okně\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Otevřít\ tab\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nový<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Zavřít<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Uložit<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Uložit\ &jako\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
menutrans &Print &Tisk
|
||||
endif
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa U&ložit\ a\ ukončit<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Ukončit<Tab>:qa
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Rozdělit\ okno\ -\ &Diff\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Rozdělit\ okno\ -\ &Patch\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit menu
|
||||
menutrans &Edit Úpr&avy
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Zpět<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Z&rušit\ vrácení<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Opakovat<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Vyříznout<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kopírovat<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP V&ložit<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Vložit\ &před<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Vloži&t\ za<Tab>]p
|
||||
if has("win32") || has("win16")
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &Smazat<Tab>x
|
||||
endif
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Vy&brat\ vše<Tab>ggVG
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_motif")
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. &Nahradit\.\.\.
|
||||
else
|
||||
menutrans Find<Tab>/ &Hledat<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s &Nahradit<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s &Nahradit<Tab>:s
|
||||
endif
|
||||
menutrans Settings\ &Window Nastav&ení\ okna
|
||||
" {{{2 Edit -1
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Počáteční\ &nastavení
|
||||
menutrans &Global\ Settings &Globální\ nastavení
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Přepnout\ zvýraznění\ vzoru<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Přepnout\ ignorování\ &VERZÁLEK<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Přepnout\ &Showmatch\ \{\(\[\])\}<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines Zobrazit\ konte&xt\ kurzoru
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Virtuální\ p&ozice\ kurzoru
|
||||
menutrans Never Nikdy
|
||||
menutrans Block\ Selection Výběr\ Bloku
|
||||
menutrans Insert\ mode Insert\ mód
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Blok\ a\ Insert
|
||||
menutrans Always Vždycky
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Přepnout\ Insert\ mó&d<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Přepnout\ kompatibilní\ režim\ s\ 'vi'<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Nastavit\ &cestu\ k\ prohledávání\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&g\ soubory\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Přepnout\ &Toolbar
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Př&epnout\ dolní\ rolovací\ lištu
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Přepnout\ &levou\ rolovací\ lištu
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Přepnout\ p&ravou\ rolovací\ lištu
|
||||
" {{{2 Edit -2
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Nastavení\ so&uboru
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Přepnout\ číslování\ řá&dků<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Přepnout\ relativní\ číslování\ řá&dků<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Přepnout\ &List\ mód<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! Přepnout\ zala&mování\ řádků<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Přepnout\ zl&om\ ve\ slově<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! Přepnout\ &expand-tab<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Přepnout\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Přepnout\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth Nastav&it\ šířku\ od&sazení
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Nastavit\ Soft\ &Tabstop
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Šířka\ te&xtu\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Formát\ souboru\.\.\.
|
||||
" {{{2 Edit -3
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Barevné\ s&chéma
|
||||
menutrans &Keymap Klávesová\ m&apa
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_motif") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_photon") || has("gui_mac")
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vybrat\ pís&mo\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}1
|
||||
|
||||
" {{{ Programming menu
|
||||
menutrans &Tools Nást&roje
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Skočit\ na\ tag<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Skočit\ &zpět<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvořit\ soubor\ tagů
|
||||
|
||||
if has("spell")
|
||||
menutrans &Spelling &Kontrola\ pravopisu
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s &Další\ chyba<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s &Předchozí\ chyba<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Navrhnout\ opravy<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Zopakovat\ &opravu<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Nastavit\ jazyk\ na\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Nalézt\ další\ &jazyky
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Nastavit jazyk na"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("Folding")
|
||||
menutrans &Folding &Skládání
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ano/Ne<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobrazit\ řádek\ &kurzoru<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobrazit\ &pouze\ řádek\ kurzoru\ <Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Složit\ &jednu\ úroveň\ skladů<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Složit\ všechny\ sklady<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Přidat\ jednu\ úroveň\ skladů<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otevřít\ všechny\ sklady<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &Metoda\ skládání
|
||||
menutrans M&anual &Ručně
|
||||
menutrans I&ndent &Odsazení
|
||||
menutrans E&xpression &Výraz
|
||||
menutrans S&yntax &Syntaxe
|
||||
menutrans &Diff &Rozdíly
|
||||
menutrans Ma&rker &Značky
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Vytvořit\ &sklad<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Vymazat\ skla&d<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Vymazat\ všechny\ sklady<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Sloupec\ zob&razení\ skladů
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans &Update &Obnovit
|
||||
menutrans &Get\ Block &Sejmout\ Blok
|
||||
menutrans &Put\ Block &Vložit\ Blok
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make udělat<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Výpis\ &chyb<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Výp&is\ zpráv<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Další\ ch&yba<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &Předchozí\ chyba<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Sta&rší\ seznam<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N&ovější\ seznam<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Chybové\ o&kno
|
||||
menutrans SeT\ Compiler Nas&tavení\ kompilátoru
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin O&bnovit<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Otevřít<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Zavřít<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler N&astavit\ kompilátor
|
||||
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Převést\ do\ šestnáctkového\ formát&u<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Př&evést\ zpět<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax Synta&xe
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nastavit\ pouze\ 'synta&x'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Nastavit\ také\ '&filetype'
|
||||
menutrans &Off &Vypnout
|
||||
menutrans &Manual &Ručně
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomaticky
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file &Přepnout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans o&ff\ (this\ file) vyp&nout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans Co&lor\ test Test\ &barev
|
||||
menutrans &Highlight\ test &Test\ zvýrazňování
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Převést\ &do\ HTML
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &Zobrazit\ výběr\ možností
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Buffers
|
||||
menutrans &Buffers &Buffery
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Obnovit\ menu
|
||||
menutrans &Delete Z&rušit
|
||||
menutrans &Alternate &Změnit
|
||||
menutrans &Next &Další
|
||||
menutrans &Previous &Předchozí
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Window
|
||||
menutrans &Window &Okna
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nové<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Rozdělit<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Ro&zdělit\ na\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Rozdělit\ &vertikálně<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Rozdělit\ -\ File\ E&xplorer
|
||||
menutrans Move\ &To &Přesun
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Nahoru<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Dolu<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Vlevo<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Vp&ravo<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Zavří&t<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Zavřít\ &ostatní<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww &Další<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &Předchozí<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Stejná\ výška<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Maximální\ výš&ka<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ M&inimální\ výška<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| &Maximální\ šířka<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimální\ šířk&a<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotovat\ na&horu<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotovat\ &dolů<Tab>^Wr
|
||||
|
||||
" {{{ Help menu
|
||||
menutrans &Help &Nápověda
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Přehled<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Uživatelský\ Manuál
|
||||
menutrans &How-to\ links Ho&wto
|
||||
menutrans &GUI &Grafické\ rozhraní
|
||||
menutrans &Credits &Autoři
|
||||
menutrans Co&pying &Licenční\ politika
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponzorování/&Registrace
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans O&rphans O&siřelé\ děti
|
||||
menutrans &Version &Verze
|
||||
menutrans &About &O\ aplikaci
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Zpět
|
||||
menutrans Cu&t &Vyříznout
|
||||
menutrans &Copy &Kopírovat
|
||||
menutrans &Paste &Vložit
|
||||
menutrans &Delete &Smazat
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Vybrat\ blokově
|
||||
menutrans Select\ &Word Vybrat\ &slovo
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph Vybrat\ &odstavec
|
||||
menutrans Select\ &Sentence Vybrat\ vě&tu
|
||||
menutrans Select\ &Line Vybrat\ &řádek
|
||||
menutrans Select\ &Block Vybrat\ &blok
|
||||
menutrans Select\ &All Vybrat\ &vše
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Otevřít soubor
|
||||
tmenu ToolBar.Save Uložit soubor
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Uložit všechny soubory
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
tmenu ToolBar.Print Tisk
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Zpět
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Zrušit vrácení
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Vyříznout
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopírovat
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Vložit
|
||||
tmenu ToolBar.Find Hledat...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Hledat další
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Hledat předchozí
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Nahradit...
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nové okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Rozdělit okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maximalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Zavřít okno
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Načíst sezení
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Uložit sezení
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Spustit skript
|
||||
tmenu ToolBar.Make Spustit make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Spustit shell
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Spustit ctags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Skočit na tag pod kurzorem
|
||||
tmenu ToolBar.Help Nápověda
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Hledat nápovědu k...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ DIALOG TEXTS
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Žádný soubor]"
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Zadejte hledaný příkaz nebo slovo:\n\n\tPřidejte i_ pro příkazy vkládacího režimu (např. i_CTRL-X)\n\tPřidejte c_ pro příkazy příkazové řádky (např. c_<Del>)\n\tPřidejte ' pro jméno volby (např. 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Zadejte cesty pro vyhledávání souborů. Jednotlivé cesty oddělte čárkou"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Zadejte jména souborů s tagy. Jména oddělte čárkami."
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Zadejte délku řádku (0 pro zakázání formátování):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Vyberte typ konce řádků"
|
||||
" }}}"
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ menu Zobrazit\ typy\ souborů\ v\ nabídce
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" vim:set foldmethod=marker expandtab tabstop=3 shiftwidth=3:
|
||||
@@ -0,0 +1,309 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech (CP1250)
|
||||
" Maintainer: Jiri Sedlak <jiri_sedlak@users.sourceforge.net>
|
||||
" Previous maintainer: Jiri Brezina
|
||||
" Based on: menu.vim (2012-10-21)
|
||||
" Generated from menu_cs_cz.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding cp1250
|
||||
|
||||
" {{{ File menu
|
||||
menutrans &File &Soubor
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\ v\ no&v<EFBFBD>m\ okn<EFBFBD>\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\ tab\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nov<EFBFBD><Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Zav<EFBFBD><EFBFBD>t<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Ulo<EFBFBD>it<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Ulo<EFBFBD>it\ &jako\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
menutrans &Print &Tisk
|
||||
endif
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa U&lo<EFBFBD>it\ a\ ukon<EFBFBD>it<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Ukon<EFBFBD>it<Tab>:qa
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Rozd<EFBFBD>lit\ okno\ -\ &Diff\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Rozd<EFBFBD>lit\ okno\ -\ &Patch\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <09>pr&avy
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Zp<EFBFBD>t<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Z&ru<EFBFBD>it\ vr<EFBFBD>cen<EFBFBD><Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Opakovat<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Vy<56><79>znout<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kop<6F>rovat<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP V&lo<6C>it<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Vlo<EFBFBD>it\ &p<EFBFBD>ed<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Vlo<EFBFBD>i&t\ za<Tab>]p
|
||||
if has("win32") || has("win16")
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &Smazat<Tab>x
|
||||
endif
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Vy&brat\ v<EFBFBD>e<Tab>ggVG
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_motif")
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. &Nahradit\.\.\.
|
||||
else
|
||||
menutrans Find<Tab>/ &Hledat<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s &Nahradit<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s &Nahradit<Tab>:s
|
||||
endif
|
||||
menutrans Settings\ &Window Nastav&en<EFBFBD>\ okna
|
||||
" {{{2 Edit -1
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Po<EFBFBD><EFBFBD>te<EFBFBD>n<EFBFBD>\ &nastaven<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Global\ Settings &Glob<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ nastaven<EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &P<EFBFBD>epnout\ zv<EFBFBD>razn<EFBFBD>n<EFBFBD>\ vzoru<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! P<EFBFBD>epnout\ ignorov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ &VERZ<EFBFBD>LEK<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! P<EFBFBD>epnout\ &Showmatch\ \{\(\[\])\}<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines Zobrazit\ konte&xt\ kurzoru
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Virtu<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ p&ozice\ kurzoru
|
||||
menutrans Never Nikdy
|
||||
menutrans Block\ Selection V<EFBFBD>b<EFBFBD>r\ Bloku
|
||||
menutrans Insert\ mode Insert\ m<EFBFBD>d
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Blok\ a\ Insert
|
||||
menutrans Always V<EFBFBD>dycky
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! P<EFBFBD>epnout\ Insert\ m<EFBFBD>&d<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! P<EFBFBD>epnout\ kompatibiln<EFBFBD>\ re<EFBFBD>im\ s\ 'vi'<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Nastavit\ &cestu\ k\ prohled<EFBFBD>v<EFBFBD>n<EFBFBD>\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&g\ soubory\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar P<EFBFBD>epnout\ &Toolbar
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar P<EFBFBD>&epnout\ doln<EFBFBD>\ rolovac<EFBFBD>\ li<EFBFBD>tu
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar P<EFBFBD>epnout\ &levou\ rolovac<EFBFBD>\ li<EFBFBD>tu
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar P<EFBFBD>epnout\ p&ravou\ rolovac<EFBFBD>\ li<EFBFBD>tu
|
||||
" {{{2 Edit -2
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Nastaven<EFBFBD>\ so&uboru
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! P<EFBFBD>epnout\ <20><>slov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ <20><>&dk<EFBFBD><Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! P<EFBFBD>epnout\ relativn<EFBFBD>\ <20><>slov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ <20><>&dk<EFBFBD><Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! P<EFBFBD>epnout\ &List\ m<EFBFBD>d<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! P<EFBFBD>epnout\ zala&mov<EFBFBD>n<EFBFBD>\ <20><>dk<EFBFBD><Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! P<EFBFBD>epnout\ zl&om\ ve\ slov<EFBFBD><Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! P<EFBFBD>epnout\ &expand-tab<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! P<EFBFBD>epnout\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! P<EFBFBD>epnout\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth Nastav&it\ <20><><EFBFBD>ku\ od&sazen<EFBFBD>
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Nastavit\ Soft\ &Tabstop
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <09><><EFBFBD>ka\ te&xtu\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Form<EFBFBD>t\ souboru\.\.\.
|
||||
" {{{2 Edit -3
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Barevn<EFBFBD>\ s&ch<EFBFBD>ma
|
||||
menutrans &Keymap Kl<EFBFBD>vesov<EFBFBD>\ m&apa
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_motif") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_photon") || has("gui_mac")
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vybrat\ p<EFBFBD>s&mo\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}1
|
||||
|
||||
" {{{ Programming menu
|
||||
menutrans &Tools N<EFBFBD>st&roje
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Sko<EFBFBD>it\ na\ tag<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Sko<EFBFBD>it\ &zp<EFBFBD>t<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvo<EFBFBD>it\ soubor\ tag<EFBFBD>
|
||||
|
||||
if has("spell")
|
||||
menutrans &Spelling &Kontrola\ pravopisu
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s &Dal<EFBFBD><EFBFBD>\ chyba<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>\ chyba<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Navrhnout\ opravy<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Zopakovat\ &opravu<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Nastavit\ jazyk\ na\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Nal<EFBFBD>zt\ dal<EFBFBD><EFBFBD>\ &jazyky
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Nastavit jazyk na"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("Folding")
|
||||
menutrans &Folding &Skl<EFBFBD>d<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ano/Ne<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobrazit\ <20><>dek\ &kurzoru<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobrazit\ &pouze\ <20><>dek\ kurzoru\ <Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Slo<EFBFBD>it\ &jednu\ <20>rove<EFBFBD>\ sklad<EFBFBD><Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Slo<EFBFBD>it\ v<EFBFBD>echny\ sklady<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr P<EFBFBD>idat\ jednu\ <20>rove<EFBFBD>\ sklad<EFBFBD><Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otev<EFBFBD><EFBFBD>t\ v<EFBFBD>echny\ sklady<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &Metoda\ skl<EFBFBD>d<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans M&anual &Ru<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans I&ndent &Odsazen<EFBFBD>
|
||||
menutrans E&xpression &V<EFBFBD>raz
|
||||
menutrans S&yntax &Syntaxe
|
||||
menutrans &Diff &Rozd<EFBFBD>ly
|
||||
menutrans Ma&rker &Zna<EFBFBD>ky
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Vytvo<EFBFBD>it\ &sklad<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Vymazat\ skla&d<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Vymazat\ v<EFBFBD>echny\ sklady<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Sloupec\ zob&razen<EFBFBD>\ sklad<EFBFBD>
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans &Update &Obnovit
|
||||
menutrans &Get\ Block &Sejmout\ Blok
|
||||
menutrans &Put\ Block &Vlo<EFBFBD>it\ Blok
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Make<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl V<EFBFBD>pis\ &chyb<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! V<EFBFBD>p&is\ zpr<EFBFBD>v<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Dal<EFBFBD><EFBFBD>\ ch&yba<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>\ chyba<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Sta&r<EFBFBD><EFBFBD>\ seznam<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N&ov<EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD>\ seznam<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Chybov<EFBFBD>\ o&kno
|
||||
menutrans SeT\ Compiler Nas&taven<EFBFBD>\ kompil<EFBFBD>toru
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin O&bnovit<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Otev<EFBFBD><EFBFBD>t<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Zav<EFBFBD><EFBFBD>t<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler N&astavit\ kompil<EFBFBD>tor
|
||||
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd P<EFBFBD>ev<EFBFBD>st\ do\ <20>estn<EFBFBD>ctkov<EFBFBD>ho\ form<EFBFBD>t&u<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r P<EFBFBD>&ev<EFBFBD>st\ zp<EFBFBD>t<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax Synta&xe
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nastavit\ pouze\ 'synta&x'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Nastavit\ tak<EFBFBD>\ '&filetype'
|
||||
menutrans &Off &Vypnout
|
||||
menutrans &Manual &Ru<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomaticky
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file &P<EFBFBD>epnout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans o&ff\ (this\ file) vyp&nout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans Co&lor\ test Test\ &barev
|
||||
menutrans &Highlight\ test &Test\ zv<EFBFBD>raz<EFBFBD>ov<EFBFBD>n<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML P<EFBFBD>ev<EFBFBD>st\ &do\ HTML
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &Zobrazit\ v<EFBFBD>b<EFBFBD>r\ mo<EFBFBD>nost<EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Buffers
|
||||
menutrans &Buffers &Buffery
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Obnovit\ menu
|
||||
menutrans &Delete Z&ru<EFBFBD>it
|
||||
menutrans &Alternate &Zm<EFBFBD>nit
|
||||
menutrans &Next &Dal<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans &Previous &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Window
|
||||
menutrans &Window &Okna
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nov<EFBFBD><Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Rozd<EFBFBD>lit<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Ro&zd<EFBFBD>lit\ na\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Rozd<EFBFBD>lit\ &vertik<EFBFBD>ln<EFBFBD><Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Rozd<EFBFBD>lit\ -\ File\ E&xplorer
|
||||
menutrans Move\ &To &P<EFBFBD>esun
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Nahoru<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Dolu<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Vlevo<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Vp&ravo<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Zav<EFBFBD><EFBFBD>&t<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Zav<EFBFBD><EFBFBD>t\ &ostatn<EFBFBD><Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww &Dal<EFBFBD><EFBFBD><Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &P<EFBFBD>edchoz<EFBFBD><Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Stejn<EFBFBD>\ v<EFBFBD><EFBFBD>ka<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Maxim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ v<EFBFBD><EFBFBD>&ka<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ M&inim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ v<EFBFBD><EFBFBD>ka<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| &Maxim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>ka<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minim<EFBFBD>ln<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>k&a<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotovat\ na&horu<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotovat\ &dol<EFBFBD><Tab>^Wr
|
||||
|
||||
" {{{ Help menu
|
||||
menutrans &Help &N<EFBFBD>pov<EFBFBD>da
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &P<EFBFBD>ehled<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &U<EFBFBD>ivatelsk<EFBFBD>\ Manu<EFBFBD>l
|
||||
menutrans &How-to\ links Ho&wto
|
||||
menutrans &GUI &Grafick<EFBFBD>\ rozhran<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Credits &Auto<EFBFBD>i
|
||||
menutrans Co&pying &Licen<EFBFBD>n<EFBFBD>\ politika
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponzorov<6F>n<EFBFBD>/&Registrace
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans O&rphans O&si<EFBFBD>el<EFBFBD>\ d<EFBFBD>ti
|
||||
menutrans &Version &Verze
|
||||
menutrans &About &O\ aplikaci
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Zp<EFBFBD>t
|
||||
menutrans Cu&t &Vy<EFBFBD><EFBFBD>znout
|
||||
menutrans &Copy &Kop<EFBFBD>rovat
|
||||
menutrans &Paste &Vlo<EFBFBD>it
|
||||
menutrans &Delete &Smazat
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Vybrat\ blokov<EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word Vybrat\ &slovo
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph Vybrat\ &odstavec
|
||||
menutrans Select\ &Sentence Vybrat\ v<EFBFBD>&tu
|
||||
menutrans Select\ &Line Vybrat\ &<26><>dek
|
||||
menutrans Select\ &Block Vybrat\ &blok
|
||||
menutrans Select\ &All Vybrat\ &v<EFBFBD>e
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Otev<EFBFBD><EFBFBD>t soubor
|
||||
tmenu ToolBar.Save Ulo<EFBFBD>it soubor
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Ulo<EFBFBD>it v<EFBFBD>echny soubory
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
tmenu ToolBar.Print Tisk
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Zp<EFBFBD>t
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Zru<EFBFBD>it vr<EFBFBD>cen<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Vy<EFBFBD><EFBFBD>znout
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kop<EFBFBD>rovat
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Vlo<EFBFBD>it
|
||||
tmenu ToolBar.Find Hledat...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Hledat dal<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Hledat p<EFBFBD>edchoz<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Nahradit...
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nov<EFBFBD> okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Rozd<EFBFBD>lit okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maximalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Zav<EFBFBD><EFBFBD>t okno
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Na<EFBFBD><EFBFBD>st sezen<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Ulo<EFBFBD>it sezen<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Spustit skript
|
||||
tmenu ToolBar.Make Spustit make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Spustit shell
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Spustit ctags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Sko<EFBFBD>it na tag pod kurzorem
|
||||
tmenu ToolBar.Help N<EFBFBD>pov<EFBFBD>da
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Hledat n<EFBFBD>pov<EFBFBD>du k...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ DIALOG TEXTS
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[<5B><>dn<64> soubor]"
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Zadejte hledan<61> p<><70>kaz nebo slovo:\n\n\tP<74>idejte i_ pro p<><70>kazy vkl<6B>dac<61>ho re<72>imu (nap<61>. i_CTRL-X)\n\tP<74>idejte c_ pro p<><70>kazy p<><70>kazov<6F> <20><>dky (nap<61>. c_<Del>)\n\tP<74>idejte ' pro jm<6A>no volby (nap<61>. 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Zadejte cesty pro vyhled<65>v<EFBFBD>n<EFBFBD> soubor<6F>. Jednotliv<69> cesty odd<64>lte <20><>rkou"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Zadejte jm<6A>na soubor<6F> s tagy. Jm<4A>na odd<64>lte <20><>rkami."
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Zadejte d<>lku <20><>dku (0 pro zak<61>z<EFBFBD>n<EFBFBD> form<72>tov<6F>n<EFBFBD>):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Vyberte typ konce <20><>dk<64>"
|
||||
" }}}"
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" vim:set foldmethod=marker expandtab tabstop=3 shiftwidth=3:
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech for Windows in ASCII encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_czech_czech_republic.ascii.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,309 @@
|
||||
" Menu Translations: Czech (ASCII - without diacritics)
|
||||
" Maintainer: Jiri Sedlak <jiri_sedlak@users.sourceforge.net>
|
||||
" Previous maintainer: Jiri Brezina
|
||||
" Based on: menu.vim (2012-10-21)
|
||||
" Generated from menu_cs_cz.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
|
||||
" {{{ File menu
|
||||
menutrans &File &Soubor
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Otevrit\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Otevrit\ v\ no&vem\ okne\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Otevrit\ tab\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Novy<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Zavrit<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Ulozit<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Ulozit\ &jako\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
menutrans &Print &Tisk
|
||||
endif
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa U&lozit\ a\ ukoncit<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Ukoncit<Tab>:qa
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Rozdelit\ okno\ -\ &Diff\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Rozdelit\ okno\ -\ &Patch\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Edit menu
|
||||
menutrans &Edit Upr&avy
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Zpet<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Z&rusit\ vraceni<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Opakovat<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Vyriznout<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kopirovat<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP V&lozit<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Vlozit\ &pred<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Vlozi&t\ za<Tab>]p
|
||||
if has("win32") || has("win16")
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &Smazat<Tab>x
|
||||
endif
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Vy&brat\ vse<Tab>ggVG
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_motif")
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. &Nahradit\.\.\.
|
||||
else
|
||||
menutrans Find<Tab>/ &Hledat<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s &Nahradit<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s &Nahradit<Tab>:s
|
||||
endif
|
||||
menutrans Settings\ &Window Nastav&eni\ okna
|
||||
" {{{2 Edit -1
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Pocatecni\ &nastaveni
|
||||
menutrans &Global\ Settings &Globalni\ nastaveni
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Prepnout\ zvyrazneni\ vzoru<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! Prepnout\ ignorovani\ &VERZALEK<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! Prepnout\ &Showmatch\ \{\(\[\])\}<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines Zobrazit\ konte&xt\ kurzoru
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Virtualni\ p&ozice\ kurzoru
|
||||
menutrans Never Nikdy
|
||||
menutrans Block\ Selection Vyber\ Bloku
|
||||
menutrans Insert\ mode Insert\ mod
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Blok\ a\ Insert
|
||||
menutrans Always Vzdycky
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Prepnout\ Insert\ mo&d<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! Prepnout\ kompatibilni\ rezim\ s\ 'vi'<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Nastavit\ &cestu\ k\ prohledavani\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&g\ soubory\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Prepnout\ &Toolbar
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Pr&epnout\ dolni\ rolovaci\ listu
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Prepnout\ &levou\ rolovaci\ listu
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Prepnout\ p&ravou\ rolovaci\ listu
|
||||
" {{{2 Edit -2
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Nastaveni\ so&uboru
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Prepnout\ cislovani\ ra&dku<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Prepnout\ relativni\ cislovani\ ra&dku<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Prepnout\ &List\ mod<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! Prepnout\ zala&movani\ radku<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Prepnout\ zl&om\ ve\ slove<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! Prepnout\ &expand-tab<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! Prepnout\ &auto-indent<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! Prepnout\ &C-indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth Nastav&it\ sirku\ od&sazeni
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Nastavit\ Soft\ &Tabstop
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Sirka\ te&xtu\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Format\ souboru\.\.\.
|
||||
" {{{2 Edit -3
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Barevne\ s&chema
|
||||
menutrans &Keymap Klavesova\ m&apa
|
||||
if has("win32") || has("win16") || has("gui_motif") || has("gui_gtk") || has("gui_kde") || has("gui_photon") || has("gui_mac")
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Vybrat\ pis&mo\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}}1
|
||||
|
||||
" {{{ Programming menu
|
||||
menutrans &Tools Nast&roje
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Skocit\ na\ tag<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Skocit\ &zpet<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &Vytvorit\ soubor\ tagu
|
||||
|
||||
if has("spell")
|
||||
menutrans &Spelling &Kontrola\ pravopisu
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Zapnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Vypnout\ kontrolu\ pravopisu
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s &Dalsi\ chyba<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s &Predchozi\ chyba<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Navrhnout\ opravy<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Zopakovat\ &opravu<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Nastavit\ jazyk\ na\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Nastavit\ jazyk\ na\ "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Nalezt\ dalsi\ &jazyky
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Nastavit jazyk na"
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("Folding")
|
||||
menutrans &Folding &Skladani
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ano/Ne<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Zobrazit\ radek\ &kurzoru<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Zobrazit\ &pouze\ radek\ kurzoru\ <Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Slozit\ &jednu\ uroven\ skladu<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Slozit\ vsechny\ sklady<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Pridat\ jednu\ uroven\ skladu<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Otevrit\ vsechny\ sklady<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &Metoda\ skladani
|
||||
menutrans M&anual &Rucne
|
||||
menutrans I&ndent &Odsazeni
|
||||
menutrans E&xpression &Vyraz
|
||||
menutrans S&yntax &Syntaxe
|
||||
menutrans &Diff &Rozdily
|
||||
menutrans Ma&rker &Znacky
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Vytvorit\ &sklad<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Vymazat\ skla&d<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Vymazat\ vsechny\ sklady<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Sloupec\ zob&razeni\ skladu
|
||||
endif
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans &Update &Obnovit
|
||||
menutrans &Get\ Block &Sejmout\ Blok
|
||||
menutrans &Put\ Block &Vlozit\ Blok
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Make<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Vypis\ &chyb<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Vyp&is\ zprav<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Dalsi\ ch&yba<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &Predchozi\ chyba<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Sta&rsi\ seznam<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N&ovejsi\ seznam<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Chybove\ o&kno
|
||||
menutrans SeT\ Compiler Nas&taveni\ kompilatoru
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin O&bnovit<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Otevrit<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Zavrit<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler N&astavit\ kompilator
|
||||
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Prevest\ do\ sestnactkoveho\ format&u<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Pr&evest\ zpet<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax Synta&xe
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nastavit\ pouze\ 'synta&x'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Nastavit\ take\ '&filetype'
|
||||
menutrans &Off &Vypnout
|
||||
menutrans &Manual &Rucne
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomaticky
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file &Prepnout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans o&ff\ (this\ file) vyp&nout\ (pro\ tento\ soubor)
|
||||
menutrans Co&lor\ test Test\ &barev
|
||||
menutrans &Highlight\ test &Test\ zvyraznovani
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Prevest\ &do\ HTML
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &Zobrazit\ vyber\ moznosti
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Buffers
|
||||
menutrans &Buffers &Buffery
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Obnovit\ menu
|
||||
menutrans &Delete Z&rusit
|
||||
menutrans &Alternate &Zmenit
|
||||
menutrans &Next &Dalsi
|
||||
menutrans &Previous &Predchozi
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ Menu Window
|
||||
menutrans &Window &Okna
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nove<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Rozdelit<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Ro&zdelit\ na\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Rozdelit\ &vertikalne<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Rozdelit\ -\ File\ E&xplorer
|
||||
menutrans Move\ &To &Presun
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Nahoru<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Dolu<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Vlevo<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Vp&ravo<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Zavri&t<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Zavrit\ &ostatni<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww &Dalsi<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &Predchozi<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Stejna\ vyska<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Maximalni\ vys&ka<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ M&inimalni\ vyska<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| &Maximalni\ sirka<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimalni\ sirk&a<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotovat\ na&horu<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotovat\ &dolu<Tab>^Wr
|
||||
|
||||
" {{{ Help menu
|
||||
menutrans &Help &Napoveda
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Prehled<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Uzivatelsky\ Manual
|
||||
menutrans &How-to\ links Ho&wto
|
||||
menutrans &GUI &Graficke\ rozhrani
|
||||
menutrans &Credits &Autori
|
||||
menutrans Co&pying &Licencni\ politika
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponzorovani/&Registrace
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hledat\.\.\.
|
||||
menutrans O&rphans O&sirele\ deti
|
||||
menutrans &Version &Verze
|
||||
menutrans &About &O\ aplikaci
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Zpet
|
||||
menutrans Cu&t &Vyriznout
|
||||
menutrans &Copy &Kopirovat
|
||||
menutrans &Paste &Vlozit
|
||||
menutrans &Delete &Smazat
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Vybrat\ blokove
|
||||
menutrans Select\ &Word Vybrat\ &slovo
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph Vybrat\ &odstavec
|
||||
menutrans Select\ &Sentence Vybrat\ ve&tu
|
||||
menutrans Select\ &Line Vybrat\ &radek
|
||||
menutrans Select\ &Block Vybrat\ &blok
|
||||
menutrans Select\ &All Vybrat\ &vse
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Otevrit soubor
|
||||
tmenu ToolBar.Save Ulozit soubor
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Ulozit vsechny soubory
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
tmenu ToolBar.Print Tisk
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Zpet
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Zrusit vraceni
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Vyriznout
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopirovat
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Vlozit
|
||||
tmenu ToolBar.Find Hledat...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Hledat dalsi
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Hledat predchozi
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Nahradit...
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nove okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Rozdelit okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maximalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimalizovat okno
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Zavrit okno
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Nacist sezeni
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Ulozit sezeni
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Spustit skript
|
||||
tmenu ToolBar.Make Spustit make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Spustit shell
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Spustit ctags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Skocit na tag pod kurzorem
|
||||
tmenu ToolBar.Help Napoveda
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Hledat napovedu k...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
" {{{ DIALOG TEXTS
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Zadny soubor]"
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Zadejte hledany prikaz nebo slovo:\n\n\tPridejte i_ pro prikazy vkladaciho rezimu (napr. i_CTRL-X)\n\tPridejte c_ pro prikazy prikazove radky (napr. c_<Del>)\n\tPridejte ' pro jmeno volby (napr. 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Zadejte cesty pro vyhledavani souboru. Jednotlive cesty oddelte carkou"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Zadejte jmena souboru s tagy. Jmena oddelte carkami."
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Zadejte delku radku (0 pro zakazani formatovani):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Vyberte typ konce radku"
|
||||
" }}}"
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" vim:set foldmethod=marker expandtab tabstop=3 shiftwidth=3:
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_da.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_da.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Danish for iso-8859-1 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_da.utf-8.vim
|
||||
464
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_da.utf-8.vim
Normal file
464
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_da.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,464 @@
|
||||
" Menu Translations: Danish
|
||||
" Maintainer: scootergrisen
|
||||
" Last Change: 2022 Nov 17
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding utf-8
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menut &Help Hjælp
|
||||
|
||||
menut &Overview<Tab><F1> Overblik<Tab><F1>
|
||||
menut &User\ Manual Brugermanual
|
||||
menut &How-to\ links How-to-links
|
||||
menut &Find\.\.\. Find\.\.\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut &Credits Anerkendelser
|
||||
menut Co&pying Kopiering
|
||||
menut &Sponsor/Register Sponsorer/registrer
|
||||
menut O&rphans Forældreløse\ børn
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut &Version Version
|
||||
menut &About Om
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Indtast en kommando eller ord for at finde hjælp om:\n\nStart med i_ for kommandoer til inputtilstand (f.eks.: i_CTRL-X)\nStart med c_ for kommandoer til redigering af kommandolinje (f.eks.: c_<Del>)\nStart med ' for et tilvalgsnavn (f.eks.: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menut &File Fil
|
||||
|
||||
menut &Open\.\.\.<Tab>:e Åbn\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menut Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Opdel-åbn\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menut Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Åbn\ faneblad\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menut &New<Tab>:enew Ny<Tab>:enew
|
||||
menut &Close<Tab>:close Luk<Tab>:close
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut &Save<Tab>:w Gem<Tab>:w
|
||||
menut Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Gem\ som\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut Split\ &Diff\ with\.\.\. Opdel\ diff\ med\.\.\.
|
||||
menut Split\ Patched\ &By\.\.\. Opdel\ patched\ af\.\.\.
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menut &Print Udskriv
|
||||
" -SEP4-
|
||||
menut Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Gem-afslut
|
||||
menut E&xit<Tab>:qa Afslut
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menut &Edit Rediger
|
||||
|
||||
menut &Undo<Tab>u Fortryd<Tab>u
|
||||
menut &Redo<Tab>^R Omgør<Tab>^R
|
||||
menut Rep&eat<Tab>\. Gentag<Tab>\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut Cu&t<Tab>"+x Klip<Tab>"+x
|
||||
menut &Copy<Tab>"+y Kopiér<Tab>"+y
|
||||
menut &Paste<Tab>"+gP Indsæt<Tab>"+gP
|
||||
menut Put\ &Before<Tab>[p Indsæt\ inden\ (put)<Tab>[p
|
||||
menut Put\ &After<Tab>]p Indsæt\ efter\ (put)<Tab>]p
|
||||
menut &Delete<Tab>x Slet<Tab>x
|
||||
menut &Select\ all<Tab>ggVG Markér\ alt<Tab>ggVG
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut &Find\.\.\. Find\.\.\.
|
||||
menut &Find\.\.\.<Tab>/ Find\.\.\.<Tab>/
|
||||
menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Find\ og\ erstat\.\.\.
|
||||
menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:%s Find\ og\ erstat\.\.\.<Tab>:%s
|
||||
menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:s Find\ og\ erstat\.\.\.<Tab>:s
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menut Settings\ &Window Indstillinger-vindue
|
||||
menut Startup\ &Settings Opstartsindstillinger
|
||||
menut &Global\ Settings Globale\ indstillinger
|
||||
menut Question Spørgsmål
|
||||
|
||||
" Edit
|
||||
|
||||
menut Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Fremhævning\ af\ mønster\ til/fra<Tab>:set\ hls!
|
||||
menut Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Ignorerer\ forskel\ på\ store\ og\ små\ bogstaver\ til/fra<Tab>:set\ ic!
|
||||
menut Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Viser\ matchende\ par\ til/fra<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menut &Context\ lines Kontekstlinjer
|
||||
|
||||
menut &Virtual\ Edit Virtuel\ redigering
|
||||
menut Never Aldrig
|
||||
menut Block\ Selection Blokmarkering
|
||||
menut Insert\ mode Indsæt-tilstand
|
||||
menut Block\ and\ Insert Blok\ og\ indsæt
|
||||
menut Always Altid
|
||||
|
||||
menut Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Indsæt-tilstand\ til/fra<Tab>:set\ im!
|
||||
menut Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Vi-kompatibel\ til/fra<Tab>:set\ cp!
|
||||
menut Search\ &Path\.\.\. Søgesti\.\.\.
|
||||
menut Ta&g\ Files\.\.\. Tag-filer\.\.\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut Toggle\ &Toolbar Værktøjslinje\ til/fra
|
||||
menut Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Nederste\ rullebjælke\ til/fra
|
||||
menut Toggle\ &Left\ Scrollbar Venstre\ rullebjælke\ til/fra
|
||||
menut Toggle\ &Right\ Scrollbar Højre\ rullebjælke\ til/fra
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Indtast søgesti til filer.\nSeparer mappenavne med et komma."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Indtast navne på tag-filer.\nSeparer navnene med et komma."
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menut F&ile\ Settings Filindstillinger
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menut Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Linjenummerering\ til/fra<Tab>:set\ nu!
|
||||
menut Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Relativ\ linjenummerering\ til/fra<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menut Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Listetilstand\ til/fra<Tab>:set\ list!
|
||||
menut Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! Linjeombrydning\ til/fra<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menut Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Ombrydning\ ved\ ord\ til/fra<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menut Toggle\ Tab\ &expanding<Tab>:set\ et! Udvidelse\ af\ tabulator\ til/fra<Tab>:set\ et!
|
||||
menut Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Automatisk\ indrykning\ til/fra<Tab>:set\ ai!
|
||||
menut Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Indrykning\ i\ &C-stil\ til/fra<Tab>:set\ cin!
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut &Shiftwidth Shiftwidth
|
||||
" menut &Shiftwidth.2<Tab>:set\ sw=2\ sw?<CR> Shiftwidth.2<Tab>:set\ sw=2\ sw?<CR>
|
||||
" menut &Shiftwidth.3<Tab>:set\ sw=3\ sw?<CR> Shiftwidth.3<Tab>:set\ sw=3\ sw?<CR>
|
||||
" menut &Shiftwidth.4<Tab>:set\ sw=4\ sw?<CR> Shiftwidth.4<Tab>:set\ sw=4\ sw?<CR>
|
||||
" menut &Shiftwidth.5<Tab>:set\ sw=5\ sw?<CR> Shiftwidth.5<Tab>:set\ sw=5\ sw?<CR>
|
||||
" menut &Shiftwidth.6<Tab>:set\ sw=6\ sw?<CR> Shiftwidth.6<Tab>:set\ sw=6\ sw?<CR>
|
||||
" menut &Shiftwidth.8<Tab>:set\ sw=8\ sw?<CR> Shiftwidth.8<Tab>:set\ sw=8\ sw?<CR>
|
||||
menut Soft\ &Tabstop Blødt\ tabulatorstop
|
||||
" menut Soft\ &Tabstop.2<Tab>:set\ sts=2\ sts? Blødt\ Tabstop.2<Tab>:set\ sts=2\ sts?
|
||||
" menut Soft\ &Tabstop.3<Tab>:set\ sts=3\ sts? Blødt\ Tabstop.3<Tab>:set\ sts=3\ sts?
|
||||
" menut Soft\ &Tabstop.4<Tab>:set\ sts=4\ sts? Blødt\ Tabstop.4<Tab>:set\ sts=4\ sts?
|
||||
" menut Soft\ &Tabstop.5<Tab>:set\ sts=5\ sts? Blødt\ Tabstop.5<Tab>:set\ sts=5\ sts?
|
||||
" menut Soft\ &Tabstop.6<Tab>:set\ sts=6\ sts? Blødt\ Tabstop.6<Tab>:set\ sts=6\ sts?
|
||||
" menut Soft\ &Tabstop.8<Tab>:set\ sts=8\ sts? Blødt\ Tabstop.8<Tab>:set\ sts=8\ sts?
|
||||
menut Te&xt\ Width\.\.\. Tekstbredde\.\.\.
|
||||
menut &File\ Format\.\.\. Filformat\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Indtast ny tekstbredde (0 for at deaktivere formatering): "
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Vælg format til skrivning af filen"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n&Annuller"
|
||||
|
||||
menut Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu Vis\ farveskemaer\ i\ menu
|
||||
menut C&olor\ Scheme Farveskema
|
||||
|
||||
" menut blue blå
|
||||
" menut darkblue mørkeblå
|
||||
" menut desert ørken
|
||||
" menut elflord elverherre
|
||||
" menut evening aften
|
||||
" menut industry industri
|
||||
" menut morning morgen
|
||||
" menut peachpuff fersken
|
||||
" menut shine skær
|
||||
" menut slate skiffer
|
||||
" menut default standard
|
||||
" menut torte tærte
|
||||
" menut zellner ???
|
||||
" menut delek ???
|
||||
" menut koehler ???
|
||||
" menut murphy ???
|
||||
" menut pablo ???
|
||||
" menut ron ron
|
||||
|
||||
menut Show\ &Keymaps\ in\ Menu Vis\ tastaturlayouts\ i\ menu
|
||||
menut &Keymap Tastaturlayout
|
||||
|
||||
menut None Intet
|
||||
" menut accents Diakritiske\ tegn
|
||||
" menut arabic arabisk
|
||||
" menut armenian-eastern armensk\ (østlig)
|
||||
" menut armenian-western armensk\ (vestlig)
|
||||
" menut belarusian-jcuken hviderussisk\ [belarusian-jcuken]
|
||||
" menut czech tjekkisk
|
||||
" menut greek græsk
|
||||
" menut hebrew hebraisk
|
||||
" menut hebrewp hebraisk\ [hebrewp]
|
||||
" menut magyar ungarsk
|
||||
" menut persian persisk
|
||||
" menut serbian serbisk
|
||||
" menut serbian-latin serbisk\ (latinsk)
|
||||
" menut slovak slovakisk
|
||||
|
||||
menut Select\ Fo&nt\.\.\. Vælg\ skrifttype\.\.\.
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menut &Tools Værktøjer
|
||||
|
||||
menut &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] Hop\ til\ tagget<Tab>g^]
|
||||
menut Jump\ &back<Tab>^T Hop\ tilbage<Tab>^T
|
||||
menut Build\ &Tags\ File Build\ tags-fil
|
||||
" -SEP1-
|
||||
" Tools.Spelling Menu
|
||||
menut &Spelling Stavning
|
||||
menut &Spell\ Check\ On Stavekontrol\ til
|
||||
menut Spell\ Check\ &Off Stavekontrol\ fra
|
||||
menut To\ &Next\ error<Tab>]s Til\ næste\ fejl<Tab>]s
|
||||
menut To\ &Previous\ error<Tab>[s Til\ forrige\ fejl<Tab>[s
|
||||
menut Suggest\ &Corrections<Tab>z= Foreslå\ rettelse<Tab>z=
|
||||
menut &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Gentag\ rettelse<Tab>:spellrepall
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en" Sæt\ sprog\ til\ "en"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_au" Sæt\ sprog\ til\ "en_au"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_ca" Sæt\ sprog\ til\ "en_ca"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_gb" Sæt\ sprog\ til\ "en_gb"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_nz" Sæt\ sprog\ til\ "en_nz"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_us" Sæt\ sprog\ til\ "en_us"
|
||||
menut &Find\ More\ Languages Find\ flere\ sprog
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menut &Folding Foldning
|
||||
" open close folds
|
||||
menut &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Aktivér/deaktivér\ sammenfoldninger<Tab>zi
|
||||
menut &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Vis\ markørlinje<Tab>zv
|
||||
menut Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Vis\ kun\ markørlinje<Tab>zMzx
|
||||
menut C&lose\ more\ folds<Tab>zm Luk\ flere\ sammenfoldninger<Tab>zm
|
||||
menut &Close\ all\ folds<Tab>zM Luk\ alle\ sammenfoldninger<Tab>zM
|
||||
menut O&pen\ more\ folds<Tab>zr Åbn\ flere\ sammenfoldninger<Tab>zr
|
||||
menut &Open\ all\ folds<Tab>zR Åbn\ alle\ sammenfoldninger<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut Fold\ Met&hod Sammenfoldningsmetode
|
||||
menut M&anual Manuelt
|
||||
menut I&ndent Indryk
|
||||
menut E&xpression Udtryk
|
||||
menut S&yntax Syntaks
|
||||
menut &Diff Diff
|
||||
menut Ma&rker Markør
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menut Create\ &Fold<Tab>zf Opret\ sammenfoldning<Tab>zf
|
||||
menut &Delete\ Fold<Tab>zd Slet\ sammenfoldning<Tab>zd
|
||||
menut Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Slet\ alle\ sammenfoldninger<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut Fold\ col&umn\ width Kolonnebredde\ for\ sammenfoldning
|
||||
|
||||
menut &Diff Diff
|
||||
"
|
||||
menut &Update Opdater
|
||||
menut &Get\ Block Hent\ blok\ (get)
|
||||
menut &Put\ Block Indsæt\ blok\ (put)
|
||||
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut &Make<Tab>:make &Make<Tab>:make
|
||||
|
||||
menut &List\ Errors<Tab>:cl Oplist\ fejl<Tab>:cl
|
||||
menut L&ist\ Messages<Tab>:cl! Oplist\ meddelelser<Tab>:cl!
|
||||
menut &Next\ Error<Tab>:cn Næste\ fejl<Tab>:cn
|
||||
menut &Previous\ Error<Tab>:cp Forrige\ fejl<Tab>:cp
|
||||
menut &Older\ List<Tab>:cold Ældre\ liste<Tab>:cold
|
||||
menut N&ewer\ List<Tab>:cnew Nyere\ liste<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menut Error\ &Window Fejl-vindue
|
||||
|
||||
menut &Update<Tab>:cwin Opdater<Tab>:cwin
|
||||
menut &Open<Tab>:copen Åbn<Tab>:copen
|
||||
menut &Close<Tab>:cclose Luk<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menut &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Konvertér\ til\ HEX<Tab>:%!xxd
|
||||
menut Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Konvertér\ tilbage<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
menut Se&T\ Compiler Sæt\ kompiler
|
||||
|
||||
" Buffers menu
|
||||
menut &Buffers Buffere
|
||||
|
||||
menut &Refresh\ menu Genopfrisk\ menu
|
||||
menut &Delete Slet
|
||||
menut &Alternate Skift
|
||||
menut &Next Næste
|
||||
menut &Previous Forrige
|
||||
menut [No\ File] [Ingen\ fil]
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menut &Syntax Syntaks
|
||||
|
||||
menut &Show\ File\ Types\ in\ menu Vis\ filtyper\ i\ menu
|
||||
menut Set\ '&syntax'\ only Sæt\ kun\ 'syntax'
|
||||
menut Set\ '&filetype'\ too Sæt\ også\ 'filetype'
|
||||
menut &Off Fra
|
||||
menut &Manual Manuelt
|
||||
menut A&utomatic Automatisk
|
||||
menut On/Off\ for\ &This\ File Til/fra\ for\ denne\ fil
|
||||
menut Co&lor\ test Farvetest
|
||||
menut &Highlight\ test Fremhævningstest
|
||||
menut &Convert\ to\ HTML Konvertér\ til\ HTML
|
||||
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Ingen fil]"
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menut &Window Vindue
|
||||
|
||||
menut &New<Tab>^Wn Nyt<Tab>^Wn
|
||||
menut S&plit<Tab>^Ws Opdel<Tab>^Ws
|
||||
menut Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Opdel\ til\ #<Tab>^W^^
|
||||
menut Split\ &Vertically<Tab>^Wv Opdel\ lodret<Tab>^Wv
|
||||
menut Split\ File\ E&xplorer Opdel\ filbrowser
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut &Close<Tab>^Wc Luk<Tab>^Wc
|
||||
menut Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Luk\ andre<Tab>^Wo
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut Move\ &To Flyt\ til
|
||||
|
||||
menut &Top<Tab>^WK Øverst<Tab>^WK
|
||||
menut &Bottom<Tab>^WJ Nederst<Tab>^WJ
|
||||
menut &Left\ side<Tab>^WH Venstre\ side<Tab>^WH
|
||||
menut &Right\ side<Tab>^WL Højre\ side<Tab>^WL
|
||||
menut Rotate\ &Up<Tab>^WR Roter\ op<Tab>^WR
|
||||
menut Rotate\ &Down<Tab>^Wr Roter\ ned<Tab>^Wr
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menut &Equal\ Size<Tab>^W= Samme\ størrelse<Tab>^W=
|
||||
menut &Max\ Height<Tab>^W_ Maks\.\ højde<Tab>^W_
|
||||
menut M&in\ Height<Tab>^W1_ Min\.\ højde<Tab>^W1_
|
||||
menut Max\ &Width<Tab>^W\| Maks\.\ bredde<Tab>^W\|
|
||||
menut Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Min\.\ bredde<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menut &Undo Fortryd
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menut Cu&t Klip
|
||||
menut &Copy Kopiér
|
||||
menut &Paste Indsæt
|
||||
menut &Delete Slet
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menut Select\ Blockwise Markér\ blokvis
|
||||
menut Select\ &Word Markér\ ord
|
||||
|
||||
menut Select\ &Sentence Markér\ sætning
|
||||
menut Select\ Pa&ragraph Markér\ afsnit
|
||||
|
||||
menut Select\ &Line Markér\ linje
|
||||
menut Select\ &Block Markér\ blok
|
||||
menut Select\ &All Markér\ alt
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Åbn fil
|
||||
tmenu ToolBar.Save Gem nuværende fil
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Gem alle filer
|
||||
tmenu ToolBar.Print Udskriv
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Fortryd
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Omgør
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Klip til udklipsholder
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopiér til udklipsholder
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Indsæt fra udklipsholder
|
||||
if !has("gui_athena")
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Find/erstat...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Find næste
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Find forrige
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Vælg en session som skal indlæses
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Gem nuværende session
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vælg et Vim-script som skal køres
|
||||
tmenu ToolBar.Make Make nuværende projekt (:make)
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Build tags i nuværende mappetræ (!ctags -R .)
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Hop til tag under markør
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim hjælp
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Søg i Vim hjælp
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Sæt sprog til"
|
||||
|
||||
" stavegenvejsmenu pop op ting
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG_to = 'Ændr\ "%s"\ til'
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = 'Tilføj\ "%s"\ til\ ordliste'
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = 'Ignorer "%s"'
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" Forsøg på at oversætte netrw-menuen
|
||||
menut Help<tab><F1> Hjælp<tab><F1>
|
||||
" -Sep1-
|
||||
menut Go\ Up\ Directory<tab>- Gå\ mappe\ op<tab>-
|
||||
menut Apply\ Special\ Viewer<tab>x Anvend\ speciel\ fremviser<tab>x
|
||||
|
||||
menut Bookmarks\ and\ History Bogmærker\ og\ historik<tab>:echo "(disabled)"
|
||||
menut Bookmark\ Current\ Directory<tab>mb Sæt\ bogmærke\ for\ nuværende\ mappe<tab>mb
|
||||
menut Goto\ Prev\ Dir\ (History)<tab>u Gå\ til\ forrige\ mappe\ (historik)<tab>u
|
||||
menut Goto\ Next\ Dir\ (History)<tab>U Gå\ til\ næste\ mappe\ (historik)<tab>U
|
||||
menut List<tab>qb Oplist<tab>qb
|
||||
|
||||
menut Browsing\ Control Gennemgangskontol
|
||||
menut Horizontal\ Split<tab>o Vandret\ opdeling<tab>o
|
||||
menut Vertical\ Split<tab>v Lodret\ opdeling<tab>v
|
||||
menut New\ Tab<tab>t Nyt\ faneblad<tab>t
|
||||
menut Preview<tab>p Forhåndsvis<tab>p
|
||||
menut Edit\ File\ Hiding\ List<tab><ctrl-h> Rediger\ liste\ til\ filskjulning
|
||||
menut Edit\ Sorting\ Sequence<tab>S Rediger\ sorteringssekvens<tab>S
|
||||
menut Quick\ Hide/Unhide\ Dot\ Files<tab>gh Hurtig\ skjul/vis\ punktum-filer<tab>gh
|
||||
menut Refresh\ Listing<tab><ctrl-l> Genopfrisk\ oplistning<tab>\<c-l>\ ikke\ sikker\ det\ med\ er\ korrekt
|
||||
menut Settings/Options<tab>:NetrwSettings Indstillinger/valgmuligheder<tab>
|
||||
|
||||
menut Delete\ File/Directory<tab>D Slet\ fil/mappe<tab>D
|
||||
|
||||
menut Edit\ File/Dir Rediger\ fil/mappe
|
||||
menut Create\ New\ File<tab>% Opret\ ny\ fil<tab>%
|
||||
menut In\ Current\ Window<tab><cr> I\ nuværende\ vindue<tab>
|
||||
menut Preview\ File/Directory<tab>p Forhåndsvis\ fil/mappe<tab>p
|
||||
menut In\ Previous\ Window<tab>P I\ forrige\ vindue<tab>P
|
||||
menut In\ New\ Window<tab>o I\ nyt\ vindue<tab>o
|
||||
menut In\ New\ Tab<tab>t I\ nyt\ faneblad<tab>t
|
||||
menut In\ New\ Vertical\ Window<tab>v I\ nyt\ lodret\ vindue<tab>v
|
||||
|
||||
menut Explore Gennemse
|
||||
menut Directory\ Name Mappenavn<tab>:Explore
|
||||
menut Filenames\ Matching\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ */ test29<tab>:Explore\ */
|
||||
menut Filenames\ Matching\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **/ test30<tab>:Explore\ **/
|
||||
menut Files\ Containing\ String\ Pattern\ (curdir\ only)<tab>:Explore\ *// test31<tab>:Explore\ *//
|
||||
menut Files\ Containing\ String\ Pattern\ (+subdirs)<tab>:Explore\ **// test32<tab>:Explore\ **//
|
||||
menut Next\ Match<tab>:Nexplore Næste\ match<tab>:Nexplore<cr>
|
||||
menut Prev\ Match<tab>:Pexplore Forrige\ match<tab>:Pexplore<cr>
|
||||
|
||||
menut Make\ Subdirectory<tab>d Opret\ undermappe<tab>d
|
||||
|
||||
menut Marked\ Files Mærkede\ filer
|
||||
menut Mark\ File<tab>mf Mærk\ fil<tab>mf
|
||||
menut Mark\ Files\ by\ Regexp<tab>mr Mærk\ filer\ efter\ regulært\ udtrk<tab>mr
|
||||
menut Hide-Show-List\ Control<tab>a test38<tab>a
|
||||
menut Copy\ To\ Target<tab>mc Kopiér\ til\ mål<tab>mc
|
||||
menut Delete<tab>D Slet<tab>D
|
||||
menut Diff<tab>md Diff<tab>md
|
||||
menut Edit<tab>me Rediger<tab>me
|
||||
menut Exe\ Cmd<tab>mx test43<tab>mx
|
||||
menut Move\ To\ Target<tab>mm Flyt\ til\ mål<tab>mm
|
||||
menut Obtain<tab>O Indhent<tab>O
|
||||
menut Print<tab>mp Udskriv<tab>mp
|
||||
menut Replace<tab>R Erstat<tab>R
|
||||
menut Set\ Target<tab>mt Sæt\ mål<tab>mt
|
||||
menut Tag<tab>mT test49<tab>mT
|
||||
menut Zip/Unzip/Compress/Uncompress<tab>mz Zip/unzip/komprimér/udpak<tab>mz
|
||||
|
||||
menut Obtain\ File<tab>O Indhent\ fil<tab>O
|
||||
|
||||
menut Style Stile
|
||||
menut Listing Oplisting
|
||||
menut thin<tab>i tynd
|
||||
menut long<tab>i lang
|
||||
menut wide<tab>i bred
|
||||
menut tree<tab>i træ
|
||||
menut Normal-Hide-Show Normal-skjul-vis
|
||||
menut Show\ All<tab>a Vis\ alle<tab>
|
||||
menut Normal<tab>a Normal<tab>
|
||||
menut Hidden\ Only<tab>a Kun\ skulte<tab>
|
||||
menut Reverse\ Sorting\ Order<tab> Omvendt\ sorteringsrækkefølge
|
||||
menut Sorting\ Method Sorteringsmetode
|
||||
menut Name<tab>s Navn
|
||||
menut Time<tab>s Tidspunkt
|
||||
menut Size<tab>s Størrelse
|
||||
menut Exten<tab>s Endelse
|
||||
menut Rename\ File/Directory<tab>R Omdøb\ fil/mappe<tab>R
|
||||
menut Set\ Current\ Directory<tab>c Sæt\ nuværende\ mappe<tab>c
|
||||
|
||||
menut History Historik
|
||||
|
||||
menut Targets Mål
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" vim: set sw=2 :
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_de.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_de.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: German for iso-8859-1 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_de_de.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_de.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_de.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: German for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_de_de.latin1.vim
|
||||
312
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_de_de.latin1.vim
Normal file
312
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_de_de.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,312 @@
|
||||
" Menu Translations: German / Deutsch
|
||||
" Maintainer: J<>n Arnar Briem <jonbriem@gmail.com>
|
||||
" Originally By: Georg Dahn <gorgyd@yahoo.co.uk>
|
||||
" Marcin Dalecki <dalecki@cs.net.pl>
|
||||
" Johannes Zellner <johannes@zellner.org>
|
||||
" Last Change: 2024 May 2
|
||||
" vim:set foldmethod=marker tabstop=8:
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" The translations below are in latin1, but they work for cp1252 and
|
||||
" iso-8859-15 without conversion as well.
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" {{{ FILE / DATEI
|
||||
menutrans &File &Datei
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &<26>ffnen\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp In\ geteiltem\ &Fenster\ <20>ffnen\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew In\ neuem\ &Tab\ <20>ffnen\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Neue\ Datei<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close S&chlie<EFBFBD>en<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Speichern<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Speichern\ &als\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans &Print &Drucken
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Speichern\ und\ Be&enden<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Beenden<Tab>:qa
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. D&ifferenz\ in\ geteiltem\ Fenster\ mit\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. &Patch\ in\ geteiltem\ Fenster\ mit\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}} FILE / DATEI
|
||||
|
||||
" {{{ EDIT / EDITIEREN
|
||||
menutrans &Edit &Editieren
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u Z&ur<EFBFBD>ck<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Vo&r<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Wiederholen<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Ausschneiden<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kopieren<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP Ein&f<>gen<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Da&vor\ einf<EFBFBD>gen<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Da&nach\ einf<EFBFBD>gen<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &L<EFBFBD>schen<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Alles\ &markieren<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Suchen\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Suchen\ und\ &Ersetzen\.\.\.
|
||||
|
||||
" [-- SETTINGS --]
|
||||
" XXX &E would conflict with 'Suchen\ und\ &Ersetzen', see above
|
||||
menutrans Settings\ &Window E&instellungen\.\.\.
|
||||
menutrans &Global\ Settings &Globale\ Einstellungen
|
||||
menutrans Startup\ &Settings &Starteinstellungen
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Hervorhebungen\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Gro<EFBFBD>schreibung\ &ignorieren\ oder\ benutzen<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Anzeige\ des\ passenden\ &Symbols\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menutrans &Context\ lines &Zusammenhang
|
||||
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit &Virtueller\ Editier-Modus
|
||||
menutrans Never Nie
|
||||
menutrans Block\ Selection Block-Auswahl
|
||||
menutrans Insert\ mode Einf<EFBFBD>ge-Modus
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Block-Auswahl\ und\ Einf<EFBFBD>ge-Modus
|
||||
menutrans Always Immer
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Einf<EFBFBD>ge-&Modus\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Vi-Kompatibilit<EFBFBD>t\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ cp!
|
||||
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Such-&Pfad\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ta&g-Dateien\.\.\.
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Werkzeugleiste\ ein-\ und\ ausschalten
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Unteren\ Rollbalken\ ein-\ und\ ausschalten
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Linken\ Rollbalken\ ein-\ und\ ausschalten
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Rechten\ Rollbalken\ ein-\ und\ ausschalten
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings &Datei-Einstellungen
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Anzeige\ der\ Zeilen&nummer\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Anzeige\ der\ relati&ven\ Zeilennummer\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! &List-Modus\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! &Zeilenumbruch\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Umbruch\ an\ &Wortgrenzen\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! &Erweiterung\ von\ Tabulatoren\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! &Automatische\ Einr<EFBFBD>ckung\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! &C-Einr<EFBFBD>ckung\ ein-\ und\ ausschalten<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth &Schiebeweite
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop &Tabulator
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Te&xtbreite\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Dateiformat\.\.\.
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme F&arbschema\.\.\.
|
||||
menutrans &Keymap &Tastaturbelegung
|
||||
" }}} EDIT / EDITIEREN
|
||||
|
||||
" {{{ TOOLS / WERKZEUGE
|
||||
if has("spell")
|
||||
menutrans &Spelling &Rechtschreibung
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Rechtschreibpr<EFBFBD>fung\ an
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off Rechtschreibpr<EFBFBD>fung\ &aus
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s Zum\ &n<EFBFBD>chsten\ Fehler<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s Zum\ &vorherigen\ Fehler<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Korrekturvorschl<EFBFBD>ge<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall &Wiederhole\ Korrektur<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "en_us"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "de" Verwende\ W<EFBFBD>rterbuch\ "de"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages &Suche\ nach\ W<EFBFBD>rterb<EFBFBD>chern
|
||||
endif
|
||||
if has("folding")
|
||||
menutrans &Folding Fa<ung
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Ein-\ und\ ausschalten<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Momentane\ &Position\ anzeigen<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx &Ausschlie<EFBFBD>lich\ momentane\ Position\ anzeigen<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Faltungen\ &schlie<EFBFBD>en<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Alle\ Faltungen\ schlie<EFBFBD>en<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Faltungen\ &<26>ffnen<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Alle\ Faltungen\ <20>ffnen<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod Faltungs-&Methode
|
||||
menutrans M&anual &Manuell
|
||||
menutrans I&ndent &Einr<EFBFBD>ckungen
|
||||
menutrans E&xpression &Ausdruck
|
||||
menutrans S&yntax &Syntax
|
||||
menutrans &Diff &Differenz
|
||||
menutrans Ma&rker Ma&rkierungen
|
||||
" create and delete folds
|
||||
" TODO accelerators
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Faltung\ erzeugen<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Faltung\ l<EFBFBD>schen<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Alle\ Faltungen\ l<EFBFBD>schen<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width &Breite\ der\ Faltungsspalte
|
||||
endif " has folding
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans &Diff &Differenz
|
||||
menutrans &Update &Aktualisieren
|
||||
menutrans &Get\ Block Block\ &einf<EFBFBD>gen
|
||||
menutrans &Put\ Block Block\ &<26>bertragen
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Tools &Werkzeuge
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Springe\ zum\ Tag<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Springe\ &zur<EFBFBD>ck<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File Erstelle\ &Tag-Datei
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Erstellen<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl &Fehler\ anzeigen<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! &Hinweise\ anzeigen<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Zum\ &n<EFBFBD>chsten\ Fehler<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Zum\ &vorherigen\ Fehler<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold &<26>ltere\ Liste<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew &Neuere\ Liste<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menutrans Error\ &Window Feh&ler-Fenster
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler &Compiler
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler &Compiler
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &Aktualisieren<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &<26>ffnen<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Schlie<EFBFBD>en<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Nach\ HE&X\ konvertieren<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Zur<EFBFBD>ck\ konvertieren<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}} TOOLS / WERKZEUGE
|
||||
|
||||
" {{{ SYNTAX / SYNTAX
|
||||
menutrans &Syntax &Syntax
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ menu Dateitypen\ an&zeigen
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Nur\ '&syntax'\ setzen
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Auch\ '&filetype'\ setzen
|
||||
menutrans &Off &Aus
|
||||
menutrans &Manual &Manuell
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomatisch
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file An/Aus\ (diese\ &Datei)
|
||||
menutrans Co&lor\ test Test\ der\ Farben
|
||||
menutrans &Highlight\ test Test\ der\ Un&terstreichungen
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Konvertieren\ nach\ &HTML
|
||||
" }}} SYNTAX / SYNTAX
|
||||
|
||||
" {{{ BUFFERS / PUFFER
|
||||
menutrans &Buffers &Puffer
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Aktualisieren
|
||||
menutrans Delete L<EFBFBD>schen
|
||||
menutrans &Alternate &Wechseln
|
||||
menutrans &Next &N<EFBFBD>chster
|
||||
menutrans &Previous &Vorheriger
|
||||
" }}} BUFFERS / PUFFER
|
||||
|
||||
" {{{ WINDOW / ANSICHT
|
||||
menutrans &Window &Ansicht
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Neu<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws Aufs&palten<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv &Vertikal\ aufspalten<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Ver&zeichnis
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Aufspa<en\ in\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc &Schlie<EFBFBD>en<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo &Andere\ schlie<EFBFBD>en<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww N&<26>chstes<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW Vor&heriges<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Gleiche\ H<EFBFBD>hen<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ &Maximale\ H<EFBFBD>he<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ M&inimale\ H<EFBFBD>he<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Maximale\ &Breite<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimale\ Brei&te<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Move\ &To V&erschiebe\ nach
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Oben<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Unten<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Links<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL &Rechts<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotiere\ nach\ &oben<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotiere\ nach\ &unten<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Auswahl\ der\ Schriftart\.\.\.
|
||||
" }}} WINDOW / ANSICHT
|
||||
|
||||
" {{{ HELP / HILFE
|
||||
menutrans &Help &Hilfe
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &<26>berblick<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Handbuch
|
||||
menutrans &How-to\ links How-to\ &Index
|
||||
menutrans &GUI &Graphische\ Oberfl<EFBFBD>che
|
||||
menutrans &Credits &Autoren
|
||||
menutrans Co&pying &Urheberrecht
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponsern/&Registrieren
|
||||
menutrans O&rphans &Waisen
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Suchen\.\.\. " conflicts with Edit.Find
|
||||
menutrans &Version &Version
|
||||
menutrans &About &Titelseite
|
||||
" }}} HELP / HILFE
|
||||
|
||||
" {{{ POPUP
|
||||
menutrans &Undo &Zur<EFBFBD>ck
|
||||
menutrans Cu&t Aus&schneiden
|
||||
menutrans &Copy &Kopieren
|
||||
menutrans &Paste &Einf<EFBFBD>gen
|
||||
menutrans &Delete &L<EFBFBD>schen
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Auswahl\ blockartig
|
||||
menutrans Select\ &Word Auswahl\ des\ &Wortes
|
||||
menutrans Select\ &Sentence Auswahl\ des\ Sa&tzes
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph Auswahl\ des\ Absatzes
|
||||
menutrans Select\ &Line Auswahl\ der\ &Zeile
|
||||
menutrans Select\ &Block Auswahl\ des\ &Blocks
|
||||
menutrans Select\ &All &Alles\ Ausw<EFBFBD>hlen
|
||||
" }}} POPUP
|
||||
|
||||
" {{{ TOOLBAR
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Datei <20>ffnen
|
||||
tmenu ToolBar.Save Datei speichern
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Alle Dateien speichern
|
||||
tmenu ToolBar.Print Drucken
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Zur<EFBFBD>ck
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Wiederholen
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Ausschneiden
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopieren
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Einf<EFBFBD>gen
|
||||
tmenu ToolBar.Find Suchen...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Suche n<EFBFBD>chsten
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Suche vorherigen
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Suchen und Ersetzen...
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Neue Ansicht
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Ansicht aufspalten
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Ansicht maximale H<EFBFBD>hen
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Ansicht minimale H<EFBFBD>hen
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Ansicht schlie<EFBFBD>en
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Sitzung laden
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Sitzung speichern
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vim-Skript ausf<EFBFBD>hren
|
||||
tmenu ToolBar.Make Erstellen
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Shell starten
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Erstelle Tag-Datei
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Springe zum Tag
|
||||
tmenu ToolBar.Help Hilfe!
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Hilfe durchsuchen...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}} TOOLBAR
|
||||
|
||||
" {{{ DIALOG TEXTS
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Keine Datei]"
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Geben Sie einen Befehl oder ein Wort ein, f<>r das Sie Hilfe ben<65>tigen:\n\nVerwenden Sie i_ f<>r Eingabe ('input') Befehle (z.B.: i_CTRL-X)\nVerwenden Sie c_ f<>r Befehls-Zeilen ('command-line') Befehle (z.B.: c_<Del>)\nVerwenden Sie ' f<>r Options-Namen (z.B.: 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Geben Sie Such-Pfade f<>r Dateien ein.\nTrennen Sie die Verzeichnis-Namen durch Kommata."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Geben Sie die Namen der 'tag'-Dateien ein.\nTrennen Sie die Namen durch Kommata."
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Geben Sie eine neue Text-Breite ein (oder 0, um die Formatierung abzuschalten)"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "W<>hlen Sie ein Datei-Format aus"
|
||||
" }}}
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: German for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_de_de.latin1.vim
|
||||
16
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_en_gb.latin1.vim
Normal file
16
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_en_gb.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
" Menu Translations: UK English
|
||||
" Maintainer: Mike Williams <mrw@eandem.co.uk>
|
||||
" Last Change: 2003 Feb 10
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
|
||||
" Note: there is no "scriptencoding" command here, all encodings should be
|
||||
" able to handle ascii characters without conversion.
|
||||
|
||||
" Convert from American to UK spellings.
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme C&olour\ Scheme
|
||||
menutrans Co&lor\ test Co&lour\ test
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: UK English
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_en_gb.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: UK English for ASCII
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_en_gb.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: UK English for ASCII
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_en_gb.latin1.vim
|
||||
463
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_eo.utf-8.vim
Normal file
463
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_eo.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,463 @@
|
||||
" Menu Translations: Esperanto
|
||||
" Maintainer: Dominique PELLE <dominique.pelle@free.fr>
|
||||
" Last Change: 2012 May 01
|
||||
" Original translations
|
||||
"
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding utf-8
|
||||
|
||||
menutrans &Help &Helpo
|
||||
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Enhavtabelo<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Uzula\ manlibro
|
||||
menutrans &How-to\ links &Kiel\ fari
|
||||
menutrans &Find\.\.\. T&rovi\.\.\.
|
||||
" -sep1-
|
||||
menutrans &Credits &Dankoj
|
||||
menutrans Co&pying &Permisilo
|
||||
menutrans &Sponsor/Register &Subteni/Registriĝi
|
||||
menutrans O&rphans &Orfoj
|
||||
" -sep2-
|
||||
menutrans &Version &Versio
|
||||
menutrans &About Pri\ &Vim
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Tajpu komandon aŭ serĉendan vorton en la helparo.\n\nAldonu i_ por la komandoj de la enmeta reĝimo (ekz: i_CTRL-X)\nAldonu c_ por redakto de la komanda linio (ekz: c_<Del>)\nĈirkaŭi la opciojn per apostrofoj (ekz: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
menutrans &File &Dosiero
|
||||
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Malfermi\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Malfermi\ ÷\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Malfermi\ &langeton\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nova<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Fermi<Tab>:close
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Konservi<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Konservi\ ki&el\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Kom&pari\ divide\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. &Testi\ flikaĵon\.\.\.
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Print &Presi
|
||||
" -SEP4-
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Konservi\ kaj\ eli&ri<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Eliri<Tab>:qa
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Edit &Redakti
|
||||
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Malfari<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Re&fari<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. R&ipeti<Tab>\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Tondi<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Kopii<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP Al&glui<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Enmeti\ &antaŭ<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Enmeti\ ma&lantaŭ<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &Forviŝi<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG A&partigi\ ĉion<Tab>ggVG
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Trovi\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Trovi\ kaj\ a&nstataŭigi\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ &Trovi<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Trovi\ kaj\ ansta&taŭigi<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Trovi\ kaj\ ansta&taŭigi<Tab>:s
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans Settings\ &Window Fenestro\ de\ a&gordoj
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Agordoj\ de\ prav&aloroj
|
||||
menutrans &Global\ Settings Mallo&kaj\ agordoj
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Baskuli\ emfazon\ de\ ŝa&blono<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! Baskuli\ kongruon\ de\ uskle&co<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! Baskuli\ kongruon\ de\ kram&poj<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menutrans &Context\ lines Linioj\ de\ &kunteksto
|
||||
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit &Virtuala\ redakto
|
||||
menutrans Never &Neniam
|
||||
menutrans Block\ Selection &Bloka\ apartigo
|
||||
menutrans Insert\ mode &Enmeta\ reĝimo
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Blo&ko\ kaj\ enmeto
|
||||
menutrans Always Ĉia&m
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Baskuli\ &enmetan\ reĝimon<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! Baskuli\ kongruon\ kun\ &Vi<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. &Serĉvojo\ de\ dosieroj\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Dosiero\ de\ etike&doj\.\.\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Baskuli\ &ilobreton
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Baskuli\ su&ban\ rulumskalon
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Baskuli\ &maldekstran\ rulumskalon
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Baskuli\ &dekstran\ rulumskalon
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Tajpu la vojon de serĉo de dosieroj.\nDisigu la dosierujojn per komoj."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Tajpu la nomojn de dosieroj de etikedoj.\nDisigu la nomojn per komoj."
|
||||
|
||||
menutrans F&ile\ Settings A&gordoj\ de\ dosiero
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Baskuli\ &numerojn\ de\ linioj<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Baskuli\ &listan\ reĝimon<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! Baskuli\ linifal&don<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Baskuli\ &vortofaldon<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! Baskuli\ ekspansio\ de\ &taboj<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! Baskuli\ &aŭtokrommarĝenon<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! Baskuli\ &C-krommarĝenon<Tab>:set\ cin!
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Shiftwidth &Larĝo\ de\ krommarĝeno
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop &Malm&olaj\ taboj
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Larĝo\ de\ te&ksto\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Formato\ de\ &dosiero\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Tajpu la novan larĝon de teksto\n(0 por malŝalti formatigon)."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Elektu la formaton de la skribonta dosiero."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = " &Unikso \n &Dos \n &Mak \n &Rezigni "
|
||||
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme &Koloraro
|
||||
menutrans &Keymap Klavo&mapo
|
||||
menutrans None (nenio)
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Elekti\ &tiparon\.\.\.
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Tools &Iloj
|
||||
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Aliri\ al\ tiu\ etikedo<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T &Retroiri<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File Krei\ &etikedan\ dosieron
|
||||
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Spelling &Literumilo
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On Ŝal&ti\ literumilon
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Malŝalti\ literumilon
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s Al\ sek&vonta\ eraro<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s Al\ an&taŭa\ eraro<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Sugesti\ korektojn<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall R&ipeti\ korekton<Tab>:spellrepall
|
||||
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Angla
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Angla\ (Aŭstralio)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Angla\ (Kanado)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Angla\ (Britio)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Angla\ (Novzelando)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Angla\ (Usono)
|
||||
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages &Trovi\ pli\ da\ lingvoj
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Folding &Faldo
|
||||
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Baskuli\ faldojn<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Vidi\ linion\ de\ kursoro<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Vidi\ nur\ &kursoran\ linion<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm F&ermi\ pli\ da\ faldoj<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Fermi\ ĉiu&jn\ faldojn<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr &Malfermi\ pli\ da\ faldoj<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Malfermi\ ĉiuj&n\ faldojn<Tab>zR
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &Metodo\ de\ faldo
|
||||
|
||||
menutrans M&anual &Permana\ metodo
|
||||
menutrans I&ndent &Krommarĝeno
|
||||
menutrans E&xpression &Esprimo
|
||||
menutrans S&yntax &Sintakso
|
||||
menutrans &Diff &Komparo
|
||||
menutrans Ma&rker Ma&rko
|
||||
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf &Krei\ faldon<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Forv&iŝi\ faldon<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Forviŝi\ ĉiu&jn\ faldojn<Tab>zD
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width &Larĝo\ de\ falda\ kolumno
|
||||
|
||||
menutrans &Diff Kom&pari
|
||||
|
||||
menutrans &Update Ĝis&datigi
|
||||
menutrans &Get\ Block &Akiri\ blokon
|
||||
menutrans &Put\ Block Enme&ti\ blokon
|
||||
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make Lanĉi\ ma&ke<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Listigi\ &erarojn<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Listigi\ &mesaĝojn<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Sek&vanta\ eraro<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp An&taŭa\ eraro<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Pli\ ma&lnova\ listo<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew Pli\ nova\ listo<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menutrans Error\ &Window &Fenestro\ de\ eraroj
|
||||
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin Ĝis&datigi<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Malfermi<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Fermi<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Konverti\ al\ deksesuma<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Retrokonverti<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler &Elekti\ kompililon
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Buffers &Bufroj
|
||||
|
||||
menutrans Dummy Fikcia
|
||||
menutrans &Refresh\ menu Ĝis&datigi\ menuon
|
||||
menutrans &Delete &Forviŝi
|
||||
menutrans &Alternate &Alterni
|
||||
menutrans &Next &Sekvanta
|
||||
menutrans &Previous An&taŭa
|
||||
" -SEP-
|
||||
|
||||
menutrans &others a&liaj
|
||||
menutrans &u-z &u-z
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Neniu dosiero]"
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Window Fene&stro
|
||||
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nova<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws Di&vidi<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Dividi\ &al\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Dividi\ &vertikale<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Dividi\ &dosierfoliumilo
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc &Fermi<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Fermi\ &aliajn<Tab>^Wo
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Move\ &To &Movu\ al
|
||||
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK Su&pro<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ Su&bo<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH Maldekstra\ &flanko<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Dekstra\ f&lanko<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rota&cii\ supre<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotac&ii\ sube<Tab>^Wr
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Egala\ grando<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Ma&ksimuma\ alto<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Mi&nimuma\ alto<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Maksimuma\ &larĝo<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Minimuma\ lar&ĝo<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
|
||||
" PopUp
|
||||
|
||||
menutrans &Undo &Malfari
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Cu&t &Tondi
|
||||
menutrans &Copy &Kopii
|
||||
menutrans &Paste &Al&glui
|
||||
" &Buffers.&Delete overwrites this one
|
||||
menutrans &Delete &Forviŝi
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Apartigi\ &bloke
|
||||
menutrans Select\ &Word Apartigi\ &vorton
|
||||
menutrans Select\ &Line Apartigi\ &linion
|
||||
menutrans Select\ &Block Apartigi\ blo&kon
|
||||
menutrans Select\ &All Apartigi\ ĉi&on
|
||||
|
||||
|
||||
" ToolBar
|
||||
|
||||
menutrans Open Malfermi
|
||||
menutrans Save Konservi
|
||||
menutrans SaveAll Konservi\ ĉion
|
||||
menutrans Print Presi
|
||||
" -sep1-
|
||||
menutrans Undo Rezigni
|
||||
menutrans Redo Refari
|
||||
" -sep2-
|
||||
menutrans Cut Tondi
|
||||
menutrans Copy Kopii
|
||||
menutrans Paste Alglui
|
||||
" -sep3-
|
||||
menutrans Find Trovi
|
||||
menutrans FindNext Trovi\ sekvanten
|
||||
menutrans FindPrev Trovi\ antaŭen
|
||||
menutrans Replace Anstataŭigi
|
||||
" -sep4-
|
||||
menutrans New Nova
|
||||
menutrans WinSplit DividFen
|
||||
menutrans WinMax MaksFen
|
||||
menutrans WinMin MinFen
|
||||
menutrans WinVSplit VDividFen
|
||||
menutrans WinMaxWidth MaksLarĝFen
|
||||
menutrans WinMinWidth MinLarĝFen
|
||||
menutrans WinClose FermFen
|
||||
" -sep5-
|
||||
menutrans LoadSesn ŜargSeanc
|
||||
menutrans SaveSesn KonsSeanc
|
||||
menutrans RunScript LanĉSkript
|
||||
" -sep6-
|
||||
menutrans Make Make
|
||||
menutrans RunCtags KreiEtik
|
||||
menutrans TagJump IriAlEtik
|
||||
" -sep7-
|
||||
menutrans Help Helpo
|
||||
menutrans FindHelp SerĉHelp
|
||||
|
||||
fun! Do_toolbar_tmenu()
|
||||
let did_toolbar_tmenu = 1
|
||||
tmenu ToolBar.Open Malfermi dosieron
|
||||
tmenu ToolBar.Save Konservi aktualan dosieron
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Konservi ĉiujn dosierojn
|
||||
tmenu ToolBar.Print Presi
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Rezigni
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Refari
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Tondi
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopii
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Alglui
|
||||
if !has("gui_athena")
|
||||
tmenu ToolBar.Find Trovi
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Trovi sekvanten
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Trovi antaŭen
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Anstataŭigi
|
||||
endif
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nova fenestro
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Dividi fenestron
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maksimumi fenestron
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimumi fenestron
|
||||
tmenu ToolBar.WinVSplit Dividi vertikale
|
||||
tmenu ToolBar.WinMaxWidth Maksimumi larĝon de fenestro
|
||||
tmenu ToolBar.WinMinWidth Minimumi larĝon de fenestro
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Fermi fenestron
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Malfermi seancon
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Konservi aktualan seancon
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Ruli skripton Vim
|
||||
tmenu ToolBar.Make Lanĉi make
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Krei etikedojn
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Atingi tiun etikedon
|
||||
tmenu ToolBar.Help Helpo de Vim
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Serĉo en helparo
|
||||
endfun
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Syntax &Sintakso
|
||||
|
||||
menutrans &Off &Malŝalti
|
||||
menutrans &Manual &Permana
|
||||
menutrans A&utomatic &Aŭtomata
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file Ŝalti/Malŝalti\ por\ &tiu\ dosiero
|
||||
|
||||
" The Start Of The Syntax Menu
|
||||
menutrans ABC\ music\ notation ABC\ (muzika\ notacio)
|
||||
menutrans AceDB\ model Modelo\ AceDB
|
||||
menutrans Apache\ config Konfiguro\ de\ Apache
|
||||
menutrans Apache-style\ config Konfiguro\ de\ stilo\ Apache
|
||||
menutrans ASP\ with\ VBScript ASP\ kun\ VBScript
|
||||
menutrans ASP\ with\ Perl ASP\ kun\ Perl
|
||||
menutrans Assembly Asemblilo
|
||||
menutrans BC\ calculator Kalkulilo\ BC
|
||||
menutrans BDF\ font Tiparo\ BDF
|
||||
menutrans BIND\ config Konfiguro\ de\ BIND
|
||||
menutrans BIND\ zone Zone\ BIND
|
||||
menutrans Cascading\ Style\ Sheets CSS
|
||||
menutrans Cfg\ Config\ file Konfigura\ dosiero\ \.cfg
|
||||
menutrans Cheetah\ template Ŝablono\ Cheetah
|
||||
menutrans commit\ file Dosiero\ commit
|
||||
menutrans Generic\ Config\ file Dosiero\ de\ ĝenerala\ konfiguro
|
||||
menutrans Digital\ Command\ Lang DCL
|
||||
menutrans DNS/BIND\ zone Regiono\ BIND/DNS
|
||||
menutrans Dylan\ interface Interfaco\ Dylan
|
||||
menutrans Dylan\ lid Dylan\ lid
|
||||
menutrans Elm\ filter\ rules Reguloj\ de\ filtrado\ Elm
|
||||
menutrans ERicsson\ LANGuage Erlang\ (Lingvo\ de\ Ericsson)
|
||||
menutrans Essbase\ script Skripto\ Essbase
|
||||
menutrans Eterm\ config Konfiguro\ de\ Eterm
|
||||
menutrans Exim\ conf Konfiguro\ de\ Exim
|
||||
menutrans Fvwm\ configuration Konfiguro\ de\ Fvwm
|
||||
menutrans Fvwm2\ configuration Konfiguro\ de\ Fvwm2
|
||||
menutrans Fvwm2\ configuration\ with\ M4 Konfiguro\ de\ Fvwm2\ kun\ M4
|
||||
menutrans GDB\ command\ file Komanda\ dosiero\ de\ GDB
|
||||
menutrans HTML\ with\ M4 HTML\ kun\ M4
|
||||
menutrans Cheetah\ HTML\ template Ŝablono\ Cheetah\ HTML
|
||||
menutrans IDL\Generic\ IDL Ĝenerala\ IDL\IDL
|
||||
menutrans IDL\Microsoft\ IDL IDL\IDL\ Mikrosofto
|
||||
menutrans Indent\ profile Profilo\ Indent
|
||||
menutrans Inno\ setup Konfiguro\ de\ Inno
|
||||
menutrans InstallShield\ script Skripto\ InstallShield
|
||||
menutrans KDE\ script Skripto\ KDE
|
||||
menutrans LFTP\ config Konfiguro\ de\ LFTP
|
||||
menutrans LifeLines\ script Skripto\ LifeLines
|
||||
menutrans Lynx\ Style Stilo\ de\ Lynx
|
||||
menutrans Lynx\ config Konfiguro\ de\ Lynx
|
||||
menutrans Man\ page Manlibra\ paĝo
|
||||
menutrans MEL\ (for\ Maya) MEL\ (por\ Maya)
|
||||
menutrans 4DOS\ \.bat\ file Dosiero\ \.bat\ 4DOS
|
||||
menutrans \.bat\/\.cmd\ file Dosiero\ \.bat\/\.cmd
|
||||
menutrans \.ini\ file Dosiero\ \.ini
|
||||
menutrans Module\ Definition Difino\ de\ modulo
|
||||
menutrans Registry Registraro
|
||||
menutrans Resource\ file Dosiero\ de\ rimedoj
|
||||
menutrans Novell\ NCF\ batch Staplo\ Novell\ NCF
|
||||
menutrans NSIS\ script Skripto\ NSIS
|
||||
menutrans Oracle\ config Konfiguro\ de\ Oracle
|
||||
menutrans Palm\ resource\ compiler Tradukilo\ de\ rimedoj\ Palm
|
||||
menutrans PHP\ 3-4 PHP\ 3\ et\ 4
|
||||
menutrans Postfix\ main\ config Ĉefa\ konfiguro\ de\ Postfix
|
||||
menutrans Povray\ scene\ descr Scenejo\ Povray
|
||||
menutrans Povray\ configuration Konfiguro\ de\ Povray
|
||||
menutrans Purify\ log Protokolo\ de\ Purify
|
||||
menutrans Readline\ config Konfiguro\ de\ Readline
|
||||
menutrans RCS\ log\ output Protokola\ eligo\ de\ RCS
|
||||
menutrans RCS\ file Dosiero\ RCS
|
||||
menutrans RockLinux\ package\ desc\. Priskribo\ de\ pakaĵoj\ RockLinux
|
||||
menutrans Samba\ config Konfiguro\ de\ Samba
|
||||
menutrans SGML\ catalog Katalogo\ SGML
|
||||
menutrans SGML\ DTD DTD\ SGML
|
||||
menutrans SGML\ Declaration Deklaracio\ SGML
|
||||
menutrans Shell\ script Skripto-ŝelo
|
||||
menutrans sh\ and\ ksh sh\ kaj\ ksh
|
||||
menutrans Sinda\ compare Komparo\ Sinda
|
||||
menutrans Sinda\ input Enigo\ Sinda
|
||||
menutrans Sinda\ output Eligo\ Sinda
|
||||
menutrans SKILL\ for\ Diva SKILL\ por\ Diva
|
||||
menutrans Smarty\ Templates Ŝablono\ Smarty
|
||||
menutrans SNNS\ network Reto\ SNNS
|
||||
menutrans SNNS\ pattern Ŝablono\ SNNS
|
||||
menutrans SNNS\ result Rezulto\ SNNS
|
||||
menutrans Snort\ Configuration Konfiguro\ de\ Snort
|
||||
menutrans Squid\ config Konfiguro\ de\ Squid
|
||||
menutrans Subversion\ commit Commit\ Subversion
|
||||
menutrans TAK\ compare Komparo\ TAK
|
||||
menutrans TAK\ input Enigo\ TAK
|
||||
menutrans TAK\ output Eligo\ TAK
|
||||
menutrans TeX\ configuration Konfiguro\ de\ TeX
|
||||
menutrans TF\ mud\ client TF\ (client\ MUD)
|
||||
menutrans Tidy\ configuration Konfiguro\ de\ Tidy
|
||||
menutrans Trasys\ input Enigo\ Trasys
|
||||
menutrans Command\ Line Komanda\ linio
|
||||
menutrans Geometry Geometrio
|
||||
menutrans Optics Optiko
|
||||
menutrans Vim\ help\ file Helpa\ dosiero\ de\ Vim
|
||||
menutrans Vim\ script Skripto\ Vim
|
||||
menutrans Viminfo\ file Dosiero\ Viminfo
|
||||
menutrans Virata\ config Konfiguro\ de\ Virata
|
||||
menutrans Wget\ config Konfiguro\ de\ wget
|
||||
menutrans Whitespace\ (add) Spacetoj
|
||||
menutrans WildPackets\ EtherPeek\ Decoder Malkodilo\ WildPackets\ EtherPeek
|
||||
menutrans X\ resources Rimedoj\ X
|
||||
menutrans XXD\ hex\ dump Eligo\ deksesuma\.\ de\ xxd
|
||||
menutrans XFree86\ Config Konfiguro\ de\ XFree86
|
||||
" The End Of The Syntax Menu
|
||||
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &Montri\ dosiertipojn\ en\ menuo
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Ŝalti\ nur\ '&syntax'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Ŝalti\ ankaŭ\ '&filetype'
|
||||
menutrans &Off M&alŝaltita
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans Co&lor\ test Testo\ de\ &koloroj
|
||||
menutrans &Highlight\ test Testo\ de\ &emfazo
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Konverti\ al\ &HTML
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Esperanto for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_eo.utf-8.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Esperanto for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_eo.utf-8.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_es.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_es.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Spanish
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_es_es.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_es.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_es.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Spanish for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_es_es.latin1.vim
|
||||
333
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_es_es.latin1.vim
Normal file
333
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_es_es.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,333 @@
|
||||
" Menu Translations: Espa<70>ol
|
||||
" Previous translator: Alejandro L<>pez-Valencia <dradul@users.sourceforge.net>
|
||||
" Last translator: Omar Campagne Polaino <ocampagne@gmail.com>
|
||||
" Version: 9.1.385
|
||||
" Last Change: 2024 May 1
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" The translations below are in latin1, but they work for cp1252,
|
||||
" iso-8859-15 without conversion as well.
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help Ay&uda
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> Tabla\ de\ &contenidos<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Manual\ del\ usuario
|
||||
menutrans &How-to\ links &Enlaces\ a\ <20>C<EFBFBD>mo\ hago\.\.\.?
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Buscar\ en\ la\ ayuda
|
||||
menutrans &Credits &Reconocimientos
|
||||
menutrans O&rphans Ayude\ a\ los\ ni<EFBFBD>os\ &hu<EFBFBD>rfanos
|
||||
menutrans Co&pying &T<EFBFBD>rminos\ de\ Licencia
|
||||
menutrans Sponsor/Register Benefactor/Reg<EFBFBD>strese
|
||||
menutrans &Version &Versi<EFBFBD>n\ e\ \informaci<EFBFBD>n\ de\ configuraci<EFBFBD>n
|
||||
menutrans &About &Acerca\ de\ Vim
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File &Archivo
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Abrir\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp A&brir\ en\ otra\ ventana\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nuevo<Tab>:enew
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Abrir\ pes&ta<EFBFBD>a\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Cerrar<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Guardar<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Guardar\ &como\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. &Mostrar\ diferencias\ con\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Mostrar\ &parcheado\ por\.\.\.
|
||||
menutrans &Print &Imprimir
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Gua&rdar\ y\ salir<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Salir<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit &Editar
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Deshacer<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R &Rehacer<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. Repe&tir<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x Cor&tar<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Copiar<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP &Pegar<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Poner\ &antes<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Poner\ &despu<EFBFBD>s<Tab>]p
|
||||
if has("win32") || has("win16")
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x S&uprimir<Tab>x
|
||||
endif
|
||||
menutrans &Select\ all<Tab>ggVG &Seleccionar\ todo<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Buscar\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ &Buscar<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Buscar\ y\ R&eemplazar\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Buscar\ y\ R&eemplazar<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace Buscar\ y\ R&eemplazar
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Buscar\ y\ R&eemplazar<Tab>:s
|
||||
menutrans Settings\ &Window &Ventana\ de\ opciones
|
||||
menutrans Startup\ &Settings Opciones\ de\ arranque
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings Opciones\ &globales
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Activar/Desactivar\ &resaltado\ de\ sintaxis<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Activar/Desactivar\ &ignorar\ may<EFBFBD>sculas\ y\ min<EFBFBD>sculas<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Activar/Desactivar\ &mostrar\ coincidencias<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menutrans &Context\ lines L<EFBFBD>neas\ de\ &contexto
|
||||
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Edici<EFBFBD>n\ &virtual
|
||||
menutrans Never Nunca
|
||||
menutrans Block\ Selection Selecci<EFBFBD>n\ de\ bloque
|
||||
menutrans Insert\ mode Modo\ de\ inserci<EFBFBD>n
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Bloque\ e\ inserci<EFBFBD>n
|
||||
menutrans Always Siempre
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Activar/Desactivar\ modo\ de\ in&serci<EFBFBD>n<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Activar/Desactivar\ compatiblidad\ con\ Vi<Tab>:set\ cp!
|
||||
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Ruta\ de\ &b<EFBFBD>squeda\.\.\.
|
||||
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Ficheros\ de\ &etiquetas\.\.\.
|
||||
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Ocultar/Mostrar\ barra\ de\ &herramientas
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Ocultar/Mostrar\ barra\ de\ desplazamiento\ &inferior
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Ocultar/Mostrar\ barra\ de\ desplazamiento\ i&zquierda
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Ocultar/Mostrar\ barra\ de\ desplazamiento\ &derecha
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Introduzca la ruta de b<>squeda para los archivos.\nSepare los nombres de los directorios con una coma."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Introduzca los nombres de los archivos de tags.\nSepare los nombres con una coma."
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Opciones\ del\ &archivo
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Activar/Desactivar\ &numeraci<EFBFBD>n\ de\ l<EFBFBD>neas<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Activar/Desactivar\ modo\ de\ lista<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! Activar/Desactivar\ &quiebre\ de\ l<EFBFBD>neas<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Activar/Desactivar\ quiebre\ entre\ &palabras<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! Activar/Desactivar\ &expansi<EFBFBD>n\ de\ marcas\ de\ \tabulado<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! Activar/Desactivar\ &auto-sangrado<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! Activar/Desactivar\ sangrado\ &C<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth Anchura\ del\ &sangrado
|
||||
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop &Tabulado\ <20>blando<EFBFBD>
|
||||
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Anchura\ del\ te&xto\.\.\.
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Introduzca el nuevo ancho del texto (0 para desactivar el quiebre de l<>nea): "
|
||||
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Formato\ del\ archivo\.\.\.
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Seleccione el formato para escribir el archivo"
|
||||
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Esquema\ de\ c&olores
|
||||
menutrans blue azul
|
||||
menutrans darkblue azul\ oscuro
|
||||
menutrans default original
|
||||
menutrans desert desierto
|
||||
menutrans evening vespertino
|
||||
menutrans morning matutino
|
||||
menutrans peachpuff melocot<EFBFBD>n
|
||||
menutrans shine brillante
|
||||
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Seleccionar\ fue&nte\.\.\.
|
||||
|
||||
menutrans &Keymap Asociaci<EFBFBD>n\ de\ teclados
|
||||
menutrans None Ninguna
|
||||
menutrans accents acentos
|
||||
menutrans arabic <09>rabe
|
||||
menutrans czech checo
|
||||
menutrans greek griego
|
||||
menutrans hebrew hebreo
|
||||
menutrans hebrewp hebreo\ fon<EFBFBD>tico
|
||||
menutrans lithuanian-baltic lituano-b<EFBFBD>ltico
|
||||
menutrans russian-jcuken ruso-<EFBFBD>jcuken<EFBFBD>
|
||||
menutrans russian-jcukenwin ruso-<EFBFBD>jcuken<EFBFBD>\ Windows
|
||||
menutrans russian-yawerty ruso-<EFBFBD>yawerty<EFBFBD>
|
||||
menutrans serbian-latin serbio-latino
|
||||
menutrans serbian serbio
|
||||
menutrans slovak eslovaco
|
||||
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools &Herramientas
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Saltar\ a\ este\ etiqueta<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Saltar\ &atr<EFBFBD>s<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File Crear\ archivo\ de\ &etiquetas\
|
||||
menutrans &Diff Modo\ de\ &diferencias
|
||||
menutrans &Folding &Plegado
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make Ejecutar\ <20>&Make<EFBFBD><Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl &Lista\ de\ errores<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! L&ista\ de\ mensajes<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn &Error\ siguiente<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Error\ p&revio<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Lista\ de\ &viejos\ a\ nuevos<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew Lista\ de\ &nuevos\ a\ viejos<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Ven&tana\ de\ errores
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler Esco&ger\ el\ compilador\ a\ usar
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Convertir\ a\ formato\ &hexadecimal<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r &Convertir\ al\ formato\ original<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
" Tools.Spelling Menu
|
||||
menutrans &Spelling Correcci<EFBFBD>n\ ortogr<EFBFBD>fica
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Activar\ correcci<EFBFBD>n\ ortogr<EFBFBD>fica
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Desactivar\ correcci<EFBFBD>n\ ortogr<EFBFBD>fica
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s &Siguiente\ error<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s Error\ &precedente<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Sugerir\ &correcci<EFBFBD>n<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall &Repetir\ correcci<EFBFBD>n<Tab>:spellrepall
|
||||
an 40.335.205 &Tools.&Spelling.Castellano\ (es) :set spl=es spell<CR>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Ingl<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Ingl<EFBFBD>s\ (en_au)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Ingl<EFBFBD>s\ (en_ca)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Ingl<EFBFBD>s\ (en_gb)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Ingl<EFBFBD>s\ (en_nz)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Ingl<EFBFBD>s\ (en_us)
|
||||
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages &Buscar\ otras\ lenguas
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Activar/Desactivar\ pliegues<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Ver\ l<EFBFBD>nea\ del\ cursor<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Ve&r\ s<EFBFBD>lo\ la\ l<EFBFBD>nea\ del\ cursor<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm C&errar\ m<EFBFBD>s\ pliegues<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM &Cerrar\ todos\ los\ pliegues<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Abrir\ &m<EFBFBD>s\ pliegues<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Abrir\ todos\ los\ pliegues<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &M<EFBFBD>todo\ de\ plegado
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Crear\ &pliegue<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd &Suprimir\ pliegue<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Suprimir\ &todos\ los\ pliegues<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width A&nchura\ de\ columna\ del\ pliegue
|
||||
|
||||
" Tools.Diff Menu
|
||||
menutrans &Update &Actualizar
|
||||
menutrans &Get\ Block &Obtener\ bloque
|
||||
menutrans &Put\ Block &Poner\ bloque
|
||||
|
||||
"Tools.Error Menu
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &Actualizar
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen A&brir
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Cerrar
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers &Buffers
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Refrescar\ men<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Delete &Suprimir
|
||||
menutrans &Alternate &Alternar
|
||||
menutrans &Next Si&guiente
|
||||
menutrans &Previous &Previo
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Sin archivo]"
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window &Ventana
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn Ventana\ &nueva<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Dividir\ la\ ventana<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ D&ividir\ en\ el\ marcador\ (#)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Dividir\ &verticalmente<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer &Abrir\ el\ <20>Explorador\ de\ archivos<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc &Cerrar\ esta\ ventana<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Cerrar\ &otra(s)\ ventana(s)<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Move\ &To Mov&er\ a
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Arriba<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ A&bajo<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH Lado\ &izquierdo<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Lado\ &derecho<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR &Rotar\ hacia\ arriba<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotar\ hacia\ a&bajo<Tab>^Wr
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= Mismo\ &tama<EFBFBD>o<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Altura\ &m<EFBFBD>xima<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Altura\ m<EFBFBD>&nima<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Anchura\ m<EFBFBD>&xima<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Anc&hura\ m<EFBFBD>nima<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Deshacer
|
||||
menutrans Cu&t Cor&tar
|
||||
menutrans &Copy &Copiar
|
||||
menutrans &Paste &Pegar
|
||||
menutrans &Delete &Borrar
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Seleccionar\ por\ bloque
|
||||
menutrans Select\ &Word Seleccionar\ &palabra
|
||||
menutrans Select\ &Line Seleccionar\ una\ &l<EFBFBD>nea
|
||||
menutrans Select\ &Block Seleccionar\ un\ &bloque
|
||||
menutrans Select\ &All Seleccionar\ &todo
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Abrir archivo
|
||||
tmenu ToolBar.Save Guardar archivo
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Guardar todos los archivos
|
||||
tmenu ToolBar.Print Imprimir
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Deshacer
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Rehacer
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Cortar
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Copiar
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Pegar
|
||||
tmenu ToolBar.Find Buscar...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Buscar siguiente
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Buscar precedente
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Buscar y reemplazar
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Ventana nueva
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Dividir ventana
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Altura m<EFBFBD>xima
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Altura m<EFBFBD>nima
|
||||
tmenu ToolBar.WinVSplit Dividir verticalmente
|
||||
tmenu ToolBar.WinMaxWidth Anchura m<EFBFBD>xima
|
||||
tmenu ToolBar.WinMinWidth Anchura m<EFBFBD>nima
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Cerrar ventana
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Cargar sesi<EFBFBD>n
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Guardar sesi<EFBFBD>n
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Ejecutar un archivo de <20>rdenes
|
||||
tmenu ToolBar.Make Ejecutar <20>Make<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Abrir un int<EFBFBD>rprete de comandos
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Generar un archivo de etiquetas
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Saltar a una etiqueta
|
||||
tmenu ToolBar.Help Ayuda
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Buscar en la ayuda...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax &Sintaxis
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &Mostrar\ listas\ de\ <20>tipo\ de\ archivo<EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Activar\ s<EFBFBD>lo\ sintaxis
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Activar\ tambi<EFBFBD>n\ <20>tipo\ de\ archivo<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Off &Desactivar\ sintaxis
|
||||
menutrans &Manual Sintaxis\ &manual
|
||||
menutrans A&utomatic Sintaxis\ a&utom<EFBFBD>tica
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file Activar/Desactivar\ en\ es&te\ archivo
|
||||
menutrans Co&lor\ test &Prueba\ de\ colores
|
||||
menutrans &Highlight\ test Prueba\ de\ &resaltado
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML &Convertir\ a\ HTML
|
||||
|
||||
" Find Help dialog text
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Introduzca un nombre de comando o palabra para obtener ayuda;\n\nAnteponga i_ para comandos de entrada (e.g.: i_CTRL-X)\nAnteponga c_ para comandos de la l<>nea de comandos (e.g.: c_<Del>)\nAnteponga ` para un nombre de opci<63>n (e.g.: `shiftwidth`)"
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Activar/Desactivar\ numeraci<EFBFBD>n\ de\ l<EFBFBD>neas\ relativa<Tab>:set\ nru!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! Activar/Desactivar\ ajuste\ de\ l<EFBFBD>nea<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Activar/Desactivar\ envolviendo\ la\ palabra<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! Activar/Desactivar\ pesta<EFBFBD>a\ expandi<EFBFBD>ndose<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Activar/Desactivar\ sangr<EFBFBD>a\ autom<EFBFBD>tica<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Activar/Desactivar\ Sangr<EFBFBD>a\ estilo\ C<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ menu Mostrar\ tipos\ de\ archivos\ en\ el\ men<EFBFBD>
|
||||
menutrans Ma&rker Marcador
|
||||
menutrans I&ndent Sangrar
|
||||
menutrans E&xpression Expresi<EFBFBD>n
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Spanish for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_es_es.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fi.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fi.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Finnish for latin 1 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fi_fi.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fi.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fi.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Finnish for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fi_fi.latin1.vim
|
||||
479
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fi_fi.latin1.vim
Normal file
479
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fi_fi.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,479 @@
|
||||
" Menu Translations: Finnish
|
||||
" Maintainer: Flammie Pirinen <flammie@iki.fi>
|
||||
" Last Change: 2024 Dec 23
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" Translations should be in latin1, if it requires latin9 or even unicode,
|
||||
" change this:
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15" && &enc != "iso-8859-1"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Accels: TMYSPIO
|
||||
menutrans &File &Tiedosto
|
||||
" Accels: AJTUSNIDPOE
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Avaa\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Avaa\ &jaettuna\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Avaa\ &tabissa\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Uusi<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Sulje<Tab>:close
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w Talle&nna<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Tallenna\ n&imell<EFBFBD>\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Jaa\ &diffill<EFBFBD>\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Jaa\ &patchilla\.\.\.
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Print Tul&osta
|
||||
" -SEP4-
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Tall&enna\ ja\ lopeta<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Lopeta<Tab>:qa
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Edit &Muokkaa
|
||||
" Accels: KPTLOIEJSAHRUYKVNF
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Kumoa<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R &Palauta<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Toista<Tab>\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Leikkaa<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y K&opioi<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP L&iit<69><Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Lis<EFBFBD><EFBFBD>\ &ennen<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Lis<EFBFBD><EFBFBD>\ &j<EFBFBD>lkeen<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x Poi&sta<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG V&alitse\ kaikki<Tab>ggVG
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hae\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Hae\ ja\ ko&rvaa\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ &Hae<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Hae\ ja\ ko&rvaa<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Hae\ ja\ ko&rvaa<Tab>:s
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans Settings\ &Window Aset&usikkuna
|
||||
menutrans Startup\ &Settings &K<EFBFBD>ynnistysasetukset
|
||||
menutrans &Global\ Settings &Yleiset\ asetukset
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: KOSHVYIATLEPR
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Korostus<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! &Ohita\ kirjaintaso<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! &Suljekorostus<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menutrans &Context\ lines &Huomioitavat\ kontekstirivit
|
||||
" Subsubmenu:
|
||||
" Accels: ELSOA
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit &Virtuaalimuokkaus
|
||||
menutrans Never &Ei\ koskaan
|
||||
menutrans Block\ Selection &Lohkovalinta
|
||||
menutrans Insert\ mode &Sy<EFBFBD>tt<EFBFBD>tila
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert L&ohkosy<EFBFBD>tt<EFBFBD>tila
|
||||
menutrans Always &Aina
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! S&y<EFBFBD>tt<EFBFBD>tila<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! V&i-tila<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. H&akupolku\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. &T<EFBFBD>gitiedostot\.\.\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Ty<EFBFBD>ka&lupalkki
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Vaakavi&erityspalkki
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Vasen\ &pystyvierityspalkki
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Oikea\ pystyvie&rityspalkki
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Anna tiedostojen hakupolku.\nErota hakemistot pilkuin."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Anna t<>gitiedostojen nimet.\nErota tiedostot pilkuin."
|
||||
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Tiedostoasetu&kset
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: NLRSTACIBEM
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Rivi&numerointi<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! &Listaustila<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! &Rivitys<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! &Sanoittainen\ rivitys<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! Muuta\ &tabit\ v<EFBFBD>leiksi<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! &Automaattinen\ sisennys<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! &C-kielen\ sisennys<Tab>:set\ cin!
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Shiftwidth S&isennysleveys
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop N<EFBFBD>enn<EFBFBD>ista&bulointi
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Tekstinl&eveys\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. Tiedosto&muoto\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Anna uusi tekstin leveys\n(0 poistaa k<>yt<79>st<73>)"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Anna tiedoston kirjoitusmuoto."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = " &Unix \n &Dos \n &Mac \n &Peru "
|
||||
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme &V<EFBFBD>riteema
|
||||
menutrans &Keymap &N<EFBFBD>pp<EFBFBD>inkartta
|
||||
menutrans None Ei\ mik<EFBFBD><EFBFBD>n
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Valitse\ &fontti\.\.\.
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Tools T&y<EFBFBD>kalut
|
||||
" Accels: ___OTDM__
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] Siirry\ t<EFBFBD>giin<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Siirry\ takaisin<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File Luo\ t<EFBFBD>gitiedosto
|
||||
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Spelling &Oikeinkirjoitus
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: OSEKT
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Oikaisuluku\ p<EFBFBD><EFBFBD>lle
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &Oikaisuluku\ pois\ p<EFBFBD><EFBFBD>lt<EFBFBD>
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s &Seuraavaan\ virheeseen<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s &Edelliseen\ virheeseen<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Ehdota\ &korjausta<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall &Toista\ korjaus<Tab>:spellrepall
|
||||
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Aseta\ kieleksi\ en
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Aseta\ kieleksi\ en_au
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Aseta\ kieleksi\ en_ca
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Aseta\ kieleksi\ en_gb
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Aseta\ kieleksi\ en_nz
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Aseta\ kieleksi\ en_us
|
||||
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Hae\ lis<EFBFBD><EFBFBD>\ kieli<EFBFBD>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Folding &Taitokset
|
||||
" Accels: TNVSAPEOKL
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Taitokset<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &N<EFBFBD>yt<EFBFBD>\ kursorin\ rivi<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx N<EFBFBD>yt<EFBFBD>\ &vain\ kursorin\ rivi<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm &Sulje\ lis<EFBFBD><EFBFBD>\ taitoksia<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM &Sulje\ kaikki\ taitokset<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr &Avaa\ lis<EFBFBD><EFBFBD>\ taitoksia<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Avaa\ kaikki\ taitokset<Tab>zR
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod Taitteluta&pa
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: MILSDM
|
||||
menutrans M&anual &Manuaalinen
|
||||
menutrans I&ndent S&isennys
|
||||
menutrans E&xpression I&lmaus
|
||||
menutrans S&yntax &Syntaksi
|
||||
menutrans &Diff &Diff
|
||||
menutrans Ma&rker &Merkit
|
||||
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf T&ee\ taitos<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd P&oista\ taitos<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Poista\ &kaikki\ taitokset<Tab>zD
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Taitossarakkeen\ &leveys
|
||||
|
||||
menutrans &Diff &Diffit
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: PHL
|
||||
menutrans &Update &P<EFBFBD>ivit<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Get\ Block &Hae\ lohko
|
||||
menutrans &Put\ Block &Lis<EFBFBD><EFBFBD>\ lohko
|
||||
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Make<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Virheluettelo<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Virheviestit<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Seuraava\ virhe<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Edellinen\ virhe<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Edellinen\ lista<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew Seuraava\ lista<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menutrans Error\ &Window Virheikkuna
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: PAS
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &P<EFBFBD>ivit<EFBFBD><Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Avaa<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Sulje<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler Ase&ta\ k<EFBFBD><EFBFBD>nt<EFBFBD>j<EFBFBD>
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Muunna\ heksoiksi<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Muunna\ takaisin<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Syntax &Syntaksi
|
||||
" Accels: NSFPMAT
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu &N<EFBFBD>yt<EFBFBD>\ tiedostotyypit\ valikossa
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Aseta\ vain\ &syntax
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Aseta\ my<EFBFBD>s\ &filetype
|
||||
menutrans &Off &Pois\ p<EFBFBD><EFBFBD>lt<EFBFBD>
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans Co&lor\ test Testaa\ v<EFBFBD>rit
|
||||
menutrans &Highlight\ test Testaa\ korostukset
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Muunna\ HTML:ksi
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Off &Pois\ p<EFBFBD><EFBFBD>lt<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Manual &Manuaalinen
|
||||
menutrans A&utomatic &Automaattinen
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file Kytke\ &t<EFBFBD>lle\ tiedostolle
|
||||
|
||||
" The Start Of The Syntax Menu
|
||||
menutrans ABC\ music\ notation ABC\ (notation\ musicale)
|
||||
menutrans AceDB\ model Mod<EFBFBD>le\ AceDB
|
||||
menutrans Apache\ config Config\.\ Apache
|
||||
menutrans Apache-style\ config Config\.\ style\ Apache
|
||||
menutrans ASP\ with\ VBScript ASP\ avec\ VBScript
|
||||
menutrans ASP\ with\ Perl ASP\ avec\ Perl
|
||||
menutrans Assembly Assembleur
|
||||
menutrans BC\ calculator Calculateur\ BC
|
||||
menutrans BDF\ font Fonte\ BDF
|
||||
menutrans BIND\ config Config\.\ BIND
|
||||
menutrans BIND\ zone Zone\ BIND
|
||||
menutrans Cascading\ Style\ Sheets Feuilles\ de\ style\ en\ cascade
|
||||
menutrans Cfg\ Config\ file Fichier\ de\ config\.\ \.cfg
|
||||
menutrans Cheetah\ template Patron\ Cheetah
|
||||
menutrans commit\ file Fichier\ commit
|
||||
menutrans Generic\ Config\ file Fichier\ de\ config\.\ g<EFBFBD>n<EFBFBD>rique
|
||||
menutrans Digital\ Command\ Lang DCL
|
||||
menutrans DNS/BIND\ zone Zone\ BIND/DNS
|
||||
menutrans Dylan\ interface Interface
|
||||
menutrans Dylan\ lid LID
|
||||
menutrans Elm\ filter\ rules R<EFBFBD>gles\ de\ filtrage\ Elm
|
||||
menutrans ERicsson\ LANGuage Erlang\ (langage\ Ericsson)
|
||||
menutrans Essbase\ script Script\ Essbase
|
||||
menutrans Eterm\ config Config\.\ Eterm
|
||||
menutrans Exim\ conf Config\.\ Exim
|
||||
menutrans Fvwm\ configuration Config\.\ Fvwm
|
||||
menutrans Fvwm2\ configuration Config\.\ Fvwm2
|
||||
menutrans Fvwm2\ configuration\ with\ M4 Config\.\ Fvwm2\ avec\ M4
|
||||
menutrans GDB\ command\ file Fichier\ de\ commandes\ GDB
|
||||
menutrans HTML\ with\ M4 HTML\ avec\ M4
|
||||
menutrans Cheetah\ HTML\ template Patron\ Cheetah\ pour\ HTML
|
||||
menutrans IDL\Generic\ IDL IDL\IDL\ g<EFBFBD>n<EFBFBD>rique
|
||||
menutrans IDL\Microsoft\ IDL IDL\IDL\ Microsoft
|
||||
menutrans Indent\ profile Profil\ Indent
|
||||
menutrans Inno\ setup Config\.\ Inno
|
||||
menutrans InstallShield\ script Script\ InstallShield
|
||||
menutrans KDE\ script Script\ KDE
|
||||
menutrans LFTP\ config Config\.\ LFTP
|
||||
menutrans LifeLines\ script Script\ LifeLines
|
||||
menutrans Lynx\ Style Style\ Lynx
|
||||
menutrans Lynx\ config Config\.\ Lynx
|
||||
menutrans Man\ page Page\ Man
|
||||
menutrans MEL\ (for\ Maya) MEL\ (pour\ Maya)
|
||||
menutrans 4DOS\ \.bat\ file Fichier\ \.bat\ 4DOS
|
||||
menutrans \.bat\/\.cmd\ file Fichier\ \.bat\ /\ \.cmd
|
||||
menutrans \.ini\ file Fichier\ \.ini
|
||||
menutrans Module\ Definition D<EFBFBD>finition\ de\ module
|
||||
menutrans Registry Extrait\ du\ registre
|
||||
menutrans Resource\ file Fichier\ de\ ressources
|
||||
menutrans Novell\ NCF\ batch Batch\ Novell\ NCF
|
||||
menutrans NSIS\ script Script\ NSIS
|
||||
menutrans Oracle\ config Config\.\ Oracle
|
||||
menutrans Palm\ resource\ compiler Compil\.\ de\ resources\ Palm
|
||||
menutrans PHP\ 3-4 PHP\ 3\ et\ 4
|
||||
menutrans Postfix\ main\ config Config\.\ Postfix
|
||||
menutrans Povray\ scene\ descr Sc<EFBFBD>ne\ Povray
|
||||
menutrans Povray\ configuration Config\.\ Povray
|
||||
menutrans Purify\ log Log\ Purify
|
||||
menutrans Readline\ config Config\.\ Readline
|
||||
menutrans RCS\ log\ output Log\ RCS
|
||||
menutrans RCS\ file Fichier\ RCS
|
||||
menutrans RockLinux\ package\ desc\. Desc\.\ pkg\.\ RockLinux
|
||||
menutrans Samba\ config Config\.\ Samba
|
||||
menutrans SGML\ catalog Catalogue\ SGML
|
||||
menutrans SGML\ DTD DTD\ SGML
|
||||
menutrans SGML\ Declaration D<EFBFBD>claration\ SGML
|
||||
menutrans Shell\ script Script\ shell
|
||||
menutrans sh\ and\ ksh sh\ et\ ksh
|
||||
menutrans Sinda\ compare Comparaison\ Sinda
|
||||
menutrans Sinda\ input Entr<EFBFBD>e\ Sinda
|
||||
menutrans Sinda\ output Sortie\ Sinda
|
||||
menutrans SKILL\ for\ Diva SKILL\ pour\ Diva
|
||||
menutrans Smarty\ Templates Patrons\ Smarty
|
||||
menutrans SNNS\ network R<EFBFBD>seau\ SNNS
|
||||
menutrans SNNS\ pattern Motif\ SNNS
|
||||
menutrans SNNS\ result R<EFBFBD>sultat\ SNNS
|
||||
menutrans Snort\ Configuration Config\.\ Snort
|
||||
menutrans Squid\ config Config\.\ Squid
|
||||
menutrans Subversion\ commit Commit\ Subversion
|
||||
menutrans TAK\ compare Comparaison\ TAK
|
||||
menutrans TAK\ input Entr<EFBFBD>e\ TAK
|
||||
menutrans TAK\ output Sortie\ TAK
|
||||
menutrans TeX\ configuration Config\.\ TeX
|
||||
menutrans TF\ mud\ client TF\ (client\ MUD)
|
||||
menutrans Tidy\ configuration Config\.\ Tidy
|
||||
menutrans Trasys\ input Entr<EFBFBD>e\ Trasys
|
||||
menutrans Command\ Line Ligne\ de\ commande
|
||||
menutrans Geometry G<EFBFBD>om<EFBFBD>trie
|
||||
menutrans Optics Optiques
|
||||
menutrans Vim\ help\ file Fichier\ d'aide\ Vim
|
||||
menutrans Vim\ script Script\ Vim
|
||||
menutrans Viminfo\ file Fichier\ Viminfo
|
||||
menutrans Virata\ config Config\.\ Virata
|
||||
menutrans Wget\ config Config\.\ wget
|
||||
menutrans Whitespace\ (add) Espaces\ et\ tabulations
|
||||
menutrans WildPackets\ EtherPeek\ Decoder D<EFBFBD>codeur\ WildPackets\ EtherPeek
|
||||
menutrans X\ resources Resources\ X
|
||||
menutrans XXD\ hex\ dump Sortie\ hexa\.\ de\ xxd
|
||||
menutrans XFree86\ Config Config\.\ XFree86
|
||||
|
||||
menutrans &Buffers &Puskurit
|
||||
" Accels: VPASE
|
||||
menutrans Dummy Dummy
|
||||
menutrans &Refresh\ menu P<EFBFBD>ivit<EFBFBD>\ &valikko
|
||||
menutrans &Delete &Poista
|
||||
menutrans &Alternate V&aihda
|
||||
menutrans &Next &Seuraava
|
||||
menutrans &Previous &Edellinen
|
||||
" -SEP-
|
||||
" (Alphabet menus)
|
||||
menutrans &others &muut
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Ei tiedostoja]"
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Window &Ikkuna
|
||||
" Accels: UJPTSMIYAKOL
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Uusi\ ikkuna<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Jaa<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ &Jaa\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Jaa\ &pystysuunnassa<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Jaa\ &tiedostonhallinnalle
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc &Sulje<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Sulje\ &muut<Tab>^Wo
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Move\ &To S&iirr<EFBFBD>
|
||||
" Submenu:
|
||||
" Accels: YAOV
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Yl<EFBFBD>s<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Alas<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Oikealle<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL &Vasemmalle<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Vaihda\ &ylemm<EFBFBD>s<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Vaihda\ &alemmas<Tab>^Wr
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= Saman\ &kokoisiksi<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Enimm<EFBFBD>isk&orkeuteen<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ V<EFBFBD>himm<EFBFBD>isk&orkeuteen<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Enimm<EFBFBD>is&leveyteen<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| V<EFBFBD>himm<EFBFBD>is&leveyteen<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
" (Plugin menus here)
|
||||
menutrans Plugin Liit<EFBFBD>nn<EFBFBD>iset
|
||||
|
||||
menutrans &Help &Ohje
|
||||
" Accels: YKUHTLROVI
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Yleiskatsaus<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &K<EFBFBD>ytt<EFBFBD>ohje
|
||||
menutrans &How-to\ links K&UINKA-linkkej<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Find\.\.\. &Hae\.\.\.
|
||||
" -sep1-
|
||||
menutrans &Credits &Tekij<EFBFBD>t
|
||||
menutrans Co&pying &Lisenssi
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponsoroi/&Rekister<EFBFBD>i
|
||||
menutrans O&rphans &Orvoista
|
||||
" -sep2-
|
||||
menutrans &Version &Versio
|
||||
menutrans &About T&ietoja
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Anna komento tai sana, jota haetaan ohjeesta.\n\nAloita i_:ll<6C> sy<73>tt<74>tilan komentoja varten (esim. i_CTRL-X)\nAloita c_:ll<6C> komentorivi<76> varten (esim. c_<Del>)\nKirjoita asetukset puolilainausmerkkeijin (esim. 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
|
||||
" PopUp
|
||||
|
||||
menutrans &Undo &Kumoa
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Cu&t &Leikkaa
|
||||
menutrans &Copy &Kopioi
|
||||
menutrans &Paste L&iit<EFBFBD>
|
||||
" &Buffers.&Delete overwrites this one
|
||||
menutrans &Delete &Poista
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Valitse\ lohkoittain
|
||||
menutrans Select\ &Word Valitse\ &sana
|
||||
menutrans Select\ &Line Valitse\ &rivi
|
||||
menutrans Select\ &Block Valitse\ &lohko
|
||||
menutrans Select\ &All Valitse\ &kaikki
|
||||
|
||||
|
||||
" ToolBar
|
||||
|
||||
menutrans Open Avaa
|
||||
menutrans Save Tallenna
|
||||
menutrans SaveAll TallennaKaikki
|
||||
menutrans Print Tulosta
|
||||
" -sep1-
|
||||
menutrans Undo Kumoa
|
||||
menutrans Redo Palauta
|
||||
" -sep2-
|
||||
menutrans Cut Leikkaa
|
||||
menutrans Copy Kopioi
|
||||
menutrans Paste Liit<EFBFBD>
|
||||
" -sep3-
|
||||
menutrans Find Etsi
|
||||
menutrans FindNext EtsiSeur
|
||||
menutrans FindPrev EtsiEd
|
||||
menutrans Replace Korvaa
|
||||
" -sep4-
|
||||
menutrans New Uusi
|
||||
menutrans WinSplit JaaIkk
|
||||
menutrans WinMax IkkMax
|
||||
menutrans WinMin IkkMin
|
||||
menutrans WinVSplit JaaIkkV
|
||||
menutrans WinMaxWidth IkkMaxLev
|
||||
menutrans WinMinWidth IkkMinLev
|
||||
menutrans WinClose SuljeIkk
|
||||
" -sep5-
|
||||
menutrans LoadSesn AvaaSess
|
||||
menutrans SaveSesn TallSess
|
||||
menutrans RunScript AjaSkripti
|
||||
" -sep6-
|
||||
menutrans Make Make
|
||||
menutrans RunCtags AjaCTags
|
||||
menutrans TagJump TagHypp
|
||||
" -sep7-
|
||||
menutrans Help Ohje
|
||||
menutrans FindHelp OhjeHaku
|
||||
|
||||
fun! Do_toolbar_tmenu()
|
||||
let did_toolbar_tmenu = 1
|
||||
tmenu ToolBar.Open Avaa tiedosto
|
||||
tmenu ToolBar.Save Tallenna nykyinen tiedosto
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Tallenna kaikki tiedostot
|
||||
tmenu ToolBar.Print Tulosta
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Kumoa
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Palauta
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Leikkaa
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Kopioi
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Liit<EFBFBD>
|
||||
if !has("gui_athena")
|
||||
tmenu ToolBar.Find Hae
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Hae seuraava
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Hae edellinen
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Korvaa
|
||||
endif
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Uusi ikkuna
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Jaa ikkuna
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maximiser fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimiser fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinVSplit Fractionner verticalement
|
||||
tmenu ToolBar.WinMaxWidth Maximiser largeur fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinMinWidth Minimiser largeur fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Fermer fen<EFBFBD>tre
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Avaa sessio
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Tallenna nykyinen sessio
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Lataa vim-skripti
|
||||
tmenu ToolBar.Make Suorita make
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Suorita CTags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Hypp<EFBFBD><EFBFBD> t<EFBFBD>giin
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vimin ohje
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Etsi ohjeesta
|
||||
endfun
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" vim: set fileencoding=latin1
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Finnish for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fi_fi.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Finnish for Windows CodePage 1252 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fi_fi.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fr.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fr.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: French for ISO 8859-1 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fr_fr.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fr.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fr.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: French for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fr_fr.latin1.vim
|
||||
486
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fr_fr.latin1.vim
Normal file
486
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_fr_fr.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,486 @@
|
||||
" Menu Translations: Francais
|
||||
" Maintainer: Adrien Beau <version.francaise@free.fr>
|
||||
" First Version: Francois Thunus <thunus@systran.fr>
|
||||
" Contributors: David Blanchet <david.blanchet@free.fr>
|
||||
" Gabriel Dupras <gabrieldupras@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 2021 Feb 16
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" The translations below are in latin1, but they work for cp1252 and
|
||||
" iso-8859-15 without conversion as well.
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15" && &enc != "iso-8859-1"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Help &Aide
|
||||
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> &Sommaire<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual &Manuel\ utilisateur
|
||||
menutrans &How-to\ links &T<EFBFBD>ches\ courantes
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Rec&hercher\.\.\.
|
||||
" -sep1-
|
||||
menutrans &Credits &Remerciements
|
||||
menutrans Co&pying &License
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Sponsor/&Enregistrement
|
||||
menutrans O&rphans &Orphelins
|
||||
" -sep2-
|
||||
menutrans &Version &Version
|
||||
menutrans &About <09>\ &propos\ de\ Vim
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Entrez une commande ou un mot <20> rechercher dans l'aide.\n\nAjoutez i_ pour les commandes du mode Insertion (ex: i_CTRL-X)\nAjoutez c_ pour l'<27>dition de la ligne de commande (ex: c_<Del>)\nEntourez les options avec des apostrophes (ex: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &File &Fichier
|
||||
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e &Ouvrir\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Ouvrir\ <20>\ p&art\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Ouvrir\ dans\ un\ onglet\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew &Nouveau<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close &Fermer<Tab>:close
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Enregistrer<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Enregistrer\ &sous\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. &Diff<EFBFBD>rence\ avec\.\.\.
|
||||
"menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. &Patcher\ avec\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. &Tester\ un\ patch\.\.\.
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Print &Imprimer
|
||||
" -SEP4-
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa En®istrer\ et\ quitter<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Quitter<Tab>:qa
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Edit &Edition
|
||||
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Annuler<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Re&faire<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. R&<26>p<EFBFBD>ter<Tab>\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x Co&uper<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y Cop&ier<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP C&oller<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Placer\ a&vant<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Placer\ apr&<26>s<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x Effa&cer<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG &S<EFBFBD>lectionner\ tout<Tab>ggVG
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Rec&hercher\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Re&mplacer\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ Rec&hercher<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Re&mplacer<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Re&mplacer<Tab>:s
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans Settings\ &Window Fe&n<EFBFBD>tre\ des\ r<EFBFBD>glages
|
||||
menutrans Startup\ &Settings R<EFBFBD>glages\ de\ &lancement
|
||||
menutrans &Global\ Settings R<EFBFBD>glages\ globau&x
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Surligner\ recherche\ on/off<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ case<Tab>:set\ ic! &Ignorer\ casse\ on/off<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! V<EFBFBD>rifier\ parenth&<26>ses\ on/off<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menutrans &Context\ lines Lignes\ &autour\ du\ curseur
|
||||
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit <09>dition\ &virtuelle
|
||||
menutrans Never &Jamais
|
||||
menutrans Block\ Selection &S<EFBFBD>lection\ en\ bloc
|
||||
menutrans Insert\ mode &Mode\ insertion
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert &Bloc\ et\ insertion
|
||||
menutrans Always &Toujours
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! I&nsertion\ permanente\ on/off<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! &Compatibilit<EFBFBD>\ Vi\ on/off<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Chemin\ de\ rec&herche\ des\ fichiers\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Fichiers\ d'&<26>tiquettes\.\.\.
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar Barre\ d'&outils\ on/off
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Ascenseur\ &horizontal\ on/off
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Ascenseur\ <20>\ ga&uche\ on/off
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar Ascenseur\ <20>\ &droite\ on/off
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Entrez le chemin de recherche des fichiers.\nS<6E>parez les r<>pertoires par des virgules."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Entrez les noms des fichiers d'<27>tiquettes.\nS<6E>parez les noms par des virgules."
|
||||
|
||||
menutrans F&ile\ Settings R<EFBFBD>glages\ fichie&r
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! &Num<EFBFBD>rotation\ on/off<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! &Num<EFBFBD>rotation\ relative\ on/off<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Mode\ &listing\ on/off<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! &Retour\ <20>\ la\ ligne\ on/off<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ Word<Tab>:set\ lbr! Retour\ sur\ &mot\ on/off<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! &Tab\.\ en\ espaces\ on/off<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Indentation\ &auto\.\ on/off<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Indent\.\ langage\ &C\ on/off<Tab>:set\ cin!
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Shiftwidth Largeur\ des\ in&dentations
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop &Pseudo-tabulations
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Largeur\ du\ te&xte\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. Format\ du\ &fichier\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Entrez la nouvelle largeur du texte\n(0 pour d<>sactiver le formatage)."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Choisissez le format dans lequel <20>crire le fichier."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = " &Unix \n &Dos \n &Mac \n &Annuler "
|
||||
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme &Jeu\ de\ couleurs
|
||||
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu Afficher\ les\ &jeux\ de\ couleurs
|
||||
menutrans &Keymap &Type\ de\ clavier
|
||||
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu Afficher\ les\ &types\ de\ clavier
|
||||
menutrans None (aucun)
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. S<EFBFBD>lectionner\ &police\.\.\.
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Tools &Outils
|
||||
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Atteindre\ cette\ <20>tiquette<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Repartir\ en\ arri&<26>re<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &G<EFBFBD>n<EFBFBD>rer\ fichier\ d'<27>tiquettes
|
||||
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Spelling &Orthographe
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On &Activer
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off &D<EFBFBD>sactiver
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s <09>\ l'erreur\ &suivante<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s <09>\ l'erreur\ &pr<EFBFBD>c<EFBFBD>dente<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Sugg<EFBFBD>rer\ &correction<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall &Reporter\ la\ correction<Tab>:spellrepall
|
||||
|
||||
an 40.335.205 &Tools.&Spelling.Dictionnaire\ &fran<EFBFBD>ais\ (fr) :set spl=fr spell<CR>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Dictionnaire\ &anglais\ (en)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Dictionnaire\ anglais\ (en_au)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Dictionnaire\ anglais\ (en_ca)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Dictionnaire\ anglais\ (en_gb)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Dictionnaire\ anglais\ (en_nz)
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Dictionnaire\ anglais\ (en_us)
|
||||
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages &Trouver\ d'autres\ langues
|
||||
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Dictionnaire "
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Folding &Replis
|
||||
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi &Replis\ on/off<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv D&<26>plier\ ligne\ curseur<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Tout\ plier\ &sauf\ ligne\ curseur<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Fermer\ &plus\ de\ replis<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM F&ermer\ tous\ les\ replis<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Ouvrir\ pl&us\ de\ replis<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR &Ouvrir\ tous\ les\ replis<Tab>zR
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod &M<EFBFBD>thode\ de\ repli
|
||||
|
||||
menutrans M&anual &Manuelle
|
||||
menutrans I&ndent &Indentation
|
||||
menutrans E&xpression &Expression
|
||||
menutrans S&yntax &Syntaxe
|
||||
menutrans &Diff &Diff<EFBFBD>rence
|
||||
menutrans Ma&rker Ma&rqueurs
|
||||
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf &Cr<EFBFBD>er\ repli<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd E&ffacer\ repli<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Effacer\ &tous\ les\ replis<Tab>zD
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width &Largeur\ colonne\ replis
|
||||
|
||||
menutrans &Diff &Diff<EFBFBD>rence
|
||||
|
||||
menutrans &Update &Mettre\ <20>\ jour
|
||||
menutrans &Get\ Block Corriger\ &ce\ tampon
|
||||
menutrans &Put\ Block Corriger\ l'&autre\ tampon
|
||||
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make Lancer\ ma&ke<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Lister\ &erreurs<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Lister\ &messages<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn Erreur\ &suivante<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Erreur\ pr&<26>c<EFBFBD>dente<Tab>:cp
|
||||
"menutrans &Older\ List<Tab>:cold A&ncienne\ liste<Tab>:cold
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Liste\ &pr<EFBFBD>c<EFBFBD>dente<Tab>:cold
|
||||
"menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew No&uvelle\ liste<Tab>:cnew
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew Liste\ suivan&te<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menutrans Error\ &Window &Fen<EFBFBD>tre\ d'erreurs
|
||||
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &Mettre\ <20>\ jour<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen &Ouvrir<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose &Fermer<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Convertir\ en\ he&xa<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r D<EFBFBD>con&vertir<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler &Type\ de\ compilateur
|
||||
menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu &Afficher\ les\ compilateurs
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Buffers &Tampons
|
||||
|
||||
menutrans Dummy Factice
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Mettre\ ce\ menu\ <20>\ jour
|
||||
menutrans &Delete &Effacer
|
||||
menutrans &Alternate &Alterner
|
||||
menutrans &Next &Suivant
|
||||
menutrans &Previous &Pr<EFBFBD>c<EFBFBD>dent
|
||||
" -SEP-
|
||||
|
||||
menutrans &others au&tres
|
||||
menutrans &u-z &uvwxyz
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Aucun fichier]"
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Window Fe&n<EFBFBD>tre
|
||||
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn &Nouvelle\ fen<EFBFBD>tre<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Fractionner<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Fractionner\ p&our\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Fractionner\ &verticalement<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Fractionner\ &explorateur
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Fer&mer<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Fermer\ les\ &autres<Tab>^Wo
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Move\ &To &D<EFBFBD>placer\ vers\ le
|
||||
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Haut<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Bas<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH C<EFBFBD>t<EFBFBD>\ &gauche<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL C<EFBFBD>t<EFBFBD>\ &droit<Tab>^WL
|
||||
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Rotation\ vers\ le\ &haut<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Rotation\ vers\ le\ &bas<Tab>^Wr
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= <09>galiser\ ta&illes<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Hau&teur\ maximale<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ Ha&uteur\ minimale<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| &Largeur\ maximale<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| La&rgeur\ minimale<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
|
||||
" PopUp
|
||||
|
||||
menutrans &Undo &Annuler
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Cu&t Co&uper
|
||||
menutrans &Copy Cop&ier
|
||||
menutrans &Paste C&oller
|
||||
" &Buffers.&Delete overwrites this one
|
||||
menutrans &Delete &Effacer
|
||||
" -SEP2-
|
||||
menutrans Select\ Blockwise S<EFBFBD>lectionner\ &bloc
|
||||
menutrans Select\ &Word S<EFBFBD>lectionner\ &mot
|
||||
menutrans Select\ &Sentence S<EFBFBD>lectionner\ &phrase
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph S<EFBFBD>lectionner\ pa&ragraphe
|
||||
menutrans Select\ &Line S<EFBFBD>lectionner\ &ligne
|
||||
menutrans Select\ &Block S<EFBFBD>lectionner\ &bloc
|
||||
menutrans Select\ &All S<EFBFBD>lectionner\ &tout
|
||||
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG_to = 'Remplacer\ "%s"\ par'
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = 'Ajouter\ "%s"\ au\ dictionnaire'
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = 'Ignorer\ "%s"'
|
||||
|
||||
" ToolBar
|
||||
|
||||
menutrans Open Ouvrir
|
||||
menutrans Save Enreg
|
||||
menutrans SaveAll EnregTout
|
||||
menutrans Print Imprimer
|
||||
" -sep1-
|
||||
menutrans Undo Annuler
|
||||
menutrans Redo Refaire
|
||||
" -sep2-
|
||||
menutrans Cut Couper
|
||||
menutrans Copy Copier
|
||||
menutrans Paste Coller
|
||||
" -sep3-
|
||||
menutrans Find Chercher
|
||||
menutrans FindNext CherchSuiv
|
||||
menutrans FindPrev CherchPrec
|
||||
menutrans Replace Remplacer
|
||||
" -sep4-
|
||||
menutrans New Nouvelle
|
||||
menutrans WinSplit FenFract
|
||||
menutrans WinMax FenMax
|
||||
menutrans WinMin FenMin
|
||||
menutrans WinVSplit FenVFract
|
||||
menutrans WinMaxWidth FenMaxLarg
|
||||
menutrans WinMinWidth FenMinLarg
|
||||
menutrans WinClose FenFerme
|
||||
" -sep5-
|
||||
menutrans LoadSesn OuvrirSess
|
||||
menutrans SaveSesn EnregSess
|
||||
menutrans RunScript LancScript
|
||||
" -sep6-
|
||||
menutrans Make Make
|
||||
menutrans RunCtags Cr<EFBFBD>erEtiqu
|
||||
menutrans TagJump AllerEtiqu
|
||||
" -sep7-
|
||||
menutrans Help Aide
|
||||
menutrans FindHelp CherchAide
|
||||
|
||||
fun! Do_toolbar_tmenu()
|
||||
let did_toolbar_tmenu = 1
|
||||
tmenu ToolBar.Open Ouvrir fichier
|
||||
tmenu ToolBar.Save Enregistrer fichier courant
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Enregistrer tous les fichiers
|
||||
tmenu ToolBar.Print Imprimer
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Annuler
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Refaire
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Couper
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Copier
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Coller
|
||||
if !has("gui_athena")
|
||||
tmenu ToolBar.Find Rechercher
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Chercher suivant
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Chercher pr<EFBFBD>c<EFBFBD>dent
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Remplacer
|
||||
endif
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nouvelle fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Fractionner fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Maximiser fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimiser fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinVSplit Fractionner verticalement
|
||||
tmenu ToolBar.WinMaxWidth Maximiser largeur fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinMinWidth Minimiser largeur fen<EFBFBD>tre
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Fermer fen<EFBFBD>tre
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Ouvrir session
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Enregistrer session courante
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Lancer un script Vim
|
||||
tmenu ToolBar.Make Lancer make
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Cr<EFBFBD>er les <20>tiquettes
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Atteindre cette <20>tiquette
|
||||
tmenu ToolBar.Help Aide de Vim
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Rechercher dans l'aide
|
||||
endfun
|
||||
|
||||
|
||||
menutrans &Syntax &Syntaxe
|
||||
|
||||
menutrans &Off D<EFBFBD>sactiver
|
||||
menutrans &Manual &Manuelle
|
||||
menutrans A&utomatic &Automatique
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file On/off\ pour\ &ce\ fichier
|
||||
|
||||
" The Start Of The Syntax Menu
|
||||
menutrans ABC\ music\ notation ABC\ (notation\ musicale)
|
||||
menutrans AceDB\ model Mod<EFBFBD>le\ AceDB
|
||||
menutrans Apache\ config Config\.\ Apache
|
||||
menutrans Apache-style\ config Config\.\ style\ Apache
|
||||
menutrans ASP\ with\ VBScript ASP\ avec\ VBScript
|
||||
menutrans ASP\ with\ Perl ASP\ avec\ Perl
|
||||
menutrans Assembly Assembleur
|
||||
menutrans BC\ calculator Calculateur\ BC
|
||||
menutrans BDF\ font Fonte\ BDF
|
||||
menutrans BIND\ config Config\.\ BIND
|
||||
menutrans BIND\ zone Zone\ BIND
|
||||
menutrans Cascading\ Style\ Sheets Feuilles\ de\ style\ en\ cascade
|
||||
menutrans Cfg\ Config\ file Fichier\ de\ config\.\ \.cfg
|
||||
menutrans Cheetah\ template Patron\ Cheetah
|
||||
menutrans commit\ file Fichier\ commit
|
||||
menutrans Generic\ Config\ file Fichier\ de\ config\.\ g<EFBFBD>n<EFBFBD>rique
|
||||
menutrans Digital\ Command\ Lang DCL
|
||||
menutrans DNS/BIND\ zone Zone\ BIND/DNS
|
||||
menutrans Dylan\ interface Interface
|
||||
menutrans Dylan\ lid LID
|
||||
menutrans Elm\ filter\ rules R<EFBFBD>gles\ de\ filtrage\ Elm
|
||||
menutrans ERicsson\ LANGuage Erlang\ (langage\ Ericsson)
|
||||
menutrans Essbase\ script Script\ Essbase
|
||||
menutrans Eterm\ config Config\.\ Eterm
|
||||
menutrans Exim\ conf Config\.\ Exim
|
||||
menutrans Fvwm\ configuration Config\.\ Fvwm
|
||||
menutrans Fvwm2\ configuration Config\.\ Fvwm2
|
||||
menutrans Fvwm2\ configuration\ with\ M4 Config\.\ Fvwm2\ avec\ M4
|
||||
menutrans GDB\ command\ file Fichier\ de\ commandes\ GDB
|
||||
menutrans HTML\ with\ M4 HTML\ avec\ M4
|
||||
menutrans Cheetah\ HTML\ template Patron\ Cheetah\ pour\ HTML
|
||||
menutrans IDL\Generic\ IDL IDL\IDL\ g<EFBFBD>n<EFBFBD>rique
|
||||
menutrans IDL\Microsoft\ IDL IDL\IDL\ Microsoft
|
||||
menutrans Indent\ profile Profil\ Indent
|
||||
menutrans Inno\ setup Config\.\ Inno
|
||||
menutrans InstallShield\ script Script\ InstallShield
|
||||
menutrans KDE\ script Script\ KDE
|
||||
menutrans LFTP\ config Config\.\ LFTP
|
||||
menutrans LifeLines\ script Script\ LifeLines
|
||||
menutrans Lynx\ Style Style\ Lynx
|
||||
menutrans Lynx\ config Config\.\ Lynx
|
||||
menutrans Man\ page Page\ Man
|
||||
menutrans MEL\ (for\ Maya) MEL\ (pour\ Maya)
|
||||
menutrans 4DOS\ \.bat\ file Fichier\ \.bat\ 4DOS
|
||||
menutrans \.bat\/\.cmd\ file Fichier\ \.bat\ /\ \.cmd
|
||||
menutrans \.ini\ file Fichier\ \.ini
|
||||
menutrans Module\ Definition D<EFBFBD>finition\ de\ module
|
||||
menutrans Registry Extrait\ du\ registre
|
||||
menutrans Resource\ file Fichier\ de\ ressources
|
||||
menutrans Novell\ NCF\ batch Batch\ Novell\ NCF
|
||||
menutrans NSIS\ script Script\ NSIS
|
||||
menutrans Oracle\ config Config\.\ Oracle
|
||||
menutrans Palm\ resource\ compiler Compil\.\ de\ resources\ Palm
|
||||
menutrans PHP\ 3-4 PHP\ 3\ et\ 4
|
||||
menutrans Postfix\ main\ config Config\.\ Postfix
|
||||
menutrans Povray\ scene\ descr Sc<EFBFBD>ne\ Povray
|
||||
menutrans Povray\ configuration Config\.\ Povray
|
||||
menutrans Purify\ log Log\ Purify
|
||||
menutrans Readline\ config Config\.\ Readline
|
||||
menutrans RCS\ log\ output Log\ RCS
|
||||
menutrans RCS\ file Fichier\ RCS
|
||||
menutrans RockLinux\ package\ desc\. Desc\.\ pkg\.\ RockLinux
|
||||
menutrans Samba\ config Config\.\ Samba
|
||||
menutrans SGML\ catalog Catalogue\ SGML
|
||||
menutrans SGML\ DTD DTD\ SGML
|
||||
menutrans SGML\ Declaration D<EFBFBD>claration\ SGML
|
||||
menutrans Shell\ script Script\ shell
|
||||
menutrans sh\ and\ ksh sh\ et\ ksh
|
||||
menutrans Sinda\ compare Comparaison\ Sinda
|
||||
menutrans Sinda\ input Entr<EFBFBD>e\ Sinda
|
||||
menutrans Sinda\ output Sortie\ Sinda
|
||||
menutrans SKILL\ for\ Diva SKILL\ pour\ Diva
|
||||
menutrans Smarty\ Templates Patrons\ Smarty
|
||||
menutrans SNNS\ network R<EFBFBD>seau\ SNNS
|
||||
menutrans SNNS\ pattern Motif\ SNNS
|
||||
menutrans SNNS\ result R<EFBFBD>sultat\ SNNS
|
||||
menutrans Snort\ Configuration Config\.\ Snort
|
||||
menutrans Squid\ config Config\.\ Squid
|
||||
menutrans Subversion\ commit Commit\ Subversion
|
||||
menutrans TAK\ compare Comparaison\ TAK
|
||||
menutrans TAK\ input Entr<EFBFBD>e\ TAK
|
||||
menutrans TAK\ output Sortie\ TAK
|
||||
menutrans TeX\ configuration Config\.\ TeX
|
||||
menutrans TF\ mud\ client TF\ (client\ MUD)
|
||||
menutrans Tidy\ configuration Config\.\ Tidy
|
||||
menutrans Trasys\ input Entr<EFBFBD>e\ Trasys
|
||||
menutrans Command\ Line Ligne\ de\ commande
|
||||
menutrans Geometry G<EFBFBD>om<EFBFBD>trie
|
||||
menutrans Optics Optiques
|
||||
menutrans Vim\ help\ file Fichier\ d'aide\ Vim
|
||||
menutrans Vim\ script Script\ Vim
|
||||
menutrans Viminfo\ file Fichier\ Viminfo
|
||||
menutrans Virata\ config Config\.\ Virata
|
||||
menutrans Wget\ config Config\.\ wget
|
||||
menutrans Whitespace\ (add) Espaces\ et\ tabulations
|
||||
menutrans WildPackets\ EtherPeek\ Decoder D<EFBFBD>codeur\ WildPackets\ EtherPeek
|
||||
menutrans X\ resources Resources\ X
|
||||
menutrans XXD\ hex\ dump Sortie\ hexa\.\ de\ xxd
|
||||
menutrans XFree86\ Config Config\.\ XFree86
|
||||
" The End Of The Syntax Menu
|
||||
|
||||
menutrans &Show\ file\ types\ in\ menu &Afficher\ tout\ le\ menu
|
||||
" -SEP1-
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Changer\ '&syntax'\ seulement
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Changer\ '&filetype'\ aussi
|
||||
menutrans &Off &Off
|
||||
" -SEP3-
|
||||
menutrans Co&lor\ test Tester\ les\ co&uleurs
|
||||
menutrans &Highlight\ test Tester\ les\ g&roupes\ de\ surbrillance
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Con&vertir\ en\ HTML
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: French for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fr_fr.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: French for Windows CodePage 1252 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_fr_fr.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: German for Windows CodePage 1252 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_de_de.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_hu.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_hu.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_hu_hu.utf-8.vim
|
||||
248
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim
Normal file
248
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_hu_hu.iso_8859-2.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,248 @@
|
||||
" Menu Translations: Hungarian (Magyar)
|
||||
" Original Translation: Zolt<6C>n <20>rp<72>dffy
|
||||
" Maintained By: Kontra Gergely <kgergely@mcl.hu>
|
||||
" Last Change: 2020 Apr 23
|
||||
"
|
||||
" This file was converted from menu_hu_hu.iso_8859-2.vim. See there for
|
||||
" remarks.
|
||||
" Generated from menu_hu_hu.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding iso-8859-2
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help &S<EFBFBD>g<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> <09>&ttekint<EFBFBD>s<Tab><F1>
|
||||
menutrans &How-to\ links &HOGYAN\ linkek
|
||||
menutrans &User\ Manual &K<EFBFBD>zik<EFBFBD>nyv
|
||||
menutrans &Credits &Szerz<EFBFBD>k,\ k<EFBFBD>sz<EFBFBD>netek
|
||||
menutrans Co&pying &V<EFBFBD>djegy
|
||||
menutrans O&rphans <09>rv<EFBFBD>&k
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Ke&res<EFBFBD>s\.\.\.
|
||||
menutrans &Version &Verzi<EFBFBD>
|
||||
menutrans &About &N<EFBFBD>vjegy
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File &F<EFBFBD>jl
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e Meg&nyit<EFBFBD>s\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Megnyit<EFBFBD>s\ <20>j\ a&blakba\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew <09>j\ dok&umentum<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close Be&z<EFBFBD>r<EFBFBD>s<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Ment<EFBFBD>s<Tab>:w
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. <09>ssze&hasonl<EFBFBD>t<EFBFBD>s\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. <09>sszehasonl<EFBFBD>t<EFBFBD>s\ &patch\ -el\.\.\.
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Ment<EFBFBD>&s\ m<EFBFBD>sk<EFBFBD>nt\.\.\.<Tab>:w
|
||||
menutrans &Print Nyomt&at<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Ment<EFBFBD>s\ <20>s\ k&il<EFBFBD>p<EFBFBD>s<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Kil<EFBFBD>p<EFBFBD>s<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit S&zerkeszt<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Visszavon<EFBFBD>s<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R M<EFBFBD>&gis<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Ism<EFBFBD>t<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Kiv<69>g<EFBFBD>s<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &M<>sol<6F>s<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP &Beilleszt<7A>s<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Berak<EFBFBD>s\ e&l<EFBFBD><Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Berak<EFBFBD>s\ &m<EFBFBD>g<EFBFBD><Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &T<EFBFBD>rl<EFBFBD>s<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ all<Tab>ggVG A&z\ <20>sszes\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>se<Tab>ggvG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Ke&res<EFBFBD>s\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Keres<EFBFBD>s\ <20>s\ c&sere\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Keres<EFBFBD>s\ <20>s\ c&sere<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace Keres<EFBFBD>s\ <20>s\ c&sere
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Keres<EFBFBD>s\ <20>s\ c&sere<Tab>:s
|
||||
menutrans Settings\ &Window &Ablak\ be<EFBFBD>ll<EFBFBD>t<EFBFBD>sai
|
||||
menutrans &Global\ Settings <09>l&tal<EFBFBD>nos\ be<EFBFBD>ll<EFBFBD>t<EFBFBD>sok
|
||||
menutrans F&ile\ Settings &F<EFBFBD>jl\ be<EFBFBD>ll<EFBFBD>t<EFBFBD>sok
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme &Sz<EFBFBD>nek
|
||||
menutrans &Keymap Billent&y<EFBFBD>zetkioszt<EFBFBD>s
|
||||
|
||||
" Edit.Global Settings
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Minta\ kiemel<EFBFBD>s\ BE/KI<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! &Kis/nagybet<65>\ azonos/k<EFBFBD>l<EFBFBD>nb<EFBFBD>z<EFBFBD><Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! &Z<EFBFBD>r<EFBFBD>jelp<EFBFBD>r\ mutat<EFBFBD>sa\ BE/KI<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines &Kurzor\ ablak\ sz<EFBFBD>l<EFBFBD>t<EFBFBD>l
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit &Virtu<EFBFBD>lis\ szerkeszt<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Never &Soha
|
||||
menutrans Block\ Selection &Blokk\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>sekor
|
||||
menutrans Insert\ mode S&z<EFBFBD>veg\ bevitelekor
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Bl&okk\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>sekor\ <20>s\ sz<EFBFBD>veg\ bevitelekor
|
||||
menutrans Always &Mindig
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! &Sz<EFBFBD>vegbeviteli\ m<EFBFBD>d\ BE/KI<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! &Vi\ kompat<EFBFBD>bilis\ m<EFBFBD>d\ BE/Ki<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Ke&res<EFBFBD>si\ <20>tvonal\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. &Tag\ f<EFBFBD>jl\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar &Eszk<EFBFBD>zt<EFBFBD>r\ BE/KI
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar &V<EFBFBD>zszintes\ G<EFBFBD>rget<EFBFBD>s<EFBFBD>v\ BE/KI
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar &Bal\ g<EFBFBD>rget<EFBFBD>s<EFBFBD>v\ BE/KI
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar &Jobb\ g<EFBFBD>rget<EFBFBD>s<EFBFBD>v\ BE/KI
|
||||
menutrans None Nincs
|
||||
|
||||
" Edit.File Settings
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Sorsz<EFBFBD>&moz<EFBFBD>s\ BE/KI<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! &Lista\ m<EFBFBD>d\ BE/KI<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! Sor&t<EFBFBD>r<EFBFBD>s\ BE/KI<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Sort<EFBFBD>r<EFBFBD>s\ s&z<EFBFBD>v<EFBFBD>gekn<EFBFBD>l\ BE/KI<tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! &Tab\ kifejt<EFBFBD>s\ BE/KI<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! &Automatikus\ beh<EFBFBD>z<EFBFBD>s\ BE/KI<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! &C-beh<EFBFBD>z<EFBFBD>s\ BE/KI<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth &Beh<EFBFBD>z<EFBFBD>s\ m<EFBFBD>rt<EFBFBD>ke\ ('sw')
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop T&abul<EFBFBD>l<EFBFBD>s\ m<EFBFBD>rt<EFBFBD>ke\ ('sts')
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. &Sz<EFBFBD>veg\ sz<EFBFBD>less<EFBFBD>ge\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &F<EFBFBD>jlform<EFBFBD>tum\.\.\.
|
||||
|
||||
" Tools menu
|
||||
menutrans &Tools &Eszk<EFBFBD>z<EFBFBD>k
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Ugr<EFBFBD>s\ a\ taghoz<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Ugr<EFBFBD>s\ &vissza<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &Tag\ f<EFBFBD>jl\ k<EFBFBD>sz<EFBFBD>t<EFBFBD>se
|
||||
menutrans &Folding &Behajt<EFBFBD>sok
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Ford<EFBFBD>t<EFBFBD>s<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl &Hib<EFBFBD>k\ list<EFBFBD>ja<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! <09>&zenetek\ list<EFBFBD>ja<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn &K<EFBFBD>vetkez<EFBFBD>\ &hiba<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &El<EFBFBD>z<EFBFBD>\ hiba<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold &R<EFBFBD>gebbi\ lista<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew &<26>jabb\ lista<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Hibaablak
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &Friss<EFBFBD>t<EFBFBD>s<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen M&egnyit<EFBFBD>s<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose Be&z<EFBFBD>r<EFBFBD>s<Tab>:cclose
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Norm<EFBFBD>l->HEX\ n<EFBFBD>zet<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX->Norm<EFBFBD>l\ n<EFBFBD>zet<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
menutrans &Set\ Compiler Ford<EFBFBD>t<EFBFBD>\ &megad<EFBFBD>sa
|
||||
|
||||
" Tools.Folding
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Behajt<6A>sok\ BE&/KI<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Aktu<EFBFBD>lis\ sor\ l<EFBFBD>tszik<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx &Csak\ aktu<EFBFBD>lis\ sor\ l<EFBFBD>tszik<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm K<EFBFBD>vetkez<EFBFBD>\ szint\ be&z<EFBFBD>r<EFBFBD>sa<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM <09>sszes\ hajt<EFBFBD>s\ &bez<EFBFBD>r<EFBFBD>sa<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr K<EFBFBD>vetkez<EFBFBD>\ szint\ ki&nyit<EFBFBD>sa<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR <09>sszes\ hajt<EFBFBD>s\ &kinyit<EFBFBD>sa<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod Behajt<EFBFBD>sok\ &l<EFBFBD>trehoz<EFBFBD>sa
|
||||
menutrans M&anual &K<EFBFBD>zi
|
||||
menutrans I&ndent Be&h<EFBFBD>z<EFBFBD>s
|
||||
menutrans E&xpression Ki&fejez<EFBFBD>s
|
||||
menutrans S&yntax &Szintaxis
|
||||
menutrans &Diff &Diff-k<EFBFBD>l<EFBFBD>nbs<EFBFBD>g
|
||||
menutrans Ma&rker &Jel<EFBFBD>l<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf <09>&j\ behajt<EFBFBD>s<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Behajt<EFBFBD>s\ &t<EFBFBD>rl<EFBFBD>se<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD <09>ss&zes\ behajt<EFBFBD>s\ t<EFBFBD>rl<EFBFBD>se<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Behajt<EFBFBD>sok\ a\ &marg<EFBFBD>n\ x\ oszlopban
|
||||
|
||||
" Tools.Diff
|
||||
menutrans &Update &Friss<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Get\ Block Block\ &BE
|
||||
menutrans &Put\ Block Block\ &KI
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers &Pufferok
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Friss<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Delete &T<EFBFBD>rl<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Alternate &Csere
|
||||
menutrans &Next &K<EFBFBD>vetkez<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Previous &El<EFBFBD>z<EFBFBD>
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window &Ablak
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn <09>&j<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Feloszt<EFBFBD>s<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Feloszt<EFBFBD>s\ &#-val<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Feloszt<EFBFBD>s\ F<EFBFBD>&gg<EFBFBD>legesen<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer <09>j\ &int<EFBFBD>z<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Be&z<EFBFBD>r<EFBFBD>s<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo &T<EFBFBD>bbi\ bez<EFBFBD>r<EFBFBD>sa<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww &K<EFBFBD>vetkez<EFBFBD><Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &El<EFBFBD>z<EFBFBD><Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Azonos\ magass<EFBFBD>g<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Ma&x\ magass<EFBFBD>g<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ &Min\ magass<EFBFBD>g<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Max\ &sz<EFBFBD>less<EFBFBD>g<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Mi&n\ sz<EFBFBD>less<EFBFBD>g<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Move\ &To &Elmozd<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Fel<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Le<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Balra<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL &Jobbra<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR G<EFBFBD>rd<EFBFBD>t<EFBFBD>s\ &felfel<EFBFBD><Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr G<EFBFBD>rd<EFBFBD>t<EFBFBD>s\ &lefel<EFBFBD><Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. &Bet<EFBFBD>t<EFBFBD>pus\.\.\.
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Visszavon<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Cu&t &Kiv<EFBFBD>g<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Copy &M<EFBFBD>sol<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Paste &Beilleszt<EFBFBD>s
|
||||
menutrans &Delete &T<EFBFBD>rl<EFBFBD>s
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>s\ blo&kk<EFBFBD>nt
|
||||
menutrans Select\ &Word S&z<EFBFBD>\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>se
|
||||
menutrans Select\ &Line &Sor\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>se
|
||||
menutrans Select\ &Block B&lokk\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>se
|
||||
menutrans Select\ &All A&z\ <20>sszes\ kijel<EFBFBD>l<EFBFBD>se
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Megnyit<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Save Ment<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Mindet menti
|
||||
tmenu ToolBar.Print Nyomtat<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Visszavon<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Redo M<EFBFBD>gis
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Kiv<EFBFBD>g<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Copy M<EFBFBD>sol<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Beilleszt<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Find Keres<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Tov<EFBFBD>bb keres<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Keres<EFBFBD>s visszafel<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Keres<EFBFBD>s/csere
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Munkamenet beolvas<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Munkamenet ment<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vim program ind<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Make Projekt <20>p<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Shell ind<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Tag <20>p<EFBFBD>t<EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Ugr<EFBFBD>s a kurzor alatti tagra
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim s<EFBFBD>g<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Keres<EFBFBD>s a Vim s<EFBFBD>g<EFBFBD>ban
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax Sz&intaxis
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu F<EFBFBD>jl&t<EFBFBD>pusok\ men<EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Csak\ '&syntax'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too '&filetype'\ is
|
||||
menutrans &Off &Ki
|
||||
menutrans &Manual K<EFBFBD>&zi
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomatikus
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file &BE/KI\ enn<EFBFBD>l\ a\ f<EFBFBD>jln<EFBFBD>l
|
||||
menutrans Co&lor\ test &Sz<EFBFBD>nteszt
|
||||
menutrans &Highlight\ test Kiemel<EFBFBD>s\ &teszt
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML &HTML\ oldal\ k<EFBFBD>sz<EFBFBD>t<EFBFBD>se
|
||||
|
||||
" dialog texts
|
||||
let menutrans_no_file = "[Nincs file]"
|
||||
let menutrans_help_dialog = "<22>rd be a k<>v<EFBFBD>nt sz<73>t vagy parancsot:\n\n A sz<73>vegbeviteli parancsok el<65> <20>rj i_-t (pl.: i_CTRL-X)\nA sorszerkesz<73> parancsok el<65> c_-t (pl.: c_<Del>)\nA v<>ltoz<6F>kat a ' jellel vedd k<>r<EFBFBD>l (pl.: 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "<22>rd be a keresett f<>jl lehets<74>ges el<65>r<EFBFBD>si <20>tjait, vessz<73>vel elv<6C>lasztva"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "<22>rd be a tag f<>jl lehets<74>ges el<65>r<EFBFBD>si <20>tjait, vessz<73>vel elv<6C>lasztva"
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "<22>rd be a sz<73>veg sz<73>less<73>g<EFBFBD>t (0 = form<72>z<EFBFBD>s kikapcsolva)"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "V<>laszd ki a f<>jl form<72>tum<75>t"
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
248
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_hu_hu.utf-8.vim
Normal file
248
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_hu_hu.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,248 @@
|
||||
" Menu Translations: Hungarian (Magyar)
|
||||
" Original Translation: Zoltán Árpádffy
|
||||
" Maintained By: Kontra Gergely <kgergely@mcl.hu>
|
||||
" Last Change: 2020 Apr 23
|
||||
"
|
||||
" This file was converted from menu_hu_hu.iso_8859-2.vim. See there for
|
||||
" remarks.
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding utf-8
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help &Súgó
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> Á&ttekintés<Tab><F1>
|
||||
menutrans &How-to\ links &HOGYAN\ linkek
|
||||
menutrans &User\ Manual &Kézikönyv
|
||||
menutrans &Credits &Szerzők,\ köszönetek
|
||||
menutrans Co&pying &Védjegy
|
||||
menutrans O&rphans Árvá&k
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Ke&resés\.\.\.
|
||||
menutrans &Version &Verzió
|
||||
menutrans &About &Névjegy
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File &Fájl
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e Meg&nyitás\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Megnyitás\ új\ a&blakba\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew Új\ dok&umentum<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close Be&zárás<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w &Mentés<Tab>:w
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Össze&hasonlítás\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Összehasonlítás\ &patch\ -el\.\.\.
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Menté&s\ másként\.\.\.<Tab>:w
|
||||
menutrans &Print Nyomt&atás
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Mentés\ és\ k&ilépés<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa &Kilépés<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit S&zerkesztés
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u &Visszavonás<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Mé&gis<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. &Ismét<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x &Kivágás<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y &Másolás<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP &Beillesztés<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p Berakás\ e&lé<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p Berakás\ &mögé<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x &Törlés<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ all<Tab>ggVG A&z\ összes\ kijelölése<Tab>ggvG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Ke&resés\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Keresés\ és\ c&sere\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s Keresés\ és\ c&sere<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace Keresés\ és\ c&sere
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s Keresés\ és\ c&sere<Tab>:s
|
||||
menutrans Settings\ &Window &Ablak\ beállításai
|
||||
menutrans &Global\ Settings Ál&talános\ beállítások
|
||||
menutrans F&ile\ Settings &Fájl\ beállítások
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme &Színek
|
||||
menutrans &Keymap Billent&yűzetkiosztás
|
||||
|
||||
" Edit.Global Settings
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Minta\ kiemelés\ BE/KI<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! &Kis/nagybetű\ azonos/különböző<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! &Zárójelpár\ mutatása\ BE/KI<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines &Kurzor\ ablak\ szélétől
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit &Virtuális\ szerkesztés
|
||||
menutrans Never &Soha
|
||||
menutrans Block\ Selection &Blokk\ kijelölésekor
|
||||
menutrans Insert\ mode S&zöveg\ bevitelekor
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert Bl&okk\ kijelölésekor\ és\ szöveg\ bevitelekor
|
||||
menutrans Always &Mindig
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! &Szövegbeviteli\ mód\ BE/KI<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! &Vi\ kompatíbilis\ mód\ BE/Ki<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Ke&resési\ útvonal\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. &Tag\ fájl\.\.\.
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar &Eszköztár\ BE/KI
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar &Vízszintes\ Görgetősáv\ BE/KI
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar &Bal\ görgetősáv\ BE/KI
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar &Jobb\ görgetősáv\ BE/KI
|
||||
menutrans None Nincs
|
||||
|
||||
" Edit.File Settings
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! Sorszá&mozás\ BE/KI<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! &Lista\ mód\ BE/KI<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! Sor&törés\ BE/KI<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Sortörés\ s&zóvégeknél\ BE/KI<tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! &Tab\ kifejtés\ BE/KI<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! &Automatikus\ behúzás\ BE/KI<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! &C-behúzás\ BE/KI<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Shiftwidth &Behúzás\ mértéke\ ('sw')
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop T&abulálás\ mértéke\ ('sts')
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. &Szöveg\ szélessége\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. &Fájlformátum\.\.\.
|
||||
|
||||
" Tools menu
|
||||
menutrans &Tools &Eszközök
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Ugrás\ a\ taghoz<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T Ugrás\ &vissza<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File &Tag\ fájl\ készítése
|
||||
menutrans &Folding &Behajtások
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make &Fordítás<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl &Hibák\ listája<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Ü&zenetek\ listája<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn &Következő\ &hiba<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp &Előző\ hiba<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold &Régebbi\ lista<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew &Újabb\ lista<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window Hibaablak
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin &Frissítés<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen M&egnyitás<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose Be&zárás<Tab>:cclose
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Normál->HEX\ nézet<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX->Normál\ nézet<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
menutrans &Set\ Compiler Fordító\ &megadása
|
||||
|
||||
" Tools.Folding
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Behajtások\ BE&/KI<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Aktuális\ sor\ látszik<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx &Csak\ aktuális\ sor\ látszik<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Következő\ szint\ be&zárása<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Összes\ hajtás\ &bezárása<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Következő\ szint\ ki&nyitása<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Összes\ hajtás\ &kinyitása<Tab>zR
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod Behajtások\ &létrehozása
|
||||
menutrans M&anual &Kézi
|
||||
menutrans I&ndent Be&húzás
|
||||
menutrans E&xpression Ki&fejezés
|
||||
menutrans S&yntax &Szintaxis
|
||||
menutrans &Diff &Diff-különbség
|
||||
menutrans Ma&rker &Jelölés
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Ú&j\ behajtás<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Behajtás\ &törlése<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Öss&zes\ behajtás\ törlése<Tab>zD
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width Behajtások\ a\ &margón\ x\ oszlopban
|
||||
|
||||
" Tools.Diff
|
||||
menutrans &Update &Frissítés
|
||||
menutrans &Get\ Block Block\ &BE
|
||||
menutrans &Put\ Block Block\ &KI
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers &Pufferok
|
||||
menutrans &Refresh\ menu &Frissítés
|
||||
menutrans Delete &Törlés
|
||||
menutrans &Alternate &Csere
|
||||
menutrans &Next &Következő
|
||||
menutrans &Previous &Előző
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window &Ablak
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn Ú&j<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws &Felosztás<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Felosztás\ &#-val<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Felosztás\ Fü&ggőlegesen<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Új\ &intéző
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Be&zárás<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo &Többi\ bezárása<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww &Következő<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW &Előző<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= &Azonos\ magasság<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ Ma&x\ magasság<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ &Min\ magasság<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| Max\ &szélesség<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Mi&n\ szélesség<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Move\ &To &Elmozdítás
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK &Fel<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ &Le<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH &Balra<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL &Jobbra<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR Gördítés\ &felfelé<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr Gördítés\ &lefelé<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. &Betűtípus\.\.\.
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo &Visszavonás
|
||||
menutrans Cu&t &Kivágás
|
||||
menutrans &Copy &Másolás
|
||||
menutrans &Paste &Beillesztés
|
||||
menutrans &Delete &Törlés
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Kijelölés\ blo&kként
|
||||
menutrans Select\ &Word S&zó\ kijelölése
|
||||
menutrans Select\ &Line &Sor\ kijelölése
|
||||
menutrans Select\ &Block B&lokk\ kijelölése
|
||||
menutrans Select\ &All A&z\ összes\ kijelölése
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Megnyitás
|
||||
tmenu ToolBar.Save Mentés
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Mindet menti
|
||||
tmenu ToolBar.Print Nyomtatás
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Visszavonás
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Mégis
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Kivágás
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Másolás
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Beillesztés
|
||||
tmenu ToolBar.Find Keresés
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Tovább keresés
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Keresés visszafelé
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Keresés/csere
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Munkamenet beolvasás
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Munkamenet mentés
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vim program indítás
|
||||
tmenu ToolBar.Make Projekt építés
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Shell indítás
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Tag építés
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Ugrás a kurzor alatti tagra
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim súgó
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Keresés a Vim súgóban
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax Sz&intaxis
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu Fájl&típusok\ menü
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Csak\ '&syntax'
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too '&filetype'\ is
|
||||
menutrans &Off &Ki
|
||||
menutrans &Manual Ké&zi
|
||||
menutrans A&utomatic A&utomatikus
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file &BE/KI\ ennél\ a\ fájlnál
|
||||
menutrans Co&lor\ test &Színteszt
|
||||
menutrans &Highlight\ test Kiemelés\ &teszt
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML &HTML\ oldal\ készítése
|
||||
|
||||
" dialog texts
|
||||
let menutrans_no_file = "[Nincs file]"
|
||||
let menutrans_help_dialog = "Írd be a kívánt szót vagy parancsot:\n\n A szövegbeviteli parancsok elé írj i_-t (pl.: i_CTRL-X)\nA sorszerkesző parancsok elé c_-t (pl.: c_<Del>)\nA változókat a ' jellel vedd körül (pl.: 'shiftwidth')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Írd be a keresett fájl lehetséges elérési útjait, vesszővel elválasztva"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Írd be a tag fájl lehetséges elérési útjait, vesszővel elválasztva"
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Írd be a szöveg szélességét (0 = formázás kikapcsolva)"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Válaszd ki a fájl formátumát"
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_is.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_is.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Icelandic for iso-8859-1 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_is_is.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_is.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_is.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Icelandic for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_is_is.latin1.vim
|
||||
307
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_is_is.latin1.vim
Normal file
307
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_is_is.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,307 @@
|
||||
" Menu Translations: Icelandic / <20>slenska
|
||||
" Maintainer: J<>n Arnar Briem <jonbriem@gmail.com>
|
||||
" Originally By: J<>n Arnar Briem <jonbriem@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 2024 May 2
|
||||
" Original translations
|
||||
" vim:set foldmethod=marker tabstop=8:
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
" The translations below are in latin1, but they work for cp1252 and
|
||||
" iso-8859-15 without conversion as well.
|
||||
if &enc != "cp1252" && &enc != "iso-8859-15"
|
||||
scriptencoding latin1
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" {{{ FILE / SKR<4B>
|
||||
menutrans &File Skr<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e Opna\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp Splitt\ opna\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Opna\ flipa\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew N<EFBFBD>\ Skr<EFBFBD><Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close Loka<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w Vista<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Vista\ sem\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans &Print Prenta
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Vista\ og\ Loka<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa Loka<Tab>:qa
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Splitt\ opna\ mismun\ vi<EFBFBD>\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Splitt\ opna\ pl<EFBFBD>stra<EFBFBD>\ af\.\.\.
|
||||
endif
|
||||
" }}} FILE / SKR<4B>
|
||||
|
||||
" {{{ EDIT / BREYTA
|
||||
menutrans &Edit Breyta
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u Afturkalla<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R Endurkalla<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. Endurtaka<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x Klippa<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y Afrita<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP L<>ma<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p L<EFBFBD>ma\ Fyrir<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p L<EFBFBD>ma\ Eftir<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x Ey<EFBFBD>a<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG Velja\ Allt<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Finna\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. Finna\ og\ Skipta\.\.\.
|
||||
|
||||
" [-- SETTINGS --]
|
||||
menutrans Settings\ &Window Stillingar\ Glugga
|
||||
menutrans &Global\ Settings V<EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD>rar\ Stillingar
|
||||
menutrans Startup\ &Settings R<EFBFBD>sistillingar
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! Munsturau<EFBFBD>kenning\ <20>\/af<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! Hunsa\ h<EFBFBD>-l<EFBFBD>gstafi\ <20>\/af<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! S<EFBFBD>na\ P<EFBFBD>run\ <20>\/af<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menutrans &Context\ lines Samhengisl<EFBFBD>nur
|
||||
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit Skinbreytihamur
|
||||
menutrans Never Aldrei
|
||||
menutrans Block\ Selection B<EFBFBD>lkval
|
||||
menutrans Insert\ mode Innskotshamur
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert B<EFBFBD>lkval\ og\ Innskotshamur
|
||||
menutrans Always Alltaf
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! Innskotshamur\ <20>\/af<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Vi\ Samh<EFBFBD>fanleiki\ <20>\/af<Tab>:set\ cp!
|
||||
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. Leita\ <20>\ Sl<EFBFBD><EFBFBD>\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. Merkja\ Skr<EFBFBD>r\.\.\.
|
||||
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar T<EFBFBD>labor<EFBFBD>\ <20>\/af
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Ne<EFBFBD>ri\ Skrunbor<EFBFBD>i\ <20>\/af
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar Vinstri\ Skrunbor<EFBFBD>i\ <20>\/af
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar H<EFBFBD>gri\ Skrunbor<EFBFBD>i\ <20>\/af
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings Skr<EFBFBD>ar-Stilingar
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! L<EFBFBD>nun<EFBFBD>mering\ <20>\/af<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Afst<EFBFBD><EFBFBD>\ L<EFBFBD>nun<EFBFBD>mering\ <20>\/af<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Listahamur\ <20>\/af<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! L<EFBFBD>nuhlaup\ <20>\/af<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! L<EFBFBD>nuhlaup\ <20>\ or<EFBFBD>i\ <20>\/af<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! Tab-v<EFBFBD>kkun\ <20>\/af<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Sj<EFBFBD>lfvirkur\ Inndr<EFBFBD>ttur\ <20>\/af<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! C-Inndr<EFBFBD>ttur\ <20>\/af<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth Shiftbreidd
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop Mj<EFBFBD>k\ Tabstopp
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. Textabreidd\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. Skr<EFBFBD>arform\.\.\.
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme Lita<EFBFBD>ema\.\.\.
|
||||
menutrans &Keymap Lyklaskipan
|
||||
" }}} EDIT / BREYTA
|
||||
|
||||
" {{{ TOOLS / T<>l
|
||||
if has("spell")
|
||||
menutrans &Spelling Stafsetning
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On Villuleit\ <20>
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off Villuleit\ af
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s N<EFBFBD>sta\ Villa<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s Fyrri\ Villa<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= Leggja\ til\ Lei<EFBFBD>r<EFBFBD>ttingar<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall Endurtaka\ Lei<EFBFBD>r<EFBFBD>ttingu<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" Stilla\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>k\ <20> "en"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" Stilla\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>k\ <20> "en_au"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" Stilla\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>k\ <20> "en_ca"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" Stilla\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>k\ <20> "en_gb"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" Stilla\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>k\ <20> "en_nz"
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" Stilla\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>k\ <20> "en_us"
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages Finna\ fleiri\ Or<EFBFBD>ab<EFBFBD>kur
|
||||
endif
|
||||
if has("folding")
|
||||
menutrans &Folding F<EFBFBD>ldun
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi F<>ldun\ <20>\/af<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Sj<EFBFBD>\ L<EFBFBD>nu\ Bendils<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Sj<EFBFBD>\ Eing<EFBFBD>ngu\ L<EFBFBD>nu\ Bendils<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm Loka\ Fleiri\ F<EFBFBD>ldunum<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM Loka\ <20>llum\ F<EFBFBD>ldunum<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr Opna\ Fleiri\ Faldanir<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR Opna\ Allar\ Faldanir<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod F<EFBFBD>ldunar-h<EFBFBD>ttur
|
||||
menutrans M&anual Handvirkur
|
||||
menutrans I&ndent Inndr<EFBFBD>ttur
|
||||
menutrans E&xpression Seg<EFBFBD>
|
||||
menutrans S&yntax M<EFBFBD>lskipan
|
||||
menutrans &Diff Mismunur
|
||||
menutrans Ma&rker Merking
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf B<EFBFBD>a\ til\ F<EFBFBD>ldun<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd Ey<EFBFBD>a\ F<EFBFBD>ldun<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Ey<EFBFBD>a\ <20>llum\ F<EFBFBD>ldunum<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ Col&umn\ Width Breidd\ F<EFBFBD>ldunar
|
||||
endif " has folding
|
||||
|
||||
if has("diff")
|
||||
menutrans &Diff Mismunur
|
||||
menutrans &Update Uppf<EFBFBD>ra
|
||||
menutrans &Get\ Block S<EFBFBD>kja\ B<EFBFBD>lk
|
||||
menutrans &Put\ Block Setja\ B<EFBFBD>lk
|
||||
endif
|
||||
|
||||
menutrans &Tools T<EFBFBD>l
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] St<EFBFBD>kkva\ <20>\ Merki<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T St<EFBFBD>kkva\ til\ baka<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File B<EFBFBD>a\ til\ Merkjaskr<EFBFBD>
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make Sm<EFBFBD><EFBFBD>a<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl Birta\ Villur<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! Birta\ Skilabo<EFBFBD><Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn N<EFBFBD>sta\ Villa<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp Fyrri\ Villa<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold Eldri\ Listi<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew N<EFBFBD>rri\ Listi<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menutrans Error\ &Window Villugluggi
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler Smi<EFBFBD>ur
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin Uppf<EFBFBD>ra<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen Opna<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose Loka<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd Breyta\ <20>\ HEX<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Breyta\ til\ baka<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
" }}} TOOLS / T<>L
|
||||
|
||||
" {{{ SYNTAX / M<>LSKIPAN
|
||||
menutrans &Syntax M<EFBFBD>lskipan
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu S<EFBFBD>na\ Skr<EFBFBD>artegundir
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only Stilla\ a<EFBFBD>eins\ 'm<>lskipan'\
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too Stilla\ einnig\ 'skr<6B>artegund'\
|
||||
menutrans &Off Af
|
||||
menutrans &Manual Handvirkt
|
||||
menutrans A&utomatic Sj<EFBFBD>lfvirkt
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file <20>/af\ fyrir\ <20>essa\ skr<EFBFBD>
|
||||
menutrans Co&lor\ test Litapr<EFBFBD>fun
|
||||
menutrans &Highlight\ test Au<EFBFBD>kenningarpr<EFBFBD>fun
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML Breyta\ <20>\ HTML
|
||||
" }}} SYNTAX / M<>LSKIPAN
|
||||
|
||||
" {{{ BUFFERS / BI<42>MINNI
|
||||
menutrans &Buffers Bi<EFBFBD>minni
|
||||
menutrans &Refresh\ menu Uppf<EFBFBD>ra\ valmynd
|
||||
menutrans Delete Ey<EFBFBD>a
|
||||
menutrans &Alternate Skipta
|
||||
menutrans &Next N<EFBFBD>sta
|
||||
menutrans &Previous Fyrra
|
||||
" }}} BUFFERS / BI<42>MINNI
|
||||
|
||||
" {{{ WINDOW / GLUGGI
|
||||
menutrans &Window Gluggi
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn N<EFBFBD>r<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws Splitta<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv Splitta\ L<EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>tt<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer Splitta\ Skr<EFBFBD>arvafra
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ Splitta\ <20>\ Flipa\ #<Tab>^W^^
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc Loka\ Flipa<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo Loka\ <20><>rum\ Flipum<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww N<EFBFBD>sti<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW Fyrri<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= Jafn\ St<EFBFBD>r<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ H<EFBFBD>marksh<EFBFBD><EFBFBD><Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ L<EFBFBD>gmarksh<EFBFBD><EFBFBD><Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| H<EFBFBD>marksbreidd<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| L<EFBFBD>gmarksbreidd<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Move\ &To F<EFBFBD>ra
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK Upp<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ Ni<EFBFBD>ur<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH Til\ Vinstri<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL Til\ H<EFBFBD>gri<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR R<EFBFBD>lla\ upp<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr R<EFBFBD>lla\ ni<EFBFBD>ur<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. Velja\ Leturger<EFBFBD>\.\.\.
|
||||
" }}} WINDOW / GLUGGI
|
||||
|
||||
" {{{ HELP / HJ<48>LP
|
||||
menutrans &Help Hj<EFBFBD>lp
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> Yfirlit<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual Notendahandb<EFBFBD>k
|
||||
menutrans &How-to\ links Hj<EFBFBD>lparhlekkir
|
||||
menutrans &GUI Myndr<EFBFBD>nt\ Vi<EFBFBD>m<EFBFBD>t
|
||||
menutrans &Credits H<EFBFBD>fundar
|
||||
menutrans Co&pying Afritun
|
||||
menutrans &Sponsor/Register Styrkja/Skr<EFBFBD>ning
|
||||
menutrans O&rphans G<EFBFBD><EFBFBD>ger<EFBFBD>arstarf
|
||||
menutrans &Find\.\.\. Leit\.\.\. " conflicts with Edit.Find
|
||||
menutrans &Version <20>tg<EFBFBD>fa
|
||||
menutrans &About Um\ Forriti<EFBFBD>
|
||||
" }}} HELP / HJ<48>LP
|
||||
|
||||
" {{{ POPUP
|
||||
menutrans &Undo Til\ Baka
|
||||
menutrans Cu&t Klippa
|
||||
menutrans &Copy Afrita
|
||||
menutrans &Paste L<EFBFBD>ma
|
||||
menutrans &Delete Ey<EFBFBD>a
|
||||
menutrans Select\ Blockwise Velja\ B<EFBFBD>lkv<EFBFBD>st
|
||||
menutrans Select\ &Word Velja\ Or<EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Sentence Velja\ Setningu
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph Velja\ Efnisgrein
|
||||
menutrans Select\ &Line Velja\ L<EFBFBD>nu
|
||||
menutrans Select\ &Block Velja\ B<EFBFBD>lk
|
||||
menutrans Select\ &All Velja\ Allt
|
||||
" }}} POPUP
|
||||
|
||||
" {{{ TOOLBAR
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Opna Skr<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Save Vista Skr<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Vista Allar Skr<EFBFBD>r
|
||||
tmenu ToolBar.Print Prenta
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Afturkalla
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Endurkalla
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Klippa
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Afrita
|
||||
tmenu ToolBar.Paste L<EFBFBD>ma
|
||||
tmenu ToolBar.Find Finna...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Finna N<EFBFBD>sta
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Finna fyrri
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Finna og Skipta...
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New N<EFBFBD>r
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Splitta Glugga
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax H<EFBFBD>marksst<EFBFBD>r<EFBFBD> Glugga
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin L<EFBFBD>gmarksst<EFBFBD>r<EFBFBD> Glugga
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Loka Glugga
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Hla<EFBFBD>a Setu
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Vista Setu
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Keyra Skriptu
|
||||
tmenu ToolBar.Make Sm<EFBFBD><EFBFBD>a
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Opna Skel
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Sm<EFBFBD><EFBFBD>a Merki
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Hoppa <20> Merki
|
||||
tmenu ToolBar.Help Hj<EFBFBD>lp
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Finna Hj<EFBFBD>lp...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
" }}} TOOLBAR
|
||||
|
||||
" {{{ DIALOG TEXTS
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Engin Skr<6B>]"
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Sl<53>i<EFBFBD> inn skipun e<>a or<6F>a til a<> leita uppl<70>singa um:\n\nForskeyti<74> i_ fyrir <20>lagshamsskipanir (t.d. i_CTRL-X)\nForskeyti<74> c_ fyrir skipanal<61>nuskipanir (t.d. c_<Del>)\nForskeyti<74> ' fyrir nafn <20> valm<6C>guleika (t.d. 'shiftbreidd')"
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Sl<53>i<EFBFBD> inn leitarsl<73><6C> fyrir skr<6B>r.\nA<6E>skilji<6A> m<>ppur me<6D> kommu"
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Sl<53>i<EFBFBD> inn nafn Merkjaskr<6B>a.\nA<6E>skilji<6A> n<>fnin me<6D> kommu"
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Sl<53>i<EFBFBD> inn n<>ja textabreidd (0 til a<> <20>virkja sni<6E>m<EFBFBD>tun): "
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Velji<6A> Skr<6B>arsni<6E>"
|
||||
" }}}
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ menu S<EFBFBD>na\ skr<EFBFBD>arger<EFBFBD>ir\ <20>\ valmyndinni
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Icelandic for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_is_is.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_it.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_it.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_it_it.latin1.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_it.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_it.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_it_it.latin1.vim
|
||||
496
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_it_it.latin1.vim
Normal file
496
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_it_it.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,496 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian / Italiano
|
||||
" Maintainer: Antonio Colombo <azc100@gmail.com>
|
||||
" Vlad Sandrini <vlad.gently@gmail.com>
|
||||
" Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>
|
||||
" Last Change: 2023 Aug 22
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding iso-8859-1
|
||||
|
||||
" Help / Aiuto
|
||||
menut &Help &Aiuto
|
||||
|
||||
menut &Overview<Tab><F1> &Panoramica<Tab><F1>
|
||||
menut &User\ Manual Manuale\ &Utente
|
||||
menut &How-To\ Links Co&Me\.\.\.
|
||||
menut &Find\.\.\. &Cerca\.\.\.
|
||||
menut &Credits Cr&Editi
|
||||
menut Co&pying C&Opie
|
||||
menut &Sponsor/Register &Sponsor/Registrazione
|
||||
menut O&rphans O&Rfani
|
||||
menut &Version &Versione
|
||||
menut &About &Intro
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "Batti un comando o una parola per cercare aiuto su:\n\nPremetti i_ per comandi in modo Input (p.es.: i_CTRL-X)\nPremetti c_ per comandi che editano la linea-comandi (p.es.: c_<Del>)\nPremetti ' per un nome di opzione (p.es.: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
" File / File
|
||||
menut &File &File
|
||||
|
||||
menut &Open\.\.\.<Tab>:e &Apri\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menut Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp A&Pri\ nuova\ finestra\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menut Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew Apri\ nuova\ &Linguetta\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menut &New<Tab>:enew &Nuovo<Tab>:enew
|
||||
menut &Close<Tab>:close &Chiudi<Tab>:close
|
||||
menut &Save<Tab>:w &Salva<Tab>:w
|
||||
menut Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav Salva\ &Con\ nome\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menut Split\ &Diff\ with\.\.\. &Differenza\ con\.\.\.
|
||||
menut Split\ Patched\ &By\.\.\. Patc&H\ da\.\.\.
|
||||
menut &Print S&tampa
|
||||
menut Sa&ve-Exit<Tab>:wqa Sa&Lva\ ed\ esci<Tab>:wqa
|
||||
menut E&xit<Tab>:qa &Esci<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit / Modifica
|
||||
menut &Edit &Modifica
|
||||
|
||||
menut &Undo<Tab>u &Annulla<Tab>u
|
||||
menut &Redo<Tab>^R &Ripristina<Tab>^R
|
||||
menut Rep&eat<Tab>\. Ri&Peti<Tab>\.
|
||||
menut Cu&t<Tab>"+x &Taglia<Tab>"+x
|
||||
menut &Copy<Tab>"+y &Copia<Tab>"+y
|
||||
menut &Paste<Tab>"+gP &Incolla<Tab>"+gP
|
||||
menut Put\ &Before<Tab>[p &Metti\ davanti<Tab>[p
|
||||
menut Put\ &After<Tab>]p M&Etti\ dietro<Tab>]p
|
||||
menut &Delete<Tab>x Cance&Lla<Tab>x
|
||||
menut &Select\ all<Tab>ggVG Seleziona\ &Tutto<Tab>ggVG
|
||||
menut &Find\.\.\. &Cerca\.\.\.
|
||||
menut &Find\.\.\.<Tab>/ &Cerca\.\.\.<Tab>/
|
||||
menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\. &Sostituisci\.\.\.
|
||||
menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:%s &Sostituisci\.\.\.<Tab>:%s
|
||||
menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:s &Sostituisci\.\.\.<Tab>:s
|
||||
menut Settings\ &Window &Finestra\ Impostazioni
|
||||
menut Startup\ &Settings Impostazioni\ di\ &Avvio
|
||||
menut &Global\ Settings Impostazioni\ &Globali
|
||||
|
||||
" Edit / Modifica / Impostazioni Globali
|
||||
|
||||
menut Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! &Evidenzia\ ricerche\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ hls!
|
||||
menut Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! &Ignora\ maiusc\.-minusc\.\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ ic!
|
||||
menut Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Indica\ &Corrispondenze\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ sm!
|
||||
|
||||
menut &Context\ lines &Linee\ di\ contesto
|
||||
|
||||
menut &Virtual\ Edit &Edit\ virtuale
|
||||
menut Never Mai
|
||||
menut Block\ Selection Seleziona\ Blocco
|
||||
menut Insert\ mode Modo\ Insert
|
||||
menut Block\ and\ Insert Selezione\ Blocco\ e\ Inserimento
|
||||
menut Always Sempre
|
||||
|
||||
menut Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! &Modo\ Insert\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ im!
|
||||
menut Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! C&Ompatibilit<EFBFBD>\ VI\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ cp!
|
||||
menut Search\ &Path\.\.\. &Percorso\ di\ ricerca\.\.\.
|
||||
menut Ta&g\ Files\.\.\. File\ ta&G\.\.\.
|
||||
menut Toggle\ &Toolbar Barra\ s&Trumenti\ S<EFBFBD>/No
|
||||
menut Toggle\ &Bottom\ Scrollbar Barra\ scorrimento\ in\ &Fondo\ S<EFBFBD>/No
|
||||
menut Toggle\ &Left\ Scrollbar Barra\ scorrimento\ a\ &Sinistra\ S<EFBFBD>/No
|
||||
menut Toggle\ &Right\ Scrollbar Barra\ scorrimento\ a\ &Destra\ S<EFBFBD>/No
|
||||
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open Apri file
|
||||
tmenu ToolBar.Save Salva file
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll Salva tutti i file
|
||||
if has("printer") || has("unix")
|
||||
tmenu ToolBar.Print Stampa
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.Undo Annulla
|
||||
tmenu ToolBar.Redo Rifai
|
||||
tmenu ToolBar.Cut Taglia
|
||||
tmenu ToolBar.Copy Copia
|
||||
tmenu ToolBar.Paste Incolla
|
||||
tmenu ToolBar.Find Trova...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext Trova seguente
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev Trova precedente
|
||||
tmenu ToolBar.Replace Sostituisci
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New Nuovo
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit Dividi
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax Massimizza
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin Minimizza
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose Chiudi
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn Carica sessione
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn Salva sessione
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Esegui script
|
||||
tmenu ToolBar.Make Esegui make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell Esegui shell
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags Esegui ctags
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump Salta alla tag
|
||||
tmenu ToolBar.Help Aiuto
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Trova aiuto...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "Batti percorso di ricerca per i file.\nSepara fra loro i nomi di directory con una virgola."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "Batti nome dei file di tag.\nSepara fra loro i nomi di directory con una virgola."
|
||||
|
||||
" Edit / Impostazioni File
|
||||
menut F&ile\ Settings &Impostazioni\ file
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menut Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! &Numerazione\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ nu!
|
||||
menut Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Numerazione\ relati&Va\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menut Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! Modo\ &List\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ list!
|
||||
menut Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! Linee\ &Continuate\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menut Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! A\ capo\ alla\ &Parola\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menut Toggle\ Tab\ &expanding<Tab>:set\ et! &Espandi\ Tabulazione\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ et!
|
||||
menut Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! Indentazione\ &Automatica\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ ai!
|
||||
menut Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! Indentazione\ stile\ &C\ S<EFBFBD>/No<Tab>:set\ cin!
|
||||
menut &Shiftwidth &Spazi\ rientranza
|
||||
"menut &Shiftwidth.2<Tab>:set\ sw=2\ sw?<CR> &Spazi\ rientranza.2<Tab>:set\ sw=2\ sw?<CR>
|
||||
"menut &Shiftwidth.3<Tab>:set\ sw=3\ sw?<CR> &Spazi\ rientranza.3<Tab>:set\ sw=3\ sw?<CR>
|
||||
"menut &Shiftwidth.4<Tab>:set\ sw=4\ sw?<CR> &Spazi\ rientranza.4<Tab>:set\ sw=4\ sw?<CR>
|
||||
"menut &Shiftwidth.5<Tab>:set\ sw=5\ sw?<CR> &Spazi\ rientranza.5<Tab>:set\ sw=5\ sw?<CR>
|
||||
"menut &Shiftwidth.6<Tab>:set\ sw=6\ sw?<CR> &Spazi\ rientranza.6<Tab>:set\ sw=6\ sw?<CR>
|
||||
"menut &Shiftwidth.8<Tab>:set\ sw=8\ sw?<CR> &Spazi\ rientranza.8<Tab>:set\ sw=8\ sw?<CR>
|
||||
menut Soft\ &Tabstop &Tabulazione\ software
|
||||
"menut Soft\ &Tabstop.2<Tab>:set\ sts=2\ sts? &Tabulazione\ software.2<Tab>:set\ sts=2\ sts?
|
||||
"menut Soft\ &Tabstop.3<Tab>:set\ sts=3\ sts? &Tabulazione\ software.3<Tab>:set\ sts=3\ sts?
|
||||
"menut Soft\ &Tabstop.4<Tab>:set\ sts=4\ sts? &Tabulazione\ software.4<Tab>:set\ sts=4\ sts?
|
||||
"menut Soft\ &Tabstop.5<Tab>:set\ sts=5\ sts? &Tabulazione\ software.5<Tab>:set\ sts=5\ sts?
|
||||
"menut Soft\ &Tabstop.6<Tab>:set\ sts=6\ sts? &Tabulazione\ software.6<Tab>:set\ sts=6\ sts?
|
||||
"menut Soft\ &Tabstop.8<Tab>:set\ sts=8\ sts? &Tabulazione\ software.8<Tab>:set\ sts=8\ sts?
|
||||
menut Te&xt\ Width\.\.\. Lunghe&Zza\ riga\.\.\.
|
||||
menut &File\ Format\.\.\. Formato\ &File\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "Batti nuova lunghezza linea (0 per inibire la formattazione): "
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "Scegli formato con cui scrivere il file"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = " &Unix\n&Dos\n&Mac\n&Annullare "
|
||||
|
||||
menut Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu Mostra\ Schemi\ C&olore\ in\ Men<EFBFBD>
|
||||
menut C&olor\ Scheme Schema\ c&Olori
|
||||
|
||||
menut blue bl<EFBFBD>
|
||||
menut darkblue bl<EFBFBD>\ scuro
|
||||
menut desert deserto
|
||||
menut elflord signore\ degli\ elfi
|
||||
menut evening sera
|
||||
menut industry industria
|
||||
menut morning mattino
|
||||
menut peachpuff pesca
|
||||
menut quiet quieto
|
||||
menut shine brillante
|
||||
menut sorbet sorbetto
|
||||
menut slate ardesia
|
||||
menut torte torta
|
||||
menut wildcharm fascino\ selvaggio
|
||||
menut BLUE BL<EFBFBD>
|
||||
menut DARKBLUE BL<EFBFBD>\ SCURO
|
||||
menut DESERT DESERTO
|
||||
menut ELFLORD SIGNORE\ DEGLI\ ELFI
|
||||
menut EVENING SERA
|
||||
menut INDUSTRY INDUSTRIA
|
||||
menut MORNING MATTINO
|
||||
menut PEACHPUFF PESCA
|
||||
menut QUIET QUIETO
|
||||
menut SHINE BRILLANTE
|
||||
menut SORBET SORBETTO
|
||||
menut SLATE ARDESIA
|
||||
menut TORTE TORTA
|
||||
menut WILDCHARM FASCINO\ SELVAGGIO
|
||||
|
||||
menut Show\ &Keymaps\ in\ Menu Mostra\ Ma&ppe\ tastiera\ in\ Men<EFBFBD>
|
||||
menut &Keymap Ma&ppa\ tastiera
|
||||
|
||||
menut None nessuna
|
||||
menut accents accenti
|
||||
menut arabic arabo
|
||||
menut armenian-eastern armeno-orientale
|
||||
menut armenian-western armeno-occidentale
|
||||
menut belarusian-jcuken bielorusso-jcuken
|
||||
menut bulgarian-bds bulgaro-bds
|
||||
menut bulgarian-phonetic bulgaro-fonetico
|
||||
menut canfr-win franco-canadese-win
|
||||
menut croatian croato
|
||||
menut czech ceco
|
||||
menut dvorak tastiera-dvorak
|
||||
menut esperanto esperanto
|
||||
menut french-azerty francese-azerty
|
||||
menut german-qwertz tedesco-qwertz
|
||||
menut greek greco
|
||||
menut hebrew ebraico
|
||||
menut hebrewp ebraicop
|
||||
menut kana kana
|
||||
menut kazakh-jcuken kazako-jcuken
|
||||
menut korean coreano
|
||||
menut korean-dubeolsik coreano-dubeolsik
|
||||
menut lithuanian-baltic lituano-baltico
|
||||
menut magyar ungherese
|
||||
menut mongolian mongolo
|
||||
menut oldturkic-orkhon turco-antico-orkhon
|
||||
menut oldturkic-yenisei turco-antico-yenisei
|
||||
menut persian persiano
|
||||
menut persian-iranian persiano-iraniano
|
||||
menut pinyin pinyin
|
||||
menut polish-slash polacco-slash
|
||||
menut russian-dvorak russo-dvorak
|
||||
menut russian-jcuken russo-jcuken
|
||||
menut russian-jcukenmac russo-jcukenmac
|
||||
menut russian-jcukenwin russo-jcukenwin
|
||||
menut russian-jcukenwintype russo-jcukenwintype
|
||||
menut russian-typograph russo-tipografico
|
||||
menut russian-yawerty russo-yawerty
|
||||
menut serbian serbo
|
||||
menut serbian-latin serbo-latino
|
||||
menut sinhala singalese
|
||||
menut sinhala-phonetic singalese-phonetic
|
||||
menut slovak slovacco
|
||||
menut tamil tamil
|
||||
menut thaana thaana
|
||||
menut thaana-phonetic thaana-fonetico
|
||||
menut turkish-f turco-f
|
||||
menut turkish-q turco-q
|
||||
menut ukrainian-dvorak ukraino-dvorak
|
||||
menut ukrainian-jcuken ukraino-jcuken
|
||||
menut vietnamese-telex vietnamita-telex
|
||||
menut vietnamese-viqr vietnamita-viqr
|
||||
menut vietnamese-vni vietnamita-vni
|
||||
menut ACCENTS ACCENTI
|
||||
menut ARABIC ARABO
|
||||
menut ARMENIAN-EASTERN ARMENO-ORIENTALE
|
||||
menut ARMENIAN-WESTERN ARMENO-OCCIDENTALE
|
||||
menut BELARUSIAN-JCUKEN BIELORUSSO-JCUKEN
|
||||
menut BULGARIAN-BDS BULGARO-BDS
|
||||
menut BULGARIAN-PHONETIC BULGARO-FONETICO
|
||||
menut CANFR-WIN FRANCO-CANADESE-WIN
|
||||
menut CROATIAN CROATO
|
||||
menut CZECH CECO
|
||||
menut DVORAK TASTIERA-DVORAK
|
||||
menut ESPERANTO ESPERANTO
|
||||
menut FRENCH-AZERTY FRANCESE-AZERTY
|
||||
menut GERMAN-QWERTZ TEDESCO-QWERTZ
|
||||
menut GREEK GRECO
|
||||
menut HEBREW EBRAICO
|
||||
menut HEBREWP EBRAICOP
|
||||
menut KANA KANA
|
||||
menut KAZAKH-JCUKEN KAZAKO-JCUKEN
|
||||
menut KOREAN COREANO
|
||||
menut KOREAN-DUBEOLSIK COREANO-DUBEOLSIK
|
||||
menut LITHUANIAN-BALTIC LITUANO-BALTICO
|
||||
menut MAGYAR UNGHERESE
|
||||
menut MONGOLIAN MONGOLO
|
||||
menut OLDTURKIC-ORKHON TURCO-ANTICO-ORKHON
|
||||
menut OLDTURKIC-YENISEI TURCO-ANTICO-YENISEI
|
||||
menut PERSIAN PERSIANO
|
||||
menut PERSIAN-IRANIAN PERSIANO-IRANIANO
|
||||
menut PINYIN PINYIN
|
||||
menut POLISH-SLASH POLACCO-SLASH
|
||||
menut RUSSIAN-DVORAK RUSSO-DVORAK
|
||||
menut RUSSIAN-JCUKEN RUSSO-JCUKEN
|
||||
menut RUSSIAN-JCUKENMAC RUSSO-JCUKENMAC
|
||||
menut RUSSIAN-JCUKENWIN RUSSO-JCUKENWIN
|
||||
menut RUSSIAN-JCUKENWINTYPE RUSSO-JCUKENWINTYPE
|
||||
menut RUSSIAN-TYPOGRAPH RUSSO-TIPOGRAFICO
|
||||
menut RUSSIAN-YAWERTY RUSSO-YAWERTY
|
||||
menut SERBIAN SERBO
|
||||
menut SERBIAN-LATIN SERBO-LATINO
|
||||
menut SINHALA SINGALESE
|
||||
menut SINHALA-PHONETIC SINGALESE-PHONETIC
|
||||
menut SLOVAK SLOVACCO
|
||||
menut TAMIL TAMIL
|
||||
menut THAANA THAANA
|
||||
menut THAANA-PHONETIC THAANA-FONETICO
|
||||
menut TURKISH-F TURCO-F
|
||||
menut TURKISH-Q TURCO-Q
|
||||
menut UKRAINIAN-DVORAK UKRAINO-DVORAK
|
||||
menut UKRAINIAN-JCUKEN UKRAINO-JCUKEN
|
||||
menut VIETNAMESE-TELEX VIETNAMITA-TELEX
|
||||
menut VIETNAMESE-VIQR VIETNAMITA-VIQR
|
||||
menut VIETNAMESE-VNI VIETNAMITA-VNI
|
||||
|
||||
menut Select\ Fo&nt\.\.\. Scegli\ &Font\.\.\.
|
||||
|
||||
" Men<65> strumenti programmazione
|
||||
menut &Tools &Strumenti
|
||||
|
||||
menut &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] &Vai\ a\ questa\ tag<Tab>g^]
|
||||
menut Jump\ &back<Tab>^T Torna\ &Indietro<Tab>^T
|
||||
menut Build\ &Tags\ File Costruisci\ file\ &Tag\
|
||||
" Men<65> ortografia / Spelling
|
||||
menut &Spelling &Ortografia
|
||||
|
||||
menut &Spell\ Check\ On Attiva\ &Controllo\ ortografico
|
||||
menut Spell\ Check\ &Off &Disattiva\ controllo\ ortografico
|
||||
menut To\ &Next\ error<Tab>]s Errore\ &Seguente<tab>]s
|
||||
menut To\ &Previous\ error<Tab>[s Errore\ &Precedente<tab>[s
|
||||
menut Suggest\ &Corrections<Tab>z= &Suggerimenti<Tab>z=
|
||||
menut &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall &Ripeti\ correzione<Tab>:spellrepall
|
||||
menut Set\ language\ to Imposta\ lingua\ a
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en" Imposta\ lingua\ a\ "en"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_au" Imposta\ lingua\ a\ "en_au"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_ca" Imposta\ lingua\ a\ "en_ca"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_gb" Imposta\ lingua\ a\ "en_gb"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_nz" Imposta\ lingua\ a\ "en_nz"
|
||||
menut Set\ language\ to\ "en_us" Imposta\ lingua\ a\ "en_us"
|
||||
menut &Find\ More\ Languages &Trova\ altre\ lingue
|
||||
|
||||
" Men<65> piegature / Fold
|
||||
menut &Folding &Piegature
|
||||
" apri e chiudi piegature
|
||||
menut &Enable/Disable\ folds<Tab>zi Pi&egature\ S<>/No<Tab>zi
|
||||
menut &View\ Cursor\ Line<Tab>zv &Vedi\ linea\ col\ Cursore<Tab>zv
|
||||
menut Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Vedi\ &Solo\ linea\ col\ Cursore<Tab>zMzx
|
||||
menut C&lose\ More\ folds<Tab>zm C&Hiudi\ pi<EFBFBD>\ piegature<Tab>zm
|
||||
menut &Close\ All\ folds<Tab>zM &Chiudi\ tutte\ le\ piegature<Tab>zM
|
||||
menut O&pen\ More\ folds<Tab>zr A&Pri\ pi<EFBFBD>\ piegature<Tab>zr
|
||||
menut &Open\ All\ folds<Tab>zR &Apri\ tutte\ le\ piegature<Tab>zR
|
||||
" metodo piegatura
|
||||
menut Fold\ Met&hod Meto&Do\ piegatura
|
||||
menut M&anual &Manuale
|
||||
menut I&ndent &Nidificazione
|
||||
menut E&xpression &Espressione\ Reg\.
|
||||
menut S&yntax &Sintassi
|
||||
menut &Diff &Differenza
|
||||
menut Ma&rker Mar&Catura
|
||||
|
||||
" crea e cancella piegature
|
||||
menut Create\ &Fold<Tab>zf Crea\ &Piegatura<Tab>zf
|
||||
menut &Delete\ Fold<Tab>zd &Togli\ piegatura<Tab>zd
|
||||
menut Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Togli\ &Tutte\ le\ piegature<Tab>zD
|
||||
" movimenti all'interno delle piegature
|
||||
menut Fold\ col&umn\ width Larghezza\ piegat&Ure\ in\ colonne
|
||||
|
||||
menut &Diff &Differenza
|
||||
"
|
||||
menut &Update &Aggiorna
|
||||
menut &Get\ Block &Importa\ differenze
|
||||
menut &Put\ Block &Esporta\ differenze
|
||||
|
||||
menut &Make<Tab>:make Esegui\ &Make<Tab>:make
|
||||
|
||||
menut &List\ Errors<Tab>:cl Lista\ &Errori<Tab>:cl
|
||||
menut L&ist\ Messages<Tab>:cl! Lista\ &Messaggi<Tab>:cl!
|
||||
menut &Next\ Error<Tab>:cn Errore\ s&Uccessivo<Tab>:cn
|
||||
menut &Previous\ Error<Tab>:cp Errore\ &Precedente<Tab>:cp
|
||||
menut &Older\ List<Tab>:cold Lista\ men&O\ recente<Tab>:cold
|
||||
menut N&ewer\ List<Tab>:cnew Lista\ pi<EFBFBD>\ rece&Nte<Tab>:cnew
|
||||
|
||||
menut Error\ &Window &Finestra\ errori
|
||||
|
||||
menut &Update<Tab>:cwin A&Ggiorna<Tab>:cwin
|
||||
menut &Open<Tab>:copen &Apri<Tab>:copen
|
||||
menut &Close<Tab>:cclose &Chiudi<Tab>:cclose
|
||||
|
||||
menut &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd &Converti\ a\ esadecimale<Tab>:%!xxd
|
||||
menut Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r Conve&rti\ da\ esadecimale<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
menut Se&T\ Compiler Impo&Sta\ Compilatore
|
||||
menut Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu Mostra\ Impos&Tazioni\ Compilatore\ nel\ Men<EFBFBD>
|
||||
|
||||
" Buffers / Buffer
|
||||
menut &Buffers &Buffer
|
||||
|
||||
menut &Refresh\ menu A&Ggiorna\ men<EFBFBD>
|
||||
menut &Delete &Elimina
|
||||
menut &Alternate &Alternato
|
||||
menut &Next &Successivo
|
||||
menut &Previous &Precedente
|
||||
menut [No\ File] [Nessun\ File]
|
||||
|
||||
" Syntax / Sintassi
|
||||
menut &Syntax &Sintassi
|
||||
|
||||
menut &Show\ File\ Types\ in\ menu Mo&Stra\ tipi\ di\ file\ nel\ men<EFBFBD>
|
||||
menut Set\ '&syntax'\ only &S\ Attiva\ solo\ \ 'syntax'
|
||||
menut Set\ '&filetype'\ too &F\ Attiva\ anche\ 'filetype'
|
||||
menut &Off &Disattiva
|
||||
menut &Manual &Manuale
|
||||
menut A&utomatic A&Utomatico
|
||||
menut on/off\ for\ &This\ file Attiva\ S<>/No\ su\ ques&To\ file
|
||||
menut Co&lor\ test Test\ &Colori
|
||||
menut &Highlight\ test Test\ &Evidenziamento
|
||||
menut &Convert\ to\ HTML Converti\ ad\ &HTML
|
||||
|
||||
let g:menutrans_set_lang_to = "Cambia linguaggio a"
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[Senza nome]"
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG = 'Cambia\ da\ "%s"\ a'
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = 'Aggiungi\ "%s"\ alla\ Word\ List'
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = 'Ignora\ "%s"'
|
||||
|
||||
" Window / Finestra
|
||||
menut &Window &Finestra
|
||||
|
||||
menut &New<Tab>^Wn &Nuova<Tab>^Wn
|
||||
menut S&plit<Tab>^Ws &Dividi\ lo\ schermo<Tab>^Ws
|
||||
menut Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ D&Ividi\ verso\ #<Tab>^W^^
|
||||
menut Split\ &Vertically<Tab>^Wv Di&Vidi\ verticalmente<Tab>^Wv
|
||||
menut Split\ File\ E&xplorer Aggiungi\ finestra\ e&Xplorer
|
||||
menut &Close<Tab>^Wc &Chiudi<Tab>^Wc
|
||||
menut Close\ &Other(s)<Tab>^Wo C&Hiudi\ altra(e)<Tab>^Wo
|
||||
menut Move\ &To &Muovi\ verso
|
||||
|
||||
menut &Top<Tab>^WK &Cima<Tab>^WK
|
||||
menut &Bottom<Tab>^WJ &Fondo<Tab>^WJ
|
||||
menut &Left\ side<Tab>^WH Lato\ &Sinistro<Tab>^WH
|
||||
menut &Right\ side<Tab>^WL Lato\ &Destro<Tab>^WL
|
||||
menut Rotate\ &Up<Tab>^WR Ruota\ verso\ l'&Alto<Tab>^WR
|
||||
menut Rotate\ &Down<Tab>^Wr Ruota\ verso\ il\ &Basso<Tab>^Wr
|
||||
menut &Equal\ Size<Tab>^W= &Uguale\ ampiezza<Tab>^W=
|
||||
menut &Max\ Height<Tab>^W_ A&Ltezza\ massima<Tab>^W_
|
||||
menut M&in\ Height<Tab>^W1_ Al&Tezza\ minima<Tab>^W1_
|
||||
menut Max\ &Width<Tab>^W\| Lar&Ghezza\ massima<Tab>^W\|
|
||||
menut Min\ Widt&h<Tab>^W1\| Larg&hhezza\ minima<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menut &Undo &Annulla
|
||||
menut Cu&t &Taglia
|
||||
menut &Copy &Copia
|
||||
menut &Paste &Incolla
|
||||
menut &Delete &Elimina
|
||||
menut Select\ Blockwise Seleziona\ Blocco
|
||||
menut Select\ &Word Seleziona\ &Parola
|
||||
menut Select\ &Line Seleziona\ &Riga
|
||||
menut Select\ &Block Seleziona\ &Blocco
|
||||
menut Select\ &All Seleziona\ &Tutto
|
||||
menut Select\ &Sentence Seleziona\ &Frase
|
||||
menut Select\ Pa&ragraph Seleziona\ Para&Grafo
|
||||
|
||||
" The GUI Toolbar / Barra Strumenti
|
||||
menut Open Apri
|
||||
menut Save Salva
|
||||
menut SaveAll Salva\ Tutto
|
||||
menut Print Stampa
|
||||
menut Undo Annulla
|
||||
menut Redo Ripristina
|
||||
menut Cut Taglia
|
||||
menut Copy Copia
|
||||
menut Paste Incolla
|
||||
" -sep3-
|
||||
menut Find Cerca
|
||||
menut FindNext Cerca\ Successivo
|
||||
menut FindPrev Cerca\ Precedente
|
||||
menut Replace Sostituisci
|
||||
" -sep4-
|
||||
menut New Nuova\ finestra
|
||||
menut WinSplit Dividi\ finestra
|
||||
menut WinMax Massima\ ampiezza
|
||||
menut WinMin Minima\ ampiezza
|
||||
menut WinVSplit Dividi\ verticalmente
|
||||
menut WinMaxWidth Massima\ larghezza
|
||||
menut WinMinWidth Minima\ larghezza
|
||||
menut WinClose Chiudi\ finestra
|
||||
menut LoadSesn Carica\ Sessione
|
||||
menut SaveSesn Salva\ Sessione
|
||||
menut RunScript Esegui\ Script
|
||||
menut Make Make
|
||||
menut Shell Shell
|
||||
menut RunCtags Esegui\ Ctags
|
||||
menut TagJump Vai\ a\ Tag
|
||||
menut Help Aiuto
|
||||
menut FindHelp Cerca\ in\ Aiuto
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" vim: set sw=2 :
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian for UTF-8 encoding
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_it_it.latin1.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Italian for Latin1
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_it_it.latin1.vim
|
||||
8
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.cp932.vim
Normal file
8
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.cp932.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for Windows)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_japanese_japan.932.vim
|
||||
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.euc-jp.vim
Normal file
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.euc-jp.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for UNIX)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
" ja is the same as ja_jp. Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim
|
||||
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.eucjp.vim
Normal file
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.eucjp.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for UNIX)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
" eucjp is the same as euc-jp. Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim
|
||||
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.ujis.vim
Normal file
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.ujis.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for UNIX)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
" ujis is the same as euc-jp. Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim
|
||||
4
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.utf-8.vim
Normal file
4
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese
|
||||
|
||||
" ja is the same as ja_jp. Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.utf-8.vim
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for Windows)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_japanese_japan.932.vim
|
||||
315
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja_jp.euc-jp.vim
Normal file
315
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja_jp.euc-jp.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,315 @@
|
||||
" vi:set ts=8 sts=8 sw=8 tw=0:
|
||||
"
|
||||
" Menu Translations: Japanese (EUC-JP)
|
||||
" Last Translator: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 18-Dec-2023.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2001-2023 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>,
|
||||
" vim-jp <http://vim-jp.org/>
|
||||
"
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
"
|
||||
" Generated from menu_ja_jp.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding euc-jp
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help <09>إ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> <09><>ά(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual <09>桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ˥奢<EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &How-To\ links &How-to<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans &Credits <09><><EFBFBD>쥸<EFBFBD>å<EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans Co&pying <09><><EFBFBD><EFBFBD><EEB8A2><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register <09><><EFBFBD>ݥ<DDA5>/<EFBFBD><EFBFBD>Ͽ(&S)
|
||||
menutrans O&rphans <09>ɻ<EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Version <09>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)
|
||||
menutrans &About Vim<EFBFBD>ˤĤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "<22>إ<EFBFBD><D8A5>פ<D7A4><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ⤷<C9A4><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ɤΥ<C9A4><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤˤ<C9A4> i_ <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4>ޤ<EFBFBD>. (<28><>: i_CTRL-X)\n<><6E><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤˤ<C9A4> c_ <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4>ޤ<EFBFBD>. (<28><>: c_<Del>)\n<><6E><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> ' <20><><EFBFBD>ղä<D5B2><C3A4>ޤ<EFBFBD>. (<28><>: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp ʬ<EFBFBD>䤷<EFBFBD>Ƴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew <09><><EFBFBD>֥ڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>dz<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close <09>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w <09><>¸(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav ̾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. <09><>ʬɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&D)\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. <09>ѥå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&B)\.\.\.
|
||||
menutrans &Print <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa <09><>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ƽ<EFBFBD>λ(&V)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa <09><>λ(&X)<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <09>Խ<EFBFBD>(&E)
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R <09>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>(&E)<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x <09>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y <09><><EFBFBD>ԡ<EFBFBD>(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP Ž<><C5BD><EFBFBD>դ<EFBFBD>(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ž<EFBFBD><EFBFBD>(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ž<EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x <09>ä<EFBFBD>(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. <09>ִ<EFBFBD>(&L)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s <09>ִ<EFBFBD>(&L)<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s <09>ִ<EFBFBD>(&L)<Tab>:s
|
||||
"menutrans Options\.\.\. <09><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)\.\.\.
|
||||
menutrans Settings\ &Window <09><><EFBFBD>ꥦ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans Startup\ &Settings <09><>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!
|
||||
\ <09>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!
|
||||
\ <09>羮ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!
|
||||
\ <09>ޥå<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>չԿ<EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD>(&V)
|
||||
menutrans Never ̵<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ Selection <09>֥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Insert\ mode <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ɻ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert <09>֥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD>ɻ<EFBFBD>
|
||||
menutrans Always <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!
|
||||
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD>(<EFBFBD>鿴<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD>⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!
|
||||
\ Vi<EFBFBD>ߴ<EFBFBD><EFBFBD>⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD>(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)\.\.\.
|
||||
"
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar <09>ġ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>(<EFBFBD><EFBFBD>)ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>(<EFBFBD><EFBFBD>)ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>(<EFBFBD><EFBFBD>)ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "<22>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n<>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD>̾<EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ( , ) <20>Ƕ<EFBFBD><C7B6>ڤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n̾<6E><CCBE><EFBFBD>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ( , ) <20>Ƕ<EFBFBD><C7B6>ڤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans F&ile\ Settings <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!
|
||||
\ <09><><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!
|
||||
\ <09><><EFBFBD>й<EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!
|
||||
\ <20>ꥹ<EFBFBD>ȥ⡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!
|
||||
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!
|
||||
\ ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!
|
||||
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!
|
||||
\ <09><>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
\ C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth <09><><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop <09><><EFBFBD>եȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <09>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&X)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. <09><><EFBFBD>Ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "<22>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>('textwidth')<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (0<><30><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5><EFBFBD><EFBFBD>):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "<22>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥκݤβ<DDA4><CEB2>Ե<EFBFBD><D4B5><EFBFBD><EFBFBD>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n<><6E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)"
|
||||
|
||||
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu <09><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme <09><><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥåפ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&K)
|
||||
menutrans &Keymap <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<EFBFBD>(&K)
|
||||
menutrans None <09>ʤ<EFBFBD>
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools <09>ġ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&B)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make <09>ӥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl <09><><EFBFBD>顼<EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! <09><><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn <09><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp <09><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold <09>Ť<EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window <09><><EFBFBD>顼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose <09>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѵ<EFBFBD>(&R)<Tab>%!xxd\ -r
|
||||
menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
|
||||
" Tools.Spelling Menu
|
||||
menutrans &Spelling <09><><EFBFBD>ڥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On <09><><EFBFBD>ڥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>ͭ<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off <09><><EFBFBD>ڥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>̵<EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s <09><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼(&N)<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s <09><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼(&P)<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2B7ABA4>֤<EFBFBD>(&R)<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_au"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_ca"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_gb"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_nz"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_us"\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages ¾<>θ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG_to = '"%s"\ <20><><EFBFBD>ѹ<EFBFBD>'
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = '"%s"\ <20><>ñ<EFBFBD><C3B1><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɲ<EFBFBD>'
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = '"%s"\ <20><>̵<EFBFBD><CCB5>'
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Folding <09><EFBFBD><DEBE><EFBFBD>(&F)
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi ͭ<><CDAD>/̵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm <09><EFBFBD><DEBE>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM <09><><EFBFBD><EFBFBD><DEBE>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr <09><EFBFBD><DEBE>ߤ<EFBFBD>(&P)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR <09><><EFBFBD><EFBFBD><DEBE>ߤ<EFBFBD>(&O)<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod <09><EFBFBD><DEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ(&H)
|
||||
menutrans M&anual <09><>ư(&A)
|
||||
menutrans I&ndent <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans E&xpression <09><>ɾ<EFBFBD><EFBFBD>(&X)
|
||||
menutrans S&yntax <09><><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&Y)
|
||||
menutrans &Diff <09><>ʬ(&D)
|
||||
menutrans Ma&rker <09>ޡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf <09><EFBFBD><DEBE>ߺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd <09><EFBFBD><DEBE>ߺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD <09><><EFBFBD><EFBFBD><DEBE>ߺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width <09><EFBFBD><DEBE>ߥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
|
||||
menutrans &Update <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block <09>֥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block <09>֥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers <09>Хåե<EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans &Refresh\ menu <09><><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɹ<EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Delete <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans &Alternate <><CEA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
menutrans &Next <09><><EFBFBD>ΥХåե<EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans &Previous <09><><EFBFBD>ΥХåե<EFBFBD>(&P)
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[̵̾]"
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws ʬ<EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ <>Хåե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv <09><>ľʬ<EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륨<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&X)
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc <09>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Move\ &To <09><>ư(&T)
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK <09><>(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ <09><>(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH <09><>(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL <09><>(&R)<Tab>^WL
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo ¾<><C2BE><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&X)<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= Ʊ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤵<EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ <09>Ǿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&i)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| <09>Ǿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR <09><><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr <09><><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)\.\.\.
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans Cu&t <09>ڤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Copy <09><><EFBFBD>ԡ<EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans &Paste Ž<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans &Delete <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans Select\ Blockwise <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Sentence ʸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans Select\ &Line <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block <09>֥<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All <09><><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar (for Win32 or GTK)
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open <09>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Save <09><><EFBFBD>ߤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll <09><><EFBFBD>٤ƤΥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸
|
||||
tmenu ToolBar.Print <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Undo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Redo <09>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Cut <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åץܡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Copy <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åץܡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤإ<EFBFBD><EFBFBD>ԡ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Paste <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åץܡ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ž<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace <09><><EFBFBD><EFBFBD> / <20>ִ<EFBFBD>...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>粽
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn <09><><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɹ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn <09><><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vim<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȼ¹<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Make <09>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags tags<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim<EFBFBD>إ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Vim<EFBFBD>إ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax <09><><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu <09>б<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
menutrans &Off ̵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans &Manual <09><>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic <09><>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file
|
||||
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Co&lor\ test <09><><EFBFBD>顼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans &Highlight\ test <09>ϥ<EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD>ȥƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML HTML<EFBFBD>إ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" filler to avoid the line above being recognized as a modeline
|
||||
" filler
|
||||
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for UNIX)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
" eucjp is the same as euc-jp. Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim
|
||||
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja_jp.ujis.vim
Normal file
9
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja_jp.ujis.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
" Menu Translations: Japanese (for UNIX)
|
||||
" Translated By: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 15-Jun-2012.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2004,12 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
|
||||
" ujis is the same as euc-jp. Source the other one from here.
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ja_jp.euc-jp.vim
|
||||
315
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja_jp.utf-8.vim
Normal file
315
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ja_jp.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,315 @@
|
||||
" vi:set ts=8 sts=8 sw=8 tw=0:
|
||||
"
|
||||
" Menu Translations: Japanese (UTF-8)
|
||||
" Last Translator: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 18-Dec-2023.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2001-2023 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>,
|
||||
" vim-jp <http://vim-jp.org/>
|
||||
"
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
"
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding utf-8
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help ヘルプ(&H)
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> 概略(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual ユーザーマニュアル(&U)
|
||||
menutrans &How-To\ links &How-toリンク
|
||||
menutrans &Credits クレジット(&C)
|
||||
menutrans Co&pying 著作権情報(&P)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register スポンサー/登録(&S)
|
||||
menutrans O&rphans 孤児(&R)
|
||||
menutrans &Version バージョン情報(&V)
|
||||
menutrans &About Vimについて(&A)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "ヘルプを検索したいコマンドもしくは単語を入力してください:\n\n挿入モードのコマンドには i_ を先頭に付加します. (例: i_CTRL-X)\nコマンドライン編集コマンドには c_ を先頭に付加します. (例: c_<Del>)\nオプションの名前には ' を付加します. (例: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File ファイル(&F)
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e 開く(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp 分割して開く(&L)\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew タブページで開く(&T)<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew 新規作成(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close 閉じる(&C)<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w 保存(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav 名前を付けて保存(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. 差分表示(&D)\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. パッチ結果を表示(&B)\.\.\.
|
||||
menutrans &Print 印刷(&P)
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa 保存して終了(&V)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa 終了(&X)<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit 編集(&E)
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u 取り消す(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R もう一度やる(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. 繰り返す(&E)<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x 切り取り(&T)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y コピー(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP 貼り付け(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p 前に貼る(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p 後に貼る(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x 消す(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG 全て選択(&S)<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. 検索(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ 検索(&F)<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. 置換(&L)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s 置換(&L)<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s 置換(&L)<Tab>:s
|
||||
"menutrans Options\.\.\. オプション(&O)\.\.\.
|
||||
menutrans Settings\ &Window 設定ウィンドウ(&W)
|
||||
menutrans Startup\ &Settings 起動時の設定(&S)
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings 全体設定(&G)
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!
|
||||
\ パターン強調切替(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!
|
||||
\ 大小文字区別切替(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!
|
||||
\ マッチ表示切替(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines カーソル周辺行数(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit 仮想編集(&V)
|
||||
menutrans Never 無効
|
||||
menutrans Block\ Selection ブロック選択時
|
||||
menutrans Insert\ mode 挿入モード時
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert ブロック/挿入モード時
|
||||
menutrans Always 常時
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!
|
||||
\ 挿入(初心者)モード切替(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!
|
||||
\ Vi互換モード切替(&O)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. 検索パス(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. タグファイル(&G)\.\.\.
|
||||
"
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar ツールバー表示切替(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar スクロールバー(下)表示切替(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar スクロールバー(左)表示切替(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar スクロールバー(右)表示切替(&R)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "ファイルの検索パスを入力してください:\nディレクトリ名はカンマ ( , ) で区切ってください."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "タグファイルの名前を入力してください:\n名前はカンマ ( , ) で区切ってください."
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans F&ile\ Settings ファイル設定(&I)
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!
|
||||
\ 行番号表示切替(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!
|
||||
\ 相対行番号表示切替(&V)<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!
|
||||
\ リストモード切替(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!
|
||||
\ 行折返し切替(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!
|
||||
\ 単語折返し切替(&R)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!
|
||||
\ タブ展開切替(&E)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!
|
||||
\ 自動字下げ切替(&A)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
\ C言語字下げ切替(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth シフト幅(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop ソフトウェアタブ幅(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. テキスト幅(&X)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. 改行記号選択(&F)\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "テキストの幅('textwidth')を設定してください (0で整形を無効化):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "ファイル出力の際の改行記号の形式を選んでください."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\nキャンセル(&C)"
|
||||
|
||||
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu 色テーマをメニューに表示(&O)
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme 色テーマ選択(&O)
|
||||
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu キーマップをメニューに表示(&K)
|
||||
menutrans &Keymap キーマップ(&K)
|
||||
menutrans None なし
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools ツール(&T)
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] タグジャンプ(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T 戻る(&B)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File タグファイル作成(&T)
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make ビルド(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl エラーリスト(&L)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! メッセージリスト(&I)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn 次のエラーへ(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp 前のエラーへ(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold 古いリスト(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew 新しいリスト(&E)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window エラーウィンドウ(&W)
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin 更新(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen 開く(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose 閉じる(&C)<Tab>:cclose
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEXへ変換(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEXから逆変換(&R)<Tab>%!xxd\ -r
|
||||
menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu コンパイラ設定をメニューに表示(&T)
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler コンパイラ設定(&T)
|
||||
|
||||
" Tools.Spelling Menu
|
||||
menutrans &Spelling スペリング(&S)
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On スペルチェック有効(&S)
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off スペルチェック無効(&O)
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s 次のエラー(&N)<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s 前のエラー(&P)<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= 修正候補(&C)<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall 修正を繰り返す(&R)<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" 言語を\ "en"\ に設定する
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" 言語を\ "en_au"\ に設定する
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" 言語を\ "en_ca"\ に設定する
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" 言語を\ "en_gb"\ に設定する
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" 言語を\ "en_nz"\ に設定する
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" 言語を\ "en_us"\ に設定する
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages 他の言語を検索する(&F)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG_to = '"%s"\ を変更'
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = '"%s"\ を単語リストに追加'
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = '"%s"\ を無視'
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Folding 折畳み(&F)
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi 有効/無効切替(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv カーソル行を表示(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx カーソル行だけを表示(&W)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm 折畳みを閉じる(&L)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM 全折畳みを閉じる(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr 折畳みを開く(&P)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR 全折畳みを開く(&O)<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod 折畳み方法(&H)
|
||||
menutrans M&anual 手動(&A)
|
||||
menutrans I&ndent インデント(&N)
|
||||
menutrans E&xpression 式評価(&X)
|
||||
menutrans S&yntax シンタックス(&Y)
|
||||
menutrans &Diff 差分(&D)
|
||||
menutrans Ma&rker マーカー(&R)
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf 折畳み作成(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd 折畳み削除(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD 全折畳み削除(&A)<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width 折畳みカラム幅(&U)
|
||||
|
||||
menutrans &Update 更新(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block ブロック抽出(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block ブロック適用(&P)
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers バッファ(&B)
|
||||
menutrans &Refresh\ menu メニュー再読込(&R)
|
||||
menutrans &Delete 削除(&D)
|
||||
menutrans &Alternate 裏へ切替(&A)
|
||||
menutrans &Next 次のバッファ(&N)
|
||||
menutrans &Previous 前のバッファ(&P)
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[無名]"
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window ウィンドウ(&W)
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn 新規作成(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws 分割(&P)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ 裏バッファへ分割(&L)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv 垂直分割(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer ファイルエクスプローラ(&X)
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc 閉じる(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Move\ &To 移動(&T)
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK 上(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ 下(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH 左(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL 右(&R)<Tab>^WL
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo 他を閉じる(&O)<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww 次へ(&X)<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW 前へ(&R)<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= 同じ高さに(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ 最大高に(&M)<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ 最小高に(&i)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| 最大幅に(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| 最小幅に(&H)<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR 上にローテーション(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr 下にローテーション(&D)<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. フォント設定(&N)\.\.\.
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo 取り消す(&U)
|
||||
menutrans Cu&t 切り取り(&T)
|
||||
menutrans &Copy コピー(&C)
|
||||
menutrans &Paste 貼り付け(&P)
|
||||
menutrans &Delete 削除(&D)
|
||||
menutrans Select\ Blockwise 矩形ブロック選択
|
||||
menutrans Select\ &Word 単語選択(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Sentence 文選択(&S)
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph 段落選択(&R)
|
||||
menutrans Select\ &Line 行選択(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block ブロック選択(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All すべて選択(&A)
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar (for Win32 or GTK)
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open ファイルを開く
|
||||
tmenu ToolBar.Save 現在のファイルを保存
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll すべてのファイルを保存
|
||||
tmenu ToolBar.Print 印刷
|
||||
tmenu ToolBar.Undo 取り消し
|
||||
tmenu ToolBar.Redo もう一度やる
|
||||
tmenu ToolBar.Cut クリップボードへ切り取り
|
||||
tmenu ToolBar.Copy クリップボードへコピー
|
||||
tmenu ToolBar.Paste クリップボードから貼り付け
|
||||
tmenu ToolBar.Replace 検索 / 置換...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext 次を検索
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev 前を検索
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New 新規ウィンドウ作成
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit ウィンドウ分割
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax ウィンドウ最大化
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin ウィンドウ最小化
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose ウィンドウを閉じる
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn セッション読込
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn セッション保存
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vimスクリプト実行
|
||||
tmenu ToolBar.Make プロジェクトをMake
|
||||
tmenu ToolBar.Shell シェルを開く
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags tags作成
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump タグジャンプ
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vimヘルプ
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Vimヘルプ検索
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax シンタックス(&S)
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu 対応形式をメニューに表示(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'だけ設定(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'も設定(&F)
|
||||
menutrans &Off 無効化(&O)
|
||||
menutrans &Manual 手動設定(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic 自動設定(&U)
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file
|
||||
\ オン/オフ切替(&T)
|
||||
menutrans Co&lor\ test カラーテスト(&L)
|
||||
menutrans &Highlight\ test ハイライトテスト(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML HTMLへコンバート(&C)
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" filler to avoid the line above being recognized as a modeline
|
||||
" filler
|
||||
315
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_japanese_japan.932.vim
Normal file
315
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_japanese_japan.932.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,315 @@
|
||||
" vi:set ts=8 sts=8 sw=8 tw=0:
|
||||
"
|
||||
" Menu Translations: Japanese (CP932)
|
||||
" Last Translator: MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 18-Dec-2023.
|
||||
"
|
||||
" Copyright (C) 2001-2023 MURAOKA Taro <koron.kaoriya@gmail.com>,
|
||||
" vim-jp <http://vim-jp.org/>
|
||||
"
|
||||
" THIS FILE IS DISTRIBUTED UNDER THE VIM LICENSE.
|
||||
"
|
||||
" Generated from menu_ja_jp.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding cp932
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help <09>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v(&H)
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> <09>T<EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual <09><><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>}<7D>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &How-To\ links &How-to<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N
|
||||
menutrans &Credits <09>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD>b<EFBFBD>g(&C)
|
||||
menutrans Co&pying <09><><EFBFBD>쌠<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register <09>X<EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>T<EFBFBD>[/<EFBFBD>o<EFBFBD>^(&S)
|
||||
menutrans O&rphans <09>ǎ<EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Version <09>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)
|
||||
menutrans &About Vim<EFBFBD>ɂ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_help_dialog = "<22>w<EFBFBD><77><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD>}<7D><><EFBFBD>h<EFBFBD><68><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͒P<CD92><50><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n\n<>}<7D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>̃R<CC83>}<7D><><EFBFBD>h<EFBFBD>ɂ<EFBFBD> i_ <20><><EFBFBD>擪<EFBFBD>ɕt<C995><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>. (<28><>: i_CTRL-X)\n<>R<EFBFBD>}<7D><><EFBFBD>h<EFBFBD><68><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>ҏW<D28F>R<EFBFBD>}<7D><><EFBFBD>h<EFBFBD>ɂ<EFBFBD> c_ <20><><EFBFBD>擪<EFBFBD>ɕt<C995><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>. (<28><>: c_<Del>)\n<>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̖<EFBFBD><CC96>O<EFBFBD>ɂ<EFBFBD> ' <20><><EFBFBD>t<EFBFBD><74><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD>. (<28><>: 'shiftwidth')"
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File <09>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e <09>J<EFBFBD><EFBFBD>(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĊJ<EFBFBD><EFBFBD>(&L)\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew <09>^<5E>u<EFBFBD>y<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD>ŊJ<EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew <09>V<EFBFBD>K<EFBFBD>쐬(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close <09><EFBFBD><C282><EFBFBD>(&C)<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w <09>ۑ<EFBFBD>(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav <09><><EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĕۑ<EFBFBD>(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<5C><>(&D)\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. <09>p<EFBFBD>b<EFBFBD>`<60><><EFBFBD>ʂ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><>(&B)\.\.\.
|
||||
menutrans &Print <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa <09>ۑ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ďI<EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa <09>I<EFBFBD><EFBFBD>(&X)<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <09>ҏW(&E)
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>x<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. <09>J<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԃ<EFBFBD>(&E)<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x <09><EFBFBD><D882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y <09>R<EFBFBD>s<EFBFBD>[(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP <09>\<5C><><EFBFBD>t<EFBFBD><74>(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p <09>O<EFBFBD>ɓ\<5C><>(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p <09><><EFBFBD>ɓ\<5C><>(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG <09>S<EFBFBD>đI<EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans &Find<Tab>/ <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)<Tab>/
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. <09>u<EFBFBD><EFBFBD>(&L)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:%s <09>u<EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:%s
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace<Tab>:s <09>u<EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:s
|
||||
"menutrans Options\.\.\. <09>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD>(&O)\.\.\.
|
||||
menutrans Settings\ &Window <09>ݒ<EFBFBD><EFBFBD>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E(&W)
|
||||
menutrans Startup\ &Settings <09>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̐ݒ<EFBFBD>(&S)
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings <09>S<EFBFBD>̐ݒ<EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls!
|
||||
\ <09>p<EFBFBD>^<5E>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic!
|
||||
\ <09>召<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʐؑ<EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm!
|
||||
\ <09>}<7D>b<EFBFBD>`<60>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines <09>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӎs<EFBFBD><EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD>z<EFBFBD>ҏW(&V)
|
||||
menutrans Never <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ Selection <09>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Insert\ mode <09>}<7D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert <09>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>N/<2F>}<7D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Always <09>펞
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!
|
||||
\ <09>}<7D><>(<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>S<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!
|
||||
\ Vi<EFBFBD>݊<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&O)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>X(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09>^<5E>O<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD>(&G)\.\.\.
|
||||
"
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar <09>c<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar <09>X<EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>o<EFBFBD>[(<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar <09>X<EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>o<EFBFBD>[(<EFBFBD><EFBFBD>)<EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar <09>X<EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>o<EFBFBD>[(<EFBFBD>E)<EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&R)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_path_dialog = "<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>̌<EFBFBD><CC8C><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n<>f<EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̓J<CD83><4A><EFBFBD>} ( , ) <20>ŋ<EFBFBD><C58B><EFBFBD><D882>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
let g:menutrans_tags_dialog = "<22>^<5E>O<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>̖<EFBFBD><CC96>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:\n<><6E><EFBFBD>O<EFBFBD>̓J<CD83><4A><EFBFBD>} ( , ) <20>ŋ<EFBFBD><C58B><EFBFBD><D882>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans F&ile\ Settings <09>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&I)
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu!
|
||||
\ <09>s<EFBFBD>ԍ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ Relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu!
|
||||
\ <09><><EFBFBD>s<EFBFBD>ԍ<EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&V)<Tab>:set\ rnu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list!
|
||||
\ <20><><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>h<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap!
|
||||
\ <09>s<EFBFBD>ܕԂ<EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!
|
||||
\ <09>P<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܕԂ<EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&R)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et!
|
||||
\ <09>^<5E>u<EFBFBD>W<EFBFBD>J<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&E)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!
|
||||
\ <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&A)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!
|
||||
\ C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꎚ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth <09>V<EFBFBD>t<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop <09>\<5C>t<EFBFBD>g<EFBFBD>E<EFBFBD>F<EFBFBD>A<EFBFBD>^<5E>u<EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <09>e<EFBFBD>L<EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD>(&X)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. <09><><EFBFBD>s<EFBFBD>L<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
|
||||
let g:menutrans_textwidth_dialog = "<22>e<EFBFBD>L<EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>̕<EFBFBD>('textwidth')<29><><EFBFBD>ݒ肵<DD92>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (0<>Ő<EFBFBD><C590>`<60><EFBFBD><F096B38C><EFBFBD>):"
|
||||
let g:menutrans_fileformat_dialog = "<22>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD>o<EFBFBD>͂̍ۂ̉<DB82><CC89>s<EFBFBD>L<EFBFBD><4C><EFBFBD>̌`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
||||
let g:menutrans_fileformat_choices = "&Unix\n&Dos\n&Mac\n<>L<EFBFBD><4C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD><5A>(&C)"
|
||||
|
||||
menutrans Show\ C&olor\ Schemes\ in\ Menu <09>F<EFBFBD>e<EFBFBD>[<5B>}<7D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&O)
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme <09>F<EFBFBD>e<EFBFBD>[<5B>}<7D>I<EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans Show\ &Keymaps\ in\ Menu <09>L<EFBFBD>[<5B>}<7D>b<EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&K)
|
||||
menutrans &Keymap <09>L<EFBFBD>[<5B>}<7D>b<EFBFBD>v(&K)
|
||||
menutrans None <09>Ȃ<EFBFBD>
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools <09>c<EFBFBD>[<5B><>(&T)
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] <09>^<5E>O<EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T <09>߂<EFBFBD>(&B)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File <09>^<5E>O<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쐬(&T)
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make <09>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl <09>G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>X<EFBFBD>g(&L)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! <09><><EFBFBD>b<EFBFBD>Z<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g(&I)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn <09><><EFBFBD>̃G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><>(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp <09>O<EFBFBD>̃G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><>(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold <09>Â<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew <09>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X<EFBFBD>g(&E)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window <09>G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E(&W)
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin <09>X<EFBFBD>V(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen <09>J<EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose <09><EFBFBD><C282><EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd HEX<EFBFBD>֕ϊ<EFBFBD>(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r HEX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>ϊ<EFBFBD>(&R)<Tab>%!xxd\ -r
|
||||
menutrans Show\ Compiler\ Se&ttings\ in\ Menu <09>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&T)
|
||||
menutrans Se&t\ Compiler <09>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>p<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&T)
|
||||
|
||||
" Tools.Spelling Menu
|
||||
menutrans &Spelling <09>X<EFBFBD>y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O(&S)
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On <09>X<EFBFBD>y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>`<60>F<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>L<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off <09>X<EFBFBD>y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>`<60>F<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s <09><><EFBFBD>̃G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[(&N)<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s <09>O<EFBFBD>̃G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[(&P)<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= <09>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall <09>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԃ<EFBFBD>(&R)<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en"\ <20>ɐݒ肷<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_au"\ <20>ɐݒ肷<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_ca"\ <20>ɐݒ肷<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_gb"\ <20>ɐݒ肷<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_nz"\ <20>ɐݒ肷<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ "en_us"\ <20>ɐݒ肷<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages <09><><EFBFBD>̌<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
|
||||
let g:menutrans_spell_change_ARG_to = '"%s"\ <20><><EFBFBD>ύX'
|
||||
let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = '"%s"\ <20><><EFBFBD>P<EFBFBD>ꃊ<EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>ɒlj<C992>'
|
||||
let g:menutrans_spell_ignore_ARG = '"%s"\ <20><EFBFBD>'
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Folding <09><EFBFBD><DC8F><EFBFBD>(&F)
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi <09>L<EFBFBD><4C>/<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv <09>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<5C><>(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx <09>J<EFBFBD>[<5B>\<5C><><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<5C><>(&W)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm <09><EFBFBD><DC8F>݂<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM <09>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>݂<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr <09><EFBFBD><DC8F>݂<EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR <09>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>݂<EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod <09><EFBFBD><DC8F>ݕ<EFBFBD><EFBFBD>@(&H)
|
||||
menutrans M&anual <09>蓮(&A)
|
||||
menutrans I&ndent <09>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>f<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g(&N)
|
||||
menutrans E&xpression <09><><EFBFBD>]<5D><>(&X)
|
||||
menutrans S&yntax <09>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E>b<EFBFBD>N<EFBFBD>X(&Y)
|
||||
menutrans &Diff <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans Ma&rker <09>}<7D>[<5B>J<EFBFBD>[(&R)
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf <09><EFBFBD><DC8F>ݍ쐬(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd <09><EFBFBD><DC8F>ݍ폜(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD <09>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݍ폜(&A)<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width <09><EFBFBD><DC8F>݃J<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
|
||||
menutrans &Update <09>X<EFBFBD>V(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block <09>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block <09>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>K<EFBFBD>p(&P)
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers <09>o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@(&B)
|
||||
menutrans &Refresh\ menu <09><><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ēǍ<EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Delete <09>폜(&D)
|
||||
menutrans &Alternate <09><><EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&A)
|
||||
menutrans &Next <09><><EFBFBD>̃o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@(&N)
|
||||
menutrans &Previous <09>O<EFBFBD>̃o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@(&P)
|
||||
let g:menutrans_no_file = "[<5B><><EFBFBD><EFBFBD>]"
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window <09>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E(&W)
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn <09>V<EFBFBD>K<EFBFBD>쐬(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ <09><><EFBFBD>o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>֕<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer <09>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G<EFBFBD>N<EFBFBD>X<EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><>(&X)
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc <09><EFBFBD><C282><EFBFBD>(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Move\ &To <09>ړ<EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK <09><>(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ <09><>(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH <09><>(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL <09>E(&R)<Tab>^WL
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><C282><EFBFBD>(&O)<Tab>^Wo
|
||||
menutrans Ne&xt<Tab>^Ww <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&X)<Tab>^Ww
|
||||
menutrans P&revious<Tab>^WW <09>O<EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^WW
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ <09>ő卂<EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ <09>ŏ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&i)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| <09>ő啝<EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| <09>ŏ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>^W1\|
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR <09><><EFBFBD>Ƀ<EFBFBD><EFBFBD>[<5B>e<EFBFBD>[<5B>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr <09><><EFBFBD>Ƀ<EFBFBD><EFBFBD>[<5B>e<EFBFBD>[<5B>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>^Wr
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. <09>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&N)\.\.\.
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans Cu&t <09><EFBFBD><D882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Copy <09>R<EFBFBD>s<EFBFBD>[(&C)
|
||||
menutrans &Paste <09>\<5C><><EFBFBD>t<EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans &Delete <09>폜(&D)
|
||||
menutrans Select\ Blockwise <09><><EFBFBD>`<60>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word <09>P<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Sentence <09><><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Select\ Pa&ragraph <09>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans Select\ &Line <09>s<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block <09>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All <09><><EFBFBD>ׂđI<EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar (for Win32 or GTK)
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open <09>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Save <09><><EFBFBD>݂̃t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۑ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll <09><><EFBFBD>ׂẴt<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۑ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Print <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Undo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Redo <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>x<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Cut <09>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>{<7B>[<5B>h<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Copy <09>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>{<7B>[<5B>h<EFBFBD>փR<EFBFBD>s<EFBFBD>[
|
||||
tmenu ToolBar.Paste <09>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>{<7B>[<5B>h<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\<5C><><EFBFBD>t<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace <09><><EFBFBD><EFBFBD> / <20>u<EFBFBD><EFBFBD>...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev <09>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
if 0 " disabled; These are in the Windows menu
|
||||
tmenu ToolBar.New <09>V<EFBFBD>K<EFBFBD>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E<EFBFBD>쐬
|
||||
tmenu ToolBar.WinSplit <09>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.WinMax <09>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E<EFBFBD>ő剻
|
||||
tmenu ToolBar.WinMin <09>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E<EFBFBD>ŏ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.WinClose <09>E<EFBFBD>B<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>h<EFBFBD>E<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endif
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn <09>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǎ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn <09>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۑ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript Vim<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s
|
||||
tmenu ToolBar.Make <09>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD>F<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD>Make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell <09>V<EFBFBD>F<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags tags<EFBFBD>쐬
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump <09>^<5E>O<EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v
|
||||
tmenu ToolBar.Help Vim<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp Vim<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax <09>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E>b<EFBFBD>N<EFBFBD>X(&S)
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ Menu <09>Ή<EFBFBD><EFBFBD>`<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>ɕ\<5C><>(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&F)
|
||||
menutrans &Off <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans &Manual <09>蓮<EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ<EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file
|
||||
\ <09>I<EFBFBD><EFBFBD>/<2F>I<EFBFBD>t<EFBFBD>ؑ<EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Co&lor\ test <09>J<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>e<EFBFBD>X<EFBFBD>g(&L)
|
||||
menutrans &Highlight\ test <09>n<EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD>g<EFBFBD>e<EFBFBD>X<EFBFBD>g(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML HTML<EFBFBD>փR<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>g(&C)
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
|
||||
" filler to avoid the line above being recognized as a modeline
|
||||
" filler
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko.utf-8.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Korean
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ko_kr.utf-8.vim
|
||||
266
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko_kr.euckr.vim
Normal file
266
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko_kr.euckr.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,266 @@
|
||||
" Menu Translations: Korean
|
||||
" Maintainer: SungHyun Nam <goweol@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 2012 May 01
|
||||
" Generated from menu_ko_kr.utf-8.vim, DO NOT EDIT
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding euc-kr
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>Ŵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &How-to\ links <09>Ͽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &GUI GUI(&G)
|
||||
menutrans &Find\.\.\. ã<EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans &Credits <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>(&C)
|
||||
menutrans Co&pying <09><><EFBFBD>۱<EFBFBD>(&p)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register <09>Ŀ<EFBFBD>/<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans O&rphans <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&r)
|
||||
menutrans &Version <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&V)
|
||||
menutrans &About <09><>\ <20><><EFBFBD>α<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&l)\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew <09><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew <09><><EFBFBD>ο<EFBFBD>(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close <09>ݱ<EFBFBD>(&C)<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav <09>ٸ<EFBFBD>\ <20≯<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
"menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. Split\ &Diff\ with\.\.\.
|
||||
"menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. Split\ Patched\ &By\.\.\.
|
||||
menutrans &Print <09>μ<EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&v)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&x)<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&E)
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R <09>ٽ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. <09><>Ǯ<EFBFBD><EFBFBD>(&e)<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x <09>ڸ<EFBFBD><DAB8><EFBFBD>(&t)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP <09><><EFBFBD>̱<EFBFBD>(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p <09>տ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̱<EFBFBD>(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p <09>ڿ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̱<EFBFBD>(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. ã<EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. ã<EFBFBD>Ƽ<EFBFBD>\ <20>ٲٱ<EFBFBD>(&l)\.\.\.
|
||||
menutrans Settings\ &Window <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ â(&W)
|
||||
menutrans Startup\ &Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̶<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignore-case<Tab>:set\ ic! <20><><EFBFBD>ҹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showmatch<Tab>:set\ sm! Showmatch\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines <09><><EFBFBD>ؽ<EFBFBD>Ʈ\ <20><>(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&V)
|
||||
menutrans Never <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>\ <20><>
|
||||
menutrans Block\ Selection <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Insert\ mode <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Always <09><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatible<Tab>:set\ cp! Vi\ ȣȯ\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&o)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. ã<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&g)\.\.\.
|
||||
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar <09>ٴ<EFBFBD>\ <20><>ũ<EFBFBD>ѹ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ũ<EFBFBD>ѹ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ũ<EFBFBD>ѹ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&i)
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! <20><>\ <20><>ȣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̱<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! <20><>\ Wrap\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ Wrap\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&r)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! <20><>\ Ȯ<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&e)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! <20>ڵ<EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD>Ʈ\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&a)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! C-<EFBFBD>ε<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ\ <20>ʺ<EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop <09><><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ\ <20>ǽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. <09>ؽ<EFBFBD>Ʈ\ <20>ʺ<EFBFBD>(&x)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme <09>÷<EFBFBD>\ <20><>Ŵ(&o)
|
||||
menutrans &Keymap Ű<EFBFBD><EFBFBD>(&K)
|
||||
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. <09>۲<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)\.\.\.
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] <09><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T <09>ڷ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&b)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File <09><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
|
||||
menutrans &Spelling <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>˻<EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>˻<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>˻<EFBFBD>\ <20><>(&O)
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>ݺ<EFBFBD>(&R)<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" <09><><EFBFBD>\ "en"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" <09><><EFBFBD>\ "en_au"<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" <09><><EFBFBD>\ "en_ca"<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" <09><><EFBFBD>\ "en_gb"<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" <09><><EFBFBD>\ "en_nz"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" <09><><EFBFBD>\ "en_us"<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages <09>ٸ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ ã<EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Folding <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv Ŀ<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx Ŀ<EFBFBD><EFBFBD>\ <20>ٸ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&w)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm <09><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>ݱ<EFBFBD>(&l)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>ݱ<EFBFBD>(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr <09><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&p)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>κ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&h)
|
||||
menutrans M&anual <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&a)
|
||||
menutrans I&ndent <09>鿩<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&n)
|
||||
menutrans E&xpression ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&x)
|
||||
menutrans S&yntax <09><><EFBFBD>ý<EFBFBD>(&y)
|
||||
"menutrans &Diff &Diff
|
||||
menutrans Ma&rker <09><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ(&r)
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&A)<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ column\ &width <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>÷<EFBFBD>\ <20>ʺ<EFBFBD>(&w)
|
||||
|
||||
"menutrans &Diff &Diff
|
||||
menutrans &Update <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD>(&P)
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! <09><EFBFBD><DEBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&i)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew <09><><EFBFBD>ο<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&e)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ â(&W)
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose <09>ݱ<EFBFBD>(&C)<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!mc\ vim:xxd <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ȯ<Tab>:%!mc\ vim:xxd
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ȯ(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!mc\ vim:xxd\ -r <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ȯ(&r)<Tab>:%!mc\ vim:xxd\ -r
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ȯ(&r)<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans &Refresh\ menu <09><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ\ <20>ٽñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)
|
||||
menutrans &Delete <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans &Alternate <09><>ü(&A)
|
||||
menutrans &Next <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&N)
|
||||
menutrans &Previous <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window â(&W)
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn <09><>\ â(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&p)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ #<23><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&l)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv <09><><EFBFBD>η<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20>ͽ<EFBFBD><EFBFBD>÷η<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc <09>ݱ<EFBFBD>(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo <09>ٸ<EFBFBD>\ â\ <20>ݱ<EFBFBD>(&O)<Tab>^Wo
|
||||
|
||||
menutrans Move\ &To <09>̵<EFBFBD>(&T)
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ <09>ٴ<EFBFBD>(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&R)<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ ȸ<EFBFBD><EFBFBD>(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr <09>Ʒ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ ȸ<EFBFBD><EFBFBD>(&D)<Tab>^Wr
|
||||
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̷<EFBFBD>(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ <09>ִ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̷<EFBFBD>(&M)<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ <09>ּ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̷<EFBFBD>(&i)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| <09>ִ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̷<EFBFBD>(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| <09>ּ<EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>̷<EFBFBD>(&h)<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
|
||||
menutrans Cu&t <09>ڸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&t)
|
||||
menutrans &Copy <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)
|
||||
menutrans &Paste <09><><EFBFBD>̱<EFBFBD>(&P)
|
||||
menutrans &Delete <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&D)
|
||||
menutrans Select\ Blockwise <09>簢<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
menutrans Select\ &Word <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Line <09><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block <09><>ȹ\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open <09><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Save <09><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll <09><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Print <09>μ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Undo <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Redo <09>ٽ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Cut <09>ڸ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Copy <09><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Paste <09><><EFBFBD>̱<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Find ã<EFBFBD><EFBFBD>...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext <09><><EFBFBD><EFBFBD> ã<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev <09><><EFBFBD><EFBFBD> ã<EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Replace <09>ٲٱ<EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn <09><><EFBFBD><EFBFBD> <20>о<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn <09><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript <09><>ũ<EFBFBD><EFBFBD>Ʈ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Make Make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell <09><>
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags <09><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump <09><><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.Help <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp <09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ã<EFBFBD><EFBFBD>...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu <09><><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD>ð<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\ <20><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&s)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&f)
|
||||
menutrans &Off <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
|
||||
menutrans &Manual <09><><EFBFBD><EFBFBD>(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic <09>ڵ<EFBFBD>(&u)
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file <20><>\ <20><><EFBFBD>ϸ<EFBFBD>\ <20>ѱ<EFBFBD>/<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
|
||||
|
||||
menutrans Co&lor\ test <09><>\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&l)
|
||||
menutrans &Highlight\ test Highlight\ <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML HTML<EFBFBD><EFBFBD>\ <20><>ȯ(&C)
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
273
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko_kr.utf-8.vim
Normal file
273
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko_kr.utf-8.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,273 @@
|
||||
" Menu Translations: Korean
|
||||
" Maintainer: SungHyun Nam <goweol@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 2024 May 2
|
||||
" Original translations
|
||||
|
||||
" Quit when menu translations have already been done.
|
||||
if exists("did_menu_trans")
|
||||
finish
|
||||
endif
|
||||
let did_menu_trans = 1
|
||||
let s:keepcpo= &cpo
|
||||
set cpo&vim
|
||||
|
||||
scriptencoding utf-8
|
||||
|
||||
" Help menu
|
||||
menutrans &Help 도움말(&H)
|
||||
menutrans &Overview<Tab><F1> 개관(&O)<Tab><F1>
|
||||
menutrans &User\ Manual 사용자\ 매뉴얼(&U)
|
||||
menutrans &How-to\ links 하우투\ 목록(&H)
|
||||
menutrans &GUI GUI(&G)
|
||||
menutrans &Find\.\.\. 찾기(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans &Credits 고마운\ 분(&C)
|
||||
menutrans Co&pying 저작권(&p)
|
||||
menutrans &Sponsor/Register 후원/등록(&S)
|
||||
menutrans O&rphans 고아(&r)
|
||||
menutrans &Version 버젼(&V)
|
||||
menutrans &About 이\ 프로그램은(&A)
|
||||
|
||||
" File menu
|
||||
menutrans &File 파일(&F)
|
||||
menutrans &Open\.\.\.<Tab>:e 열기(&O)\.\.\.<Tab>:e
|
||||
menutrans Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp 나눠서\ 열기(&l)\.\.\.<Tab>:sp
|
||||
menutrans Open\ &Tab\.\.\.<Tab>:tabnew 탭\ 열기(&T)\.\.\.<Tab>:tabnew
|
||||
menutrans &New<Tab>:enew 새로운(&N)<Tab>:enew
|
||||
menutrans &Close<Tab>:close 닫기(&C)<Tab>:close
|
||||
menutrans &Save<Tab>:w 저장(&S)<Tab>:w
|
||||
menutrans Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav 다른\ 이름으로\ 저장(&A)\.\.\.<Tab>:sav
|
||||
menutrans Split\ &Diff\ with\.\.\. 분할\ 차이점\.\.\.
|
||||
menutrans Split\ Patched\ &By\.\.\. 분할\ 패치\ 기준\.\.\.
|
||||
menutrans &Print 인쇄(&P)
|
||||
menutrans Sa&ve-Exit<Tab>:wqa 저장하고\ 끝내기(&v)<Tab>:wqa
|
||||
menutrans E&xit<Tab>:qa 끝내기(&x)<Tab>:qa
|
||||
|
||||
" Edit menu
|
||||
menutrans &Edit 편집(&E)
|
||||
menutrans &Undo<Tab>u 취소(&U)<Tab>u
|
||||
menutrans &Redo<Tab>^R 다시\ 실행(&R)<Tab>^R
|
||||
menutrans Rep&eat<Tab>\. 되풀이(&e)<Tab>\.
|
||||
menutrans Cu&t<Tab>"+x 자르기(&t)<Tab>"+x
|
||||
menutrans &Copy<Tab>"+y 복사(&C)<Tab>"+y
|
||||
menutrans &Paste<Tab>"+gP 붙이기(&P)<Tab>"+gP
|
||||
menutrans Put\ &Before<Tab>[p 앞에\ 붙이기(&B)<Tab>[p
|
||||
menutrans Put\ &After<Tab>]p 뒤에\ 붙이기(&A)<Tab>]p
|
||||
menutrans &Delete<Tab>x 지우기(&D)<Tab>x
|
||||
menutrans &Select\ All<Tab>ggVG 모두\ 고르기(&S)<Tab>ggVG
|
||||
menutrans &Find\.\.\. 찾기(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans Find\ and\ Rep&lace\.\.\. 찾아서\ 바꾸기(&l)\.\.\.
|
||||
menutrans Settings\ &Window 설정\ 창(&W)
|
||||
menutrans Startup\ &Settings 시작\ 설정(&S)
|
||||
|
||||
" Edit/Global Settings
|
||||
menutrans &Global\ Settings 전역\ 설정(&G)
|
||||
menutrans Toggle\ Pattern\ &Highlight<Tab>:set\ hls! 패턴\ 하이라이트\ 토글(&H)<Tab>:set\ hls!
|
||||
menutrans Toggle\ &Ignoring\ Case<Tab>:set\ ic! 대소문자\ 구분\ 토글(&I)<Tab>:set\ ic!
|
||||
menutrans Toggle\ &Showing\ Matched\ Pairs<Tab>:set\ sm! Showmatch\ 토글(&S)<Tab>:set\ sm!
|
||||
menutrans &Context\ lines 콘텍스트\ 줄(&C)
|
||||
menutrans &Virtual\ Edit 가상\ 편집(&V)
|
||||
menutrans Never 사용\ 안\ 함
|
||||
menutrans Block\ Selection 블럭\ 고르기
|
||||
menutrans Insert\ mode 삽입\ 모드
|
||||
menutrans Block\ and\ Insert 블럭과\ 삽입
|
||||
menutrans Always 항상\ 사용
|
||||
menutrans Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im! 삽입\ 모드\ 토글(&M)<Tab>:set\ im!
|
||||
menutrans Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp! Vi\ 호환\ 토글(&o)<Tab>:set\ cp!
|
||||
menutrans Search\ &Path\.\.\. 찾기\ 경로(&P)\.\.\.
|
||||
menutrans Ta&g\ Files\.\.\. 꼬리표\ 파일(&g)\.\.\.
|
||||
|
||||
" GUI options
|
||||
menutrans Toggle\ &Toolbar 도구막대\ 토글(&T)
|
||||
menutrans Toggle\ &Bottom\ Scrollbar 바닥\ 스크롤바\ 토글(&B)
|
||||
menutrans Toggle\ &Left\ Scrollbar 왼쪽\ 스크롤바\ 토글(&L)
|
||||
menutrans Toggle\ &Right\ Scrollbar 오른쪽\ 스크롤바\ 토글(&R)
|
||||
|
||||
" Edit/File Settings
|
||||
menutrans F&ile\ Settings 파일\ 설정(&i)
|
||||
|
||||
" Boolean options
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Numbering<Tab>:set\ nu! 줄\ 번호붙이기\ 토글(&N)<Tab>:set\ nu!
|
||||
menutrans Toggle\ &List\ Mode<Tab>:set\ list! 목록\ 모드\ 토글(&L)<Tab>:set\ list!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrap<Tab>:set\ wrap! 줄\ Wrap\ 토글(&W)<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rap\ at\ word<Tab>:set\ lbr! 낱말에서\ Wrap\ 토글(&r)<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ &expand-tab<Tab>:set\ et! 탭\ 확장\ 토글(&e)<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &auto-indent<Tab>:set\ ai! 자동인덴트\ 토글(&a)<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-indenting<Tab>:set\ cin! C-인덴팅\ 토글(&C)<Tab>:set\ cin!
|
||||
|
||||
" other options
|
||||
menutrans &Shiftwidth 쉬프트\ 너비(&S)
|
||||
menutrans Soft\ &Tabstop 소프트\ 탭스톱(&T)
|
||||
menutrans Te&xt\ Width\.\.\. 텍스트\ 너비(&x)\.\.\.
|
||||
menutrans &File\ Format\.\.\. 파일\ 형식(&F)\.\.\.
|
||||
menutrans C&olor\ Scheme 컬러\ 스킴(&o)
|
||||
menutrans &Keymap 키맵(&K)
|
||||
|
||||
menutrans Select\ Fo&nt\.\.\. 글꼴\ 고르기(&F)\.\.\.
|
||||
|
||||
" Programming menu
|
||||
menutrans &Tools 도구(&T)
|
||||
menutrans &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^] 이\ 꼬리표로\ 가기(&J)<Tab>g^]
|
||||
menutrans Jump\ &back<Tab>^T 뒤로\ 가기(&b)<Tab>^T
|
||||
menutrans Build\ &Tags\ File 꼬리표\ 파일\ 만들기(&T)
|
||||
|
||||
menutrans &Spelling 맞춤법\ 검사(&S)
|
||||
menutrans &Spell\ Check\ On 맞춤법\ 검사\ 시작(&S)
|
||||
menutrans Spell\ Check\ &Off 맞춤법\ 검사\ 끝(&O)
|
||||
menutrans To\ &Next\ error<Tab>]s 다음\ 에러로(&N)<Tab>]s
|
||||
menutrans To\ &Previous\ error<Tab>[s 이전\ 에러로(&P)<Tab>[s
|
||||
menutrans Suggest\ &Corrections<Tab>z= 수정\ 제안(&C)<Tab>z=
|
||||
menutrans &Repeat\ correction<Tab>:spellrepall 수정\ 반복(&R)<Tab>:spellrepall
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en" 언어를\ "en"으로\ 설정
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_au" 언어를\ "en_au"로\ 설정
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_ca" 언어를\ "en_ca"로\ 설정
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_gb" 언어를\ "en_gb"로\ 설정
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_nz" 언어를\ "en_nz"으로\ 설정
|
||||
menutrans Set\ language\ to\ "en_us" 언어를\ "en_us"로\ 설정
|
||||
menutrans &Find\ More\ Languages 다른\ 언어\ 찾기(&F)
|
||||
|
||||
" Tools.Fold Menu
|
||||
menutrans &Folding 접기(&F)
|
||||
" open close folds
|
||||
menutrans &Enable/Disable\ folds<Tab>zi 접기\ 사용\ 토글(&E)<Tab>zi
|
||||
menutrans &View\ Cursor\ Line<Tab>zv 커서\ 줄\ 보기(&V)<Tab>zv
|
||||
menutrans Vie&w\ Cursor\ Line\ only<Tab>zMzx 커서\ 줄만\ 보기(&w)<Tab>zMzx
|
||||
menutrans C&lose\ more\ folds<Tab>zm 더\ 많은\ 접기\ 닫기(&l)<Tab>zm
|
||||
menutrans &Close\ all\ folds<Tab>zM 모든\ 접기\ 닫기(&C)<Tab>zM
|
||||
menutrans O&pen\ more\ folds<Tab>zr 더\ 많은\ 접기\ 열기(&p)<Tab>zr
|
||||
menutrans &Open\ all\ folds<Tab>zR 접힌\ 부분\ 모두\ 펴기(&O)<Tab>zR
|
||||
" fold method
|
||||
menutrans Fold\ Met&hod 접는\ 방법(&h)
|
||||
menutrans M&anual 수동(&a)
|
||||
menutrans I&ndent 들여쓰기(&n)
|
||||
menutrans E&xpression 표현식(&x)
|
||||
menutrans S&yntax 신택스(&y)
|
||||
menutrans &Diff 차이점
|
||||
menutrans Ma&rker 꼬리표(&r)
|
||||
" create and delete folds
|
||||
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf 접기\ 생성(&F)<Tab>zf
|
||||
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd 접기\ 삭제(&D)<Tab>zd
|
||||
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD 모든\ 접기\ 삭제(&A)<Tab>zD
|
||||
" moving around in folds
|
||||
menutrans Fold\ col&umn\ width 접기\ 컬럼\ 너비(&w)
|
||||
|
||||
"menutrans &Diff &Diff
|
||||
menutrans &Update 갱신(&U)
|
||||
menutrans &Get\ Block 블럭\ 가져오기(&G)
|
||||
menutrans &Put\ Block 블럭\ 집어넣기(&P)
|
||||
|
||||
menutrans &Make<Tab>:make 빌드(&M)<Tab>:make
|
||||
menutrans &List\ Errors<Tab>:cl 에러\ 목록\ 보기(&L)<Tab>:cl
|
||||
menutrans L&ist\ Messages<Tab>:cl! 메시지\ 목록\ 보기(&i)<Tab>:cl!
|
||||
menutrans &Next\ Error<Tab>:cn 다음\ 에러(&N)<Tab>:cn
|
||||
menutrans &Previous\ Error<Tab>:cp 이전\ 에러(&P)<Tab>:cp
|
||||
menutrans &Older\ List<Tab>:cold 오래된\ 목록(&O)<Tab>:cold
|
||||
menutrans N&ewer\ List<Tab>:cnew 새로운\ 목록(&e)<Tab>:cnew
|
||||
menutrans Error\ &Window 에러\ 창(&W)
|
||||
menutrans &Update<Tab>:cwin 갱신(&U)<Tab>:cwin
|
||||
menutrans &Open<Tab>:copen 열기(&O)<Tab>:copen
|
||||
menutrans &Close<Tab>:cclose 닫기(&C)<Tab>:cclose
|
||||
menutrans Se&T\ Compiler 컴파일러\ 설정(&T)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!mc\ vim:xxd 십육진으로\ 변환<Tab>:%!mc\ vim:xxd
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd 십육진으로\ 변환(&C)<Tab>:%!xxd
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!mc\ vim:xxd\ -r 원래대로\ 변환(&r)<Tab>:%!mc\ vim:xxd\ -r
|
||||
menutrans Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r 원래대로\ 변환(&r)<Tab>:%!xxd\ -r
|
||||
|
||||
" Names for buffer menu.
|
||||
menutrans &Buffers 버퍼(&B)
|
||||
menutrans &Refresh\ menu 차림표\ 다시그리기(&R)
|
||||
menutrans &Delete 지우기(&D)
|
||||
menutrans &Alternate 교체(&A)
|
||||
menutrans &Next 다음(&N)
|
||||
menutrans &Previous 이전(&P)
|
||||
|
||||
" Window menu
|
||||
menutrans &Window 창(&W)
|
||||
menutrans &New<Tab>^Wn 새\ 창(&N)<Tab>^Wn
|
||||
menutrans S&plit<Tab>^Ws 나누기(&p)<Tab>^Ws
|
||||
menutrans Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^ #으로\ 나누기(&l)<Tab>^W^^
|
||||
menutrans Split\ &Vertically<Tab>^Wv 세로로\ 나누기(&V)<Tab>^Wv
|
||||
menutrans Split\ File\ E&xplorer 파일\ 익스플로러\ 나누기
|
||||
|
||||
menutrans &Close<Tab>^Wc 닫기(&C)<Tab>^Wc
|
||||
menutrans Close\ &Other(s)<Tab>^Wo 다른\ 창\ 닫기(&O)<Tab>^Wo
|
||||
|
||||
menutrans Move\ &To 이동(&T)
|
||||
menutrans &Top<Tab>^WK 꼭대기(&T)<Tab>^WK
|
||||
menutrans &Bottom<Tab>^WJ 바닥(&B)<Tab>^WJ
|
||||
menutrans &Left\ side<Tab>^WH 왼쪽(&L)<Tab>^WH
|
||||
menutrans &Right\ side<Tab>^WL 오른쪽(&R)<Tab>^WL
|
||||
menutrans Rotate\ &Up<Tab>^WR 위로\ 회전(&U)<Tab>^WR
|
||||
menutrans Rotate\ &Down<Tab>^Wr 아래로\ 회전(&D)<Tab>^Wr
|
||||
|
||||
menutrans &Equal\ Size<Tab>^W= 같은\ 높이로(&E)<Tab>^W=
|
||||
menutrans &Max\ Height<Tab>^W_ 최대\ 높이로(&M)<Tab>^W_
|
||||
menutrans M&in\ Height<Tab>^W1_ 최소\ 높이로(&i)<Tab>^W1_
|
||||
menutrans Max\ &Width<Tab>^W\| 최대\ 넓이로(&W)<Tab>^W\|
|
||||
menutrans Min\ Widt&h<Tab>^W1\| 최소\ 넓이로(&h)<Tab>^W1\|
|
||||
|
||||
" The popup menu
|
||||
menutrans &Undo 취소(&U)
|
||||
menutrans Cu&t 자르기(&t)
|
||||
menutrans &Copy 복사(&C)
|
||||
menutrans &Paste 붙이기(&P)
|
||||
menutrans &Delete 지우기(&D)
|
||||
menutrans Select\ Blockwise 사각형\ 고르기
|
||||
menutrans Select\ &Word 낱말\ 고르기(&W)
|
||||
menutrans Select\ &Line 줄\ 고르기(&L)
|
||||
menutrans Select\ &Block 구획\ 고르기(&B)
|
||||
menutrans Select\ &All 모두\ 고르기(&A)
|
||||
|
||||
" The GUI toolbar
|
||||
if has("toolbar")
|
||||
if exists("*Do_toolbar_tmenu")
|
||||
delfun Do_toolbar_tmenu
|
||||
endif
|
||||
fun Do_toolbar_tmenu()
|
||||
tmenu ToolBar.Open 파일 열기
|
||||
tmenu ToolBar.Save 현재 파일 저장
|
||||
tmenu ToolBar.SaveAll 모두 저장
|
||||
tmenu ToolBar.Print 인쇄
|
||||
tmenu ToolBar.Undo 취소
|
||||
tmenu ToolBar.Redo 다시 실행
|
||||
tmenu ToolBar.Cut 자르기
|
||||
tmenu ToolBar.Copy 복사
|
||||
tmenu ToolBar.Paste 붙이기
|
||||
tmenu ToolBar.Find 찾기...
|
||||
tmenu ToolBar.FindNext 다음 찾기
|
||||
tmenu ToolBar.FindPrev 이전 찾기
|
||||
tmenu ToolBar.Replace 바꾸기
|
||||
tmenu ToolBar.LoadSesn 세션 읽어오기
|
||||
tmenu ToolBar.SaveSesn 세션 저장
|
||||
tmenu ToolBar.RunScript 스크립트 실행
|
||||
tmenu ToolBar.Make Make
|
||||
tmenu ToolBar.Shell 쉘
|
||||
tmenu ToolBar.RunCtags 꼬리표 만들기
|
||||
tmenu ToolBar.TagJump 꼬리표로 가기
|
||||
tmenu ToolBar.Help 도움말
|
||||
tmenu ToolBar.FindHelp 도움말 찾기...
|
||||
endfun
|
||||
endif
|
||||
|
||||
" Syntax menu
|
||||
menutrans &Syntax 문법(&S)
|
||||
menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu 모든\ 선택가능한\ 항목\ 보기(&S)
|
||||
menutrans Set\ '&syntax'\ only 'syntax'만\ 설정(&s)
|
||||
menutrans Set\ '&filetype'\ too 'filetype'도\ 설정(&f)
|
||||
menutrans &Off 끄기(&O)
|
||||
menutrans &Manual 수동(&M)
|
||||
menutrans A&utomatic 자동(&u)
|
||||
menutrans on/off\ for\ &This\ file 이\ 파일만\ 켜기/끄기(&T)
|
||||
|
||||
menutrans Co&lor\ test 색\ 시험(&l)
|
||||
menutrans &Highlight\ test Highlight\ 시험(&H)
|
||||
menutrans &Convert\ to\ HTML HTML로\ 변환(&C)
|
||||
menutrans Toggle\ relati&ve\ Line\ Numbering<Tab>:set\ rnu! Toggle\ 상대\ 줄\ 번호\ 매기기<Tab>:set\ nru!
|
||||
menutrans Toggle\ Line\ &Wrapping<Tab>:set\ wrap! 줄\ 바꿈\ 전환<Tab>:set\ wrap!
|
||||
menutrans Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr! Toggle\ Word에서\ 줄\ 바꿈<Tab>:set\ lbr!
|
||||
menutrans Toggle\ Tab\ &Expanding<Tab>:set\ et! 탭\ 확장\ 전환<Tab>:set\ et!
|
||||
menutrans Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai! 자동\ 들여쓰기\ 전환<Tab>:set\ ai!
|
||||
menutrans Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin! C\ 스타일\ 들여쓰기\ 전환<Tab>:set\ cin!
|
||||
menutrans &Show\ File\ Types\ in\ menu 메뉴에\ 파일\ 형식\ 표시
|
||||
|
||||
let &cpo = s:keepcpo
|
||||
unlet s:keepcpo
|
||||
5
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko_kr.vim
Normal file
5
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_ko_kr.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
" Menu Translations: Korean
|
||||
" Translated By: SungHyun Nam <goweol@gmail.com>
|
||||
" Last Change: 2008 Sep 17
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_ko_kr.euckr.vim
|
||||
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_nl.latin1.vim
Normal file
3
gitportable/usr/share/vim/vim91/lang/menu_nl.latin1.vim
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
" Menu Translations: Nederlands
|
||||
|
||||
source <sfile>:p:h/menu_nl_nl.latin1.vim
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user